Human
I can hold my breathI can bite my tongueI can stay awake for daysIf that's what you wantBe your number oneI can fake a smileI can force a laughI can dance and play the partIf that's what you askGive you all I am
I can do itI can do itI can do it
But I'm only humanAnd I bleed when I fall downI'm only humanAnd I crash and I break downYour words in my head, knives in my heartYou build me up and then I fall apartI'm only human, yeah
I can turn it onBe a good machineI can hold the weight of worldsIf that's what you needBe your everything
I can do itI can do itI'll get through it
But I'm only humanAnd I bleed when I fall downI'm only humanAnd I crash and I break downYour words in my head, knives in my heartYou build me up and then I fall apartI'm only human, yeah
I'm only humanI'm only humanJust a little human
I can take so muchTill I've had enough
'Cause I'm only humanAnd I bleed when I fall downI'm only humanAnd I crash and I break downYour words in my head, knives in my heartYou build me up and then I fall apart'Cause I'm only human, yeah
إنسان
يمكنني حبس انفاسييمكنني عض لسانييمكنني ان ابقى مستيقظة لاياماذا كان هذا ما تريدان اكون رقم واحد لكيمكنني ان ازور ابتسامةيمكنني ان اجبر نفسي على الضحكيمكنني ان ارقص وان العب الدوراذا كان هذا ما تسأل عنهاعطيك كلي
يمكنني ان افعلهايمكنني ان افعلهايمكنني ان افعلها
لكنني فقط انسانوانا انزف عندما اسقطانا فقط انسانوانا اتكسر واتحطمكلماتك في رأسي, سكاكين في قلبيانت بنيتني ثم سقطتانا فقط انسان, اجل
يمكنني ان اشغلهاان اكون الة جيدةيمكنني تحمل اثقال العالماذا كان هذا ما تحتاجان اكون كل شيء لك
يمكنني فعلهايمكنني فعلهايمكنني ان انفذها
لكنني فقط انسانوانا انزف عندما اسقطانا فقط انسانوانا اتكسر واتحطمكلماتك في رأسي, سكاكين في قلبيانت بنيتني ثم سقطتانا فقط انسان, اجل
انا فقط انسانانا فقط انسانانسان صغير فحسب
يمكنني تحمل الكثيرحتى اصل الى حدي
لأني فقط انسانوانا انزف عندما اسقطانا فقط انسانوانا اتكسر واتحطمكلماتك في رأسي, سكاكين في قلبيانت بنيتني ثم سقطتلأني فقط انسان, أجل
Menneske
Jeg kan holde vejretJeg kan bide mig i tungenJeg kan holde mig vågen i dagevisHvis det er dét, du vilVære din nummet etJeg kan fake et smilJeg kan fremtvinge en latterJeg kan danse og spille den delHvis det er dét, du beder omGive dig hele mit væsen
Jeg kan gøre detJeg kan gøre detJeg kan gøre det
Men jeg er blot et menneskeOg jeg bløder når jeg falder nedJeg er blot et menneskeOg jeg styrter og bryder sammenDine ord i mit hoved, knive i mit hjerteDu opbyggede mig og så gik jeg i stykkerJeg er blot et menneske, yeah
Jeg kan tænde for detVære en god maskineJeg kan bære verdens vægtHvis det er dét, du har brug forVære dit et og alt
Jeg kan gøre detJeg kan gøre detJeg kommer igennem
Men jeg er blot et menneskeOg jeg bløder når jeg falder nedJeg er blot et menneskeOg jeg styrter og bryder sammenDine ord i mit hoved, knive i mit hjerteDu opbyggede mig og så gik jeg i stykkerJeg er blot et menneske, yeah
Jeg er blot et menneskeJeg er blot et menneskeBare et lille menneske
Jeg kan tage så megetIndtil jeg har fået nok
For jeg er blot et menneskeOg jeg bløder når jeg falder nedJeg er blot et menneskeOg jeg styrter og bryder sammenDine ord i mit hoved, knive i mit hjerteDu opbyggede mig og så gik jeg i stykkerJeg er blot et menneske, yeah
Ember
Visszatartom a lélegzetemMegharapom a nyelvemNapokig ébren maradokHa ezt akarodAz eggyetlened akarok lenniMosolyt színlelekKényszerbôl nevetekTáncolok és játszom a szerepetHa ezt akarodNeked adom mindenem
