Уличен телефон
Сега се опитам да се обадя вкъщи от уличния телефон,Изхарчих всичките си дребни за теб,Кога мина времето?Скъпа, всичко е грешно,Къде са плановете, които направихме за нас двамата?
Да, аз знам, че е трудно да си спомнимКои бяхме преди,И дори още по-трудно да си представя,Че не си до мен сега.Казваш, че е прекалено късно, за да се случи нещо,Но прекалено късно ли е да се опитаме?И във времето, което изгуби,Всяка промяна стана невъзможна.
Загубих нощите си,Ти изгаси светлините,Сега съм парализиран,Все още живеейки във времето, което наричахме любов,Но дори в рая слънцето залязва.
Сега се опитам да се обадя вкъщи от уличния телефон,Изхарчих всичките си дребни за теб,Кога мина времето?Скъпа, всичко е грешно,Къде са плановете, които направихме за нас двамата?Ако "и заживели щастливо" съществуваше,Щях да те държа в ръцете си по този начин,Всички тези приказки са пълни глупости,Още една тъпа любовна песен и ще започне да ми се повдига.
Загърби утрешния ден,Защото забрави вчерашния.Дадох ти назаем любовта си,Но ти просто я захвърли.Не можеш да очакваш да се чувствам добре,Не очаквам да ти пука,Знам, че го казах преди,Но всяка промяна стана невъзможна.
Загубих нощите си,Ти изгаси светлините,Сега съм парализиран,Все още живеейки във времето, което наричахме любов,Но дори в рая слънцето залязва.
Сега се опитам да се обадя вкъщи от уличния телефон,Изхарчих всичките си дребни за теб,Кога мина времето?Скъпа, всичко е грешно,Къде са плановете, които направихме за нас двамата?Ако "и заживели щастливо" съществуваше,Щях да те държа в ръцете си по този начин,Всички тези приказки са пълни глупости,Още една тъпа любовна песен и ще започне да ми се повдига.
Брат, зарежи тия глупости,Аз ще съм навън, харчейки пари,Докато ти седиш тук, чудейки сеЗащо не беше ти,Кой дойде от нищотоИ направи нещо от нищото,Сега, когато ме виждаш, те поразявам,И всичките ми коли запалват като натиснеш бутона,Кажи ми какъв е шанса да ги взривя,Или както там му казваш,Смени номера, набери моя телефон,Така никога няма да се обаждаш,Не се нуждаеш от името ми в моето шоу,Може да кажеш, че се майтапя,Идиот, колко срам щеше да береш,Имаше наистина хубава игра,Но пропусна последния изстрел,Затова говори за онзи, който виждаш на върха,Или каквото можеше да видиш,Но за съжаление е минало,Фантомът отвори като слуга вратата,Уиз обича да си тръгва,Намери онова, което търсеше,Сега аз съм този, когото търсят,Затова може да си тръгваш,И вземи тия глупости със себе си.
Сега се опитам да се обадя вкъщи от уличния телефон,Изхарчих всичките си дребни за теб,Кога мина времето?Скъпа, всичко е грешно,Къде са плановете, които направихме за нас двамата?Ако "и заживели щастливо" съществуваше,Щях да те държа в ръцете си по този начин,Всички тези приказки са пълни глупости,Още една тъпа любовна песен и ще започне да ми се повдига.Сега съм при уличния телефон...
Cabine téléphonique
Accroche:Je suis à une cabine téléphonique et j'essaie d'appeler chez moiToutes mes pièces, je les ai dépensées à t'appelerOù sont donc passés les bons moments,Bébé, tout celà n'est pas bienOù sont les projets que nous avions fait pour deux?
Couplet 1Oui je sais c'est dur de se rappellerA quoi on ressemblaitC'est encore plus dure de s'imaginerQue tu n'es plus à mes côtésTu dis qu'il est trop tard pour y arriverMais est-ce trop tard pour essayer?Et pendant tout ce temps que tu gachaisNos relations sont parties en fumées
Pont:J'ai gâché toutes mes nuitsTu as éteint la lumièreMaintenant je suis comme paralyséEncore bloqué à l'époque où l'on s'aimaitMais même au paradis le soleil se couche
Crochet:Je suis à une cabine téléphonique et j'essaie d'appeler chez moiToutes mes pièces, je les ai dépensées à t'appelerOù sont donc passés les bons moments,Bébé, tout celà n'est pas bienOù sont les projets que nous avions fait pour deux?Si les happy endings existentJe te serrerais dans mes brasEt toutes ces histoires ne sont que des conneriesEncore une putain de chanson d'amour et je vomis
Couplet 2:Tu as tourné le dos à notre futurCar tu as oublié notre passéJe t'ai donné mon amour en gageMais tu me l'as renduTu ne peu pas t'attendre à ce que je sois correctJe ne m'attends pas à ce que tu en aies quelque chose à faireJe sais je l'ai déjà ditMais nos relations sont parties en fumées
Pont:J'ai gâché toutes mes nuitsTu as éteint la lumièreMaintenant je suis comme paralyséEncore bloqué à l'époque où l'on s'aimaitMais même au paradis le soleil se couche
