Jar of Hearts
No, I can't take one more step towards you‘Cause all that's waiting is regretDon't you know I'm not your ghost anymoreYou lost the love I loved the most
I learned to live, half aliveAnd now you want me one more time
Who do you think you are?Runnin' 'round leaving scarsCollecting your jar of heartsAnd tearing love apartYou're gonna catch a coldFrom the ice inside your soulSo don't come back for meWho do you think you are?
I hear you're asking all aroundIf I am anywhere to be foundBut I have grown too strongTo ever fall back in your arms
I've learned to live, half aliveAnd now you want me one more time
Who do you think you are?Runnin' 'round leaving scarsCollecting your jar of heartsAnd tearing love apartYou're gonna catch a coldFrom the ice inside your soulSo don't come back for meWho do you think you are?
It took so long just to feel alrightRemember how to put back the light in my eyesI wish I had missed the first time that we kissed‘Cause you broke all your promisesAnd now you're backYou don't get to get me back
Who do you think you are?Runnin' 'round leaving scarsCollecting your jar of heartsAnd tearing love apartYou're gonna catch a coldFrom the ice inside your soulDon't come back for meDon't come back at all
Who do you think you are?Who do you think you are?Who do you think you are?
جرة من القلوب
لا, لا يمكنني ان اخطو خطوة اخرى اتجاهكلان كل ما ينتظرني هو الندمالا تعلم بأني لست شبحك بعد الانلقد فقدت الحب الذي احببته جدا
لقد تعلمت كيف اعيش, بنصف روحوالان انت تريدني مرة اخرى
من تعتقد نفسك؟تمر تاركا ندوبتكمل جرتك من القلوبوتمزق الحبانت ستأخذ بردامن الجليد داخلكلذا لا تعد اليمن تعتقد نفسك؟
لقد سمعت انك تسألان كنت في مكان يمكنك ان تجدني فيهلكني اصبحت اقوىمن ان اعود الى ذراعيك
لقد تعلمت كيف اعيش, بنصف روحولان تريدني مرة اخرى
من تعتقد نفسك؟تمر تاركا ندوبتكمل جرتك من القلوبوتمزق الحبانت ستأخذ بردامن الجليد داخلكلذا لا تعد اليمن تعتقد نفسك؟
لقد احتجت الكثير من الوقت لاتحسنتذكر كيف تعيد الاضواء الى عينياتمنى لو اني لم اكن موجودة في اول قبلة لنالانك خالفت كل وعودكوالان لقد عدتلن تحصل علي مرة أخرى
من تعتقد نفسك؟تمر تاركا ندوبتكمل جرتك من القلوبوتمزق الحبانت ستأخذ بردامن الجليد داخلكلذا لا تعد اليلا تعد على الاطلاق
من تعتقد نفسك؟من تعتقد نفسك؟من تعتقد نفسك؟
Bocal à coeurs
Non, je ne peux pas faire un pas de plus vers toiCar tout ce qui m'attend ce sont des regretsJe ne suis plus ton fantôme, tu saisTu as perdu l'amour que j'aimais le plus
Pour qui tu te prends?À laisser des cicatrices partoutÀ remplir ton bocal de coeursEt à mettre l'amour en lambeauxTu vas prendre froidÀ cause de la glace dans ton âmeAlors ne reviens pas pour moiPour qui tu te prends?
Il paraît que tu demandes à tout le mondeOù je peux bien êtreMais je suis désormais trop fortePour retomber dans tes bras
J'ai appris à vivre, à moitié vivanteEt maintenant je me veux une fois de plus
Pour qui tu te prends?À laisser des cicatrices partoutÀ remplir ton bocal de coeursEt à mettre l'amour en lambeauxTu vas prendre froidÀ cause de la glace dans ton âmeAlors ne reviens pas pour moiPour qui tu te prends?
Ca m'a pris tellement de temps juste pour aller bienPour me rappeler comment rallumer la lumière dans mes yeuxJ'aurais voulu manquer la première fois que l'on s'est embrassésCar tu as manqué à toutes tes promessesEt maintenant te revoilàTu ne pourras pas me récupérer
Pour qui tu te prends?À laisser des cicatrices partoutÀ remplir ton bocal de coeursEt à mettre l'amour en lambeauxTu vas prendre froidÀ cause de la glace dans ton âmeNe reviens pas pour moiNe reviens pas du tout?
Pour qui tu te prends?Pour qui tu te prends?Pour qui tu te prends?
Balang Hati
Tidak, aku tak dapat mengambil satu lagi langkah kepada kauKerna yang menunggu hanyalah penyesalanTakkah kau tahu yang aku bukan baying-bayang kau lagiKau telah hilang kasih yang aku paling sayang
Aku belajar untuk hidup, dalam separa-hidupDan sekarang kau nak aku sekali lagi
Kau fikir kau siapa?Kesana-sini meninggalkan lukaMengumpul balang hati kauDan merobek cintaKau akan mendapat sakitDaripada airbatu dalam jiwa kauJadi jangan kembali untuk akuKau fikir kau siapa?
Aku dengar kau bertanyaJika aku boleh dijumpaiTapi aku dah menjadi terlalu kuatUntuk kembali ke dakapan kau
Aku belajar untuk hidup, dalam separa-hidupDan sekarang kau nak aku sekali lagi
Kau fikir kau siapa?Kesana-sini meninggalkan lukaMengumpul balang hati kauDan merobek cintaKau akan mendapat sakitDaripada airbatu dalam jiwa kauJadi jangan kembali untuk akuKau fikir kau siapa?
Ia mengambil masa yang lama untuk merasa elokMengingati bagaimana mengembalikan sinar ke matakuAku berharap aku terlepas kali pertama kita berkucupKerna kau ingkari semua janjimuDan sekarang kau kembaliKau takkan dapat aku kembali
Kau fikir kau siapa?Kesana-sini meninggalkan lukaMengumpul balang hati kauDan merobek cintaKau akan mendapat sakitDaripada airbatu dalam jiwa kauJadi jangan kembali untuk akuKau fikir kau siapa?
En burk med hjärtan
Nej, jag kan inte ta ett steg till mot digFör allt som väntar mig är ångerVet du inte att jag inte är din vålnad längreDu förlorade kärleken som jag älskade mest
Jag lärde mig att leva ett ofullkomligt livOch nu vill du ha mig ännu en gång
Vem tror du att du är?Ränner runt och lämnar ärrNär du samlar hjärtan till din burkDu sliter kärleken i styckenDu kommer att bli förkyldAv isen inuti din själSå kom inte tillbaka för min skullVem tror du att du är?
Jag hör att du frågar runtOm jag finns att hittas någonstansMen jag har växt mig för starkFör att falla tillbaka i dina armar igen
Jag lärde mig att leva ett ofullkomligt livOch nu vill du ha mig ännu en gång
Vem tror du att du är?Ränner runt och lämnar ärrNär du samlar hjärtan till din burkDu sliter kärleken i styckenDu kommer att bli förkyldAv isen inuti din själSå kom inte tillbaka för min skullVem tror du att du är?
Det tog länge för mig att kännas okejKommer du ihåghur man väcker ljuset i min blickJag önskar att jag hade missatförsta gången när vi kysstesFör du har brutit alla dina löftenOch nu har du kommit tillbakaFår du mig inte tillbaka
Vem tror du att du är?Ränner runt och lämnar ärrNär du samlar hjärtan till din burkDu sliter kärleken i styckenDu kommer att bli förkyldAv isen inuti din själSå kom inte tillbaka för min skullSå kom inte tillbaka alls
Vem tror du att du är?Vem tror du att du är?Vem tror du att du är?