Hoşçakal
Sen hiç görmedinSu vermeye benzedikPlastik çiçeklereHiç görmedin
Sen hiç görmedinDans ettik durmadanKırık camlar üstünde
Sen öyleSana benzeyen her şey gibiErirken avuçlarında benUnutuyorum
HoşçakalOlacaklar sensiz olsunDaha durmam boşluklarında benUnutuyorum
Sen hiç görmedinBaştan böyle yazılmışYok kimsesi kimseninHiç kimsenin ...
Sen hiç görmedinSonu baştan yazılmışBitti,bitti ,bitti kelimelerim
Sen öyleSana benzeyen her şey gibiErirken avuçlarındaBen unutuyorum
HoşçakalOlacaklar sensiz olsunDaha durmam boşluklarında benUnutuyorum
وداعًا
لم يسبق ابدا انك رايتكنا نسقي الماءلوردا بلاستيكلم تري
لم يسبق ابدا انك رايتكنا نرقص دائماعلى شظايا الزجاج
انت بعد ذلكمثل اي شيء يشبهكانا نسيتلقد ذبت بين ذراعيك
وداعًااي شيء بعد اليومسيكون بلا وجودكانا نسيت
لم يسبق ابدا انك رايتانه قدرنالم يحطى به احداي شخص
لم يسبق ابدا انك رايتانه كتب على قصتنا منذ البدايةان تنتهي تنتهي وهذهفوق استطاعتي نطقها
انت بعد ذلكمثل اي شيء يشبهكانا نسيتلقد ذبت بين ذراعيك
وداعًااي شيء بعد اليومسيكون بلا وجودكانا نسيت
Adiós
Nunca pudiste verQue éramos comoPonerse a regar flores de plásticoNunca lo pudiste ver
Nunca pudiste verQue siempre bailábamosSobre piezas de cristal
A tí, asíComo todo lo que se parece a tíMientras me derrito en tus manosLo estoy olvidando
AdiósLo que venga, debe ser sin tíNo me quedaré en tu vacíoTe estoy olvidando
Nunca pudiste verQue es nuestro destinoNadie pertenece a nadieA nadie
Nunca pudiste verQue ya estaba escritoGasté todas mis palabras
A tí, asíComo todo lo que se parece a tíMientras me derrito en tus manosLo estoy olvidando
AdiósLo que venga, debe ser sin tíNo me quedaré en tu vacíoTe estoy olvidando
さようなら
君は全く見てくれなかったプラスチックで出来た花に水をやるようなことに似ていた僕ら全く振り向いてくれなかった
君は全く見てくれなかった休むことさえ知らず 踊った僕ら壊れたガラスの欠片の上で
君は そんな風に君に似ている全てのもののように僕の手のひらの上で溶けるとき僕は忘れていく
さようならこれから起こる出来事の中では 君がいない方がいいもう僕は進んでいこう 君のいないことをも僕は忘れていく
君は全く見てくれなかった最初からこんな風に書かれたもの（＝運命）を誰かは 誰のものではなく誰のものでもない…
君は全く見てくれなかった最初から結末を書かれたもの（＝運命）を僕の言葉は もう尽きてしまった
君は そんな風に君に似ている全てのもののように僕の手のひらの上で溶けるとき僕は忘れていく
さようならこれから起こる出来事の中では 君がいない方がいいもう僕は進んでいこう 君のいないことをも僕は忘れていく