Crochet:Je suis à une cabine téléphonique et j'essaie d'appeler chez moiToutes mes pièces, je les ai dépensées à t'appelerOù sont donc passés les bons moments,Bébé, tout celà n'est pas bienOù sont les projets que nous avions fait pour deux?Si les happy endings existentJe te serrerais dans mes brasEt toutes ces histoires ne sont que des conneriesEncore une putain de chanson d'amour et je vomis
Couplet 3: Wiz KhalifaMec, putain fais chierJe sors claquer toute cette maillePendant que tu es assis à te demanderPourquoi ce n'était pas toiQui venait de nulle partQui avait réussit en venant de tout en basMaintenant quand tu me vois je fais mon intéressantEt toutes les voitures démarrent en appuyant sur un boutonOn me dit que j'ai changé depuis que je suis devenu une starOu quelque autre nom que tu lui donnesJ'ai changé le numéro de mon télAfin que tu ne puisses pas m'appelerPas besoin d'avoir mon nom sur un t-shirtPour voir que je suis blindéWoo, quel dommage, ca aurait pu être toiT'avais un bon jeuMais t'as raté ton dernier tirEt tu parles des gens qui sont au topEt ce que tu aurais pu voirMais désolé c'est trop tardMa Rolls Phantome s'arrete, le voiturier ouvre la porteWiz s'en vaT'as eu ce que tu cherchaisMaintenant c'est moi qu'ils veulentDonc tu peux partirEt prendre cette petite merde avec toi
Crochet:Je suis à une cabine téléphonique et j'essaie d'appeler chez moiToutes mes pièces, je les ai dépensées à t'appelerOù sont donc passés les bons moments,Bébé, tout celà n'est pas bienOù sont les projets que nous avions fait pour deux?Si les happy endings existentJe te serrerais dans mes brasEt toutes ces histoires ne sont que des conneriesEncore une putain de chanson d'amour et je vomisLà je suis à une cabine téléphonique...
Cabina telefonică
Sunt la o cabină telefonică încercând să sun acasăToate economiile mele le-am cheltuit cu tineUnde s-a dus timpul?Iubito,totul este greșitUnde sunt planurile pe care le-am făcut pentru noi?
Da,eu,eu știu că e greu să-ți aminteștiOamenii casre obișnuiam să fimEste chiar mai greu să-ți imagineziCă nu ești aici lângă mineSpui că e prea târziu să o facemDar este prea târziu să și încercăm?Și în acel timp pe care l-ai pierdutToate punțile noastre s-au prăbușit
Eu mi-am irosit nopțileTu ai stins luminaAcum sunt paralizatÎncă blocat în acel moment când o numeam „dragoste”Dar până și soarele a plecat spre Paradis
Sunt la o cabină telefonică încercând să sun acasăToate economiile mele le-am cheltuit cu tineUnde s-a dus timpul?Iubito,totul este greșitUnde sunt planurile pe care le-am făcut pentru noi?Dacă „până la adânci și bătrâneți” existăÎncă te-aș strânge în brațe așaȘi toate acele basme sunt pline de rahaturiÎncă un rahat de cântec de dragoste și mă voi îmbolnăvi
Mâine îți vei întoarce spatelePentru că ai uitat de ziua de ieriȚi-am împrumutat dragostea meaDar ai aruncat-oSă nu te aștepți de la mine să fiu bineEu nu mă așept de la tine să-ți peseȘtiu că am mai spus-o înainteDar toate punțile noastre s-au prăbușit
Eu mi-am irosit nopțileTu ai stins luminaAcum sunt paralizatÎncă blocat în acel moment când o numeam „dragoste”Dar până și soarele a plecat spre Paradis
Sunt la o cabină telefonică încercând să sun acasăToate economiile mele le-am cheltuit cu tineUnde s-a dus timpul?Iubito,totul este greșitUnde sunt planurile pe care le-am făcut pentru noi?Dacă „până la adânci și bătrâneți” existăÎncă te-aș strânge în brațe așaȘi toate acele basme sunt pline de rahaturiÎncă un rahat de cântec de dragoste și mă voi îmbolnăviAcum sunt la o cabină telefonică...
Omule,la naiba cu astaVoi fi pe afară cheltuindu-mi toți baniiÎn timp ce tu vei sta și te vei întrebaDe ce nu ai fost tuCare a ajuns din nimicCare a pornit de josAcum când mă vezi sunt blocatȘi toate mașinile pornesc prin apăsarea unui butonSpune-mi schimbarea de când am explodat sau oricum o numești tuMi-am schimbat numărul de telefon ca să nu poți suna niciodatăNu ai nevoie de numele meu pe tricou,poți spune că eram un „papă-lapte”Of,ce rușine,puteai fi aleasaAm avut un timp chiar foarte bun,dar tu ți-ai ratat și ultima șansăAșa că vorbești despre cine vezi în topSau pe cine ai putut vedeaDar,îmi pare rău să-ți spun că s-a terminatFantoma trage,valeții deschid ușileLui Wiz îi place să plece,Am ceea ce căutaiAcum eu sunt cei pe care ei îl vorAșa că poți plecaȘi ia-l pe ratatul acela cu tine
Sunt la o cabină telefonică încercând să sun acasăToate economiile mele le-am cheltuit cu tineUnde s-a dus timpul?Iubito,totul este greșitUnde sunt planurile pe care le-am făcut pentru noi?Dacă „până la adânci și bătrâneți” existăÎncă te-aș strânge în brațe așaȘi toate acele basme sunt pline de rahaturiÎncă un rahat de cântec de dragoste și mă voi îmbolnăviAcum sunt la o cabină telefonică...