Florence + The Machine "Between Two Lungs" Слова пісні

Between Two Lungs

Between two lungs it was releasedThe breath that captured meThe sigh that blew me forward.

Because it was trappedTrapped between two lungs...It was trapped between two lungs.It was trapped between two lungs.

And my running feet could flyEach breath screaming: "We are all too young to die!"

Between two lungs it was releasedThe breath that passed from you to meThat flew between us as we sleptThat slipped from your mouth into mineIt crept between two lungs.It was releasedThe breath that passed from you to meThat flew between us as we sleptThat slipped from your mouth into mineIt crept...

Because it was trappedTapped between two lungsIt was trapped between two lungs.

Now all the days of beggingThe days of theft,No more gasping for a breathThe air has filled me head-to-toeAnd I can see the ground far below.I have this breath and I hold it tightAnd I keep it in my chest with all my mgiht,I pray to god this breath will lastAs it pushes past my lips,As I...

Between two lungs it was releasedThe breath that passed from you to me...

http://www.youtube.com/watch?v=V1NAp0AC6Ls

Ανάμεσα σε δύο πνεύμονες

Ανάμεσα σε δύο πνεύμονες ελευθερώθηκεΗ ανάσα που με αιχμαλώτισεΟ αναστεναγμός που με φύσηξε προς τα εμπρός.

Επειδή ήταν παγιδευμένοςΠαγιδευμένος μεταξύ δύο πνευμόνων...Ήταν παγιδευμένος μεταξύ δύο πνευμόνων.Ήταν παγιδευμένος μεταξύ δύο πνευμόνων.

Και τα πόδια που μόνο περπατούσαν μπορούσαν να πετάξουνΚάθε ανάσα φώναζε: "Είμαστε όλοι πολύ νέοι για να πεθάνουμε!"

Ανάμεσα σε δύο πνεύμονες ελευθερώθηκεΗ ανάσα που ήρθε από σένα σε μέναΠου πέταξε ανάμεσα μας ενώ κοιμόμαστανΠου πέρασε απ' το στόμα σου στο δικό μουΕίχε αιχμαλωτιστεί ανάμεσα σε δύο πνεύμονες.ΕλευθερώθηκεΗ ανάσα που ήρθε από σένα σε μέναΠου πέταξε ανάμεσα μας ενώ κοιμόμαστανΠου πέρασε απ' το στόμα σου στο δικό μουΕίχε αιχμαλωτιστεί...

Επειδή ήταν παγιδευμένηΠαγιδευμένη μεταξύ δύο πνευμόνωνΉταν παγιδευμένη μεταξύ δύο πνευμόνων.

Τώρα όλες οι μέρες ικεσίαςΟι μέρες της κλοπής,Τέλος το λαχάνιασμα για μία ανάσαΈχω γεμίσει αέρα απ' την κορφή ως τα νύχιαΚαι μπορώ να δω το έδαφος που είναι πολύ κάτω.Έχω αυτή την ανάσα που την κρατώ σφιχτάΚαι την κρατώ στο στήθος μου σαν φυλαχτό,Προσεύχομαι στο θεό να κρατήσει αυτή η ανάσαΚαθώς πιέζει τα χείλη μου,Καθώς εγώ...

Ανάμεσα σε δύο πνεύμονες ελευθερώθηκεΗ ανάσα που ήρθε από σένα σε μένα...