Ben buna hazır değilim dedi...Ben buna hazır değilim
Halim toz, halim duman olsaYenilsem, tükensem bitsem bir ah etmemUnuttum çoktan geriye dönmem,Geriye dönmem, geriye dönmem
Ama sen beni unutamazsın, anımsarsın anidenBir adam bir akşam, misal bana benzeyenTutar geçer tam önünden
Ne yapsan sen beni unutamazsınBir yağmur yağsın da bir şarkı çalsınSen beni ölsen unutamazsın
Ceplerinde cümleler, saklayamazsınBoğazın düğümlenir ya, konuşamazsınSen beni ölsen........
قالت انا لست جاهزة لهذاانا لست جاهزة لهذا
حتى لو أصبحت غبارا حتى لو أصبحت دخاناحتى لو هزمت ، نفذت و إنتهيت فلن اقول اهلقد نسيت هذا منذ زمن طويل ولن أعود ابدالن أعود ابدا ، لن أعود أبدا
ولكن انت لن تنساني، وستتذكرني فجأةرجل أو ليلة تشبهني مثلاإنها تمر و تمضي كلها أمامك
مهما فعلت فلا يمكنك نسيانيدع الأغنية تعزف في هطول المطرحتى عند موتكلا يمكنك نسياني
في داخلك جمل لا يمكنك إخفائهاحتى لو كانت معقودة في حلقك لا يمكنك الكلامحتى عند موتك...
Каза ми,че не е готова за товаНе съм готова за това,Даже и да съм станал на прах и дим,Да съм победен, да съм свършен, няма да се ахвам...Назад няма да се върна, назад няма да се върна,Ти не може да ме забравиш, изведнъж ще се сещаш за мен...Една вечер един мъж, приличащ на мен,Ще мине покрай теб...Каквото и да направиш не ще ме забравиш,Да завали един дъжд и да засвири една песен,Ти и да умреш, не ще ме забравиш...Не може в джобовете да скриеш думите си,Нали гърлото се свива като бучка ? Не може да проговориш...Ти даже и да умреш...
گفت من براي اين حاضر نيستممن براي اين حاضر نيستم
حتي اگه حالم بد بشه،حتي اگه بدتر از اين بشمحتي اگه شكست بخورم،به اخر برسم،تموم بشمآه نميكشمخيلي چيزارو فراموش كردمدوباره برنميگردمدوباره برنميگردم دوباره نميگردم
اما تو منو نميتوني فراموش كنياز ذهن و خاطراتت حذف نميشميه آدم مثل من مثل شب ميمونهتوي يك نگاه ميگذره و تموم ميشه
هركاري بكنيمنو نميتوني فراموش كنيبزار بارون ببارهو يا ترانه زده بشهتو منو حتي اگر بميرمنميتوني فراموش كني
توي جيب هاي تو جمله هايي هست(حرف هايي داري(نميتوني پنهون كنيولي توي گلوت بغضي داري كه نميتوني حرف بزنيمن اگر بميرم تو...
Us ne kaha, mein abhi is ke liye tayyar nahi hunMein abhi is ke liye tayyar nahi hun...
Meri haalat kitni hi kharaab kiun na ho jaye,Haar kiun na jaun, chahe khatam ho jaun, ik ah nhe karugaKab se bhulaa chuka hun, ab wapis nahi jaun gaWapis nahi jaun ga, Wapis nahi jaun ga
Lakin tum mujhe nhe bhula pao gi, tumhe yaad ata rahugaMeri misal shaam ke waqt ki si haiAik dam tumhare samne se guzar jata hai
Jo bhi ker lo, mjhe na bhula pao giBarish ho aur aik gana chaleTum mujjhe marr ker bhi na bhula pao gi
Tumhare pas kuch alfaz hain, unhein chupa na pao giTumhara gala bandd hone lageyga, kuch bol na pao giTum mujhe marr ker bhi ......
Nisam spremna na ovo, rekla jeNisam spremna na ovo
I da postanem dim, drogiranI da sam poražen, da je ovo moj kraj, i da od mene ništa ne ostaneNeću ništa rećiOdavno sam zaboravio, ne mogu da se vratimNe mogu da se vratim, ne mogu da se vratim
Ali ti mene ne možeš da zaboraviš, pamtićeš taj trenutakČovek kao ja je poput večeriProlazi tačno ispred tvojih očijuŠta god da uradiš nećeš moći da me zaboravišpusti da pada kiša i da svira neka muzika u pozadiniI da umreš nećeš moći da me zaboraviš
Rečenice u u džep nećeš moći da sakriješAko ti se nešto zaglavilo u grlu nećeš moći da pričašI da me ubiješ