Sen Beni Unutamazsın
Ben buna hazır değilim dedi...Ben buna hazır değilim
Halim toz, halim duman olsaYenilsem, tükensem bitsem bir ah etmemUnuttum çoktan geriye dönmem,Geriye dönmem, geriye dönmem
Ama sen beni unutamazsın, anımsarsın anidenBir adam bir akşam, misal bana benzeyenTutar geçer tam önünden
Ne yapsan sen beni unutamazsınBir yağmur yağsın da bir şarkı çalsınSen beni ölsen unutamazsın
Ceplerinde cümleler, saklayamazsınBoğazın düğümlenir ya, konuşamazsınSen beni ölsen........
لا يمكنك نسياني
قالت انا لست جاهزة لهذاانا لست جاهزة لهذا
حتى لو أصبحت غبارا حتى لو أصبحت دخاناحتى لو هزمت ، نفذت و إنتهيت فلن اقول اهلقد نسيت هذا منذ زمن طويل ولن أعود ابدالن أعود ابدا ، لن أعود أبدا
ولكن انت لن تنساني، وستتذكرني فجأةرجل أو ليلة تشبهني مثلاإنها تمر و تمضي كلها أمامك
مهما فعلت فلا يمكنك نسيانيدع الأغنية تعزف في هطول المطرحتى عند موتكلا يمكنك نسياني
في داخلك جمل لا يمكنك إخفائهاحتى لو كانت معقودة في حلقك لا يمكنك الكلامحتى عند موتك...
تو نميتوني من رو فراموش كني
گفت من براي اين حاضر نيستممن براي اين حاضر نيستم
حتي اگه حالم بد بشه،حتي اگه بدتر از اين بشمحتي اگه شكست بخورم،به اخر برسم،تموم بشمآه نميكشمخيلي چيزارو فراموش كردمدوباره برنميگردمدوباره برنميگردم دوباره نميگردم
اما تو منو نميتوني فراموش كنياز ذهن و خاطراتت حذف نميشميه آدم مثل من مثل شب ميمونهتوي يك نگاه ميگذره و تموم ميشه
هركاري بكنيمنو نميتوني فراموش كنيبزار بارون ببارهو يا ترانه زده بشهتو منو حتي اگر بميرمنميتوني فراموش كني
توي جيب هاي تو جمله هايي هست(حرف هايي داري(نميتوني پنهون كنيولي توي گلوت بغضي داري كه نميتوني حرف بزنيمن اگر بميرم تو...
Ne možeš da me zaboraviš
Nisam spremna na ovo, rekla jeNisam spremna na ovo
I da postanem dim, drogiranI da sam poražen, da je ovo moj kraj, i da od mene ništa ne ostaneNeću ništa rećiOdavno sam zaboravio, ne mogu da se vratimNe mogu da se vratim, ne mogu da se vratim
Ali ti mene ne možeš da zaboraviš, pamtićeš taj trenutakČovek kao ja je poput večeriProlazi tačno ispred tvojih očijuŠta god da uradiš nećeš moći da me zaboravišpusti da pada kiša i da svira neka muzika u pozadiniI da umreš nećeš moći da me zaboraviš
Rečenice u u džep nećeš moći da sakriješAko ti se nešto zaglavilo u grlu nećeš moći da pričašI da me ubiješ