Megtudom csinálniMegtudom csinálniMegtudom csinálni
De énis emberbôl vagyokÉs vérzek ha elesekÉnis ember vagyokS lezuhanok majd összetörökA szavaid a fejemben, kés a szívembenErősebbé teszel, majd összeomlokÉnis emberbôl vagyok
Megtudok nyílniEgy jó gépezet leszekMegtudom tartani a világ súlyátHa erre van szükségedA mindened akarok lenni
Megtudom csinálniMegtudom csinálniTúljutok rajta
De énis emberbôl vagyokÉs vérzek ha elesekÉnis ember vagyokS lezuhanok majd összetörökA szavaid a fejemben, kés a szívembenErősebbé teszel, majd összeomlokÉnis emberbôl vagyok
Csak egy ember vagyokCsak egy ember vagyokEgy kicsi ember
Sokmindent eltudok viselniAmíg elegem nem lesz
De énis emberbôl vagyokÉs vérzek ha elesekÉnis ember vagyokS lezuhanok majd összetörökA szavaid a fejemben, kés a szívembenErősebbé teszel, majd összeomlokÉnis emberbôl vagyok
Człowiek
Potrafię wstrzymać oddechMogę ugryźć się w językPotrafię czuwać dniami.Jeśli będziesz tego chciał,Być twoim numerem jeden.Potrafię udawać uśmiechMogę wymusić śmiechMogę tańczyć i grać rolę.Jeśli o to zapytasz,Dam ci wszystko, czym jestem.
Mogę to zrobićMogę to zrobićMogę to zrobić
Ale jesten tylko człowiekiemI krwawię, gdy przewrócę sięJestem tylko człowiekiemUpadam i łamię sięTwoje słowa w mojej głowie, ostrza w moim sercuOdbudowujesz mnie, a potem rozpadam sięJestem tylko człowiekiem, yeah
Potrafię to włączyćByć dobrą maszynąPotrafię wytrzymać ciężar słówJeśli tego potrzebujeszByć twoim wszystkim
Mogę to zrobićMogę to zrobićZ jego pomocą
Ale jestem tylko człowiekiemI krwawię, gdy przewrócę sięJestem tylko człowiekiemUpadam i łamię sięTwoje słowa w mojej głowieOstrza w moim sercuOdbudowujesz mnie, a potem rozpadam sięJestem tylko człowiekiem, yeah
Jestem tylko człowiekiemJestem tylko człowiekiemPo prostu małym człowiekiem
Potrafię zabrać tyle,Dopóki nie będę miała wystarczająco.
Bo jestem tylko człowiekiemI krwawię gdy przewrócę sięJestem tylko człowiekiemUpadam i załamuję sięTwoje słowa w mojej głowieNoże w moim sercuOdbudowujesz mnie, a potem rozpadam sięBo jestem tylko człowiekiem, yeah
Människa
Jag kan hålla andanJag kan bita mig i tunganJag kan hålla mig vaken i dagarOm det är det du villVara din endaJag kan fejka ett leendeJag kan tvinga fram ett skrattJag kan dansa och spela rollenOm det är det du ber omGe dig allt jag är
Jag kan göra detJag kan göra detJag kan göra det
Men jag är bara en människaOch jag blöder när jag fallerJag är bara en människaOch jag kraschar och jag bryter ihopDina ord i mitt huvud, knivar i mitt hjärtaDu bygger upp mig och sen faller jag i bitarJag är bara en människa, yeah
Jag kan tända på detVara en bra maskinJag kan bära vikten av världarOm det är det du behöverVara ditt allt
Jag kan göra detJag kan göra detJag ska klara det
Men jag är bara en människaOch jag blöder när jag fallerJag är bara en människaOch jag kraschar och jag bryter ihopDina ord i mitt huvud, knivar i mitt hjärtaDu bygger upp mig och sen faller jag i bitarJag är bara en människa, yeah
Jag är bara en människaJag är bara en människaBara lite mänsklig
Jag klarar av detTills jag har fått nog
För jag är bara en människaOch jag blöder när jag fallerJag är bara en människaOch jag kraschar och jag bryter ihopDina ord i mitt huvud, knivar i mitt hjärtaDu bygger upp mig och sen faller jag i bitarFör jag är bara en människa, yeah