التغيير
ظننت انني قويةاعرف الكلمات التي من اللازم أن اقولهامتجمدة في مكانيسمحت لللحظة أن تختفي
منذ فترة وانا اصرخ من الداخلوانا اعرف انك تشعر بالألمهل تقدر ان تسمعني؟هل تقدر ان تسمعني؟
اوه...اوه....
قل انه انتهى, نعم انتهىلكن انا محتاجة اليك على أي حالقل انك تحبنيلكن ذلك ليس كافي
لم اقصد أن اكذب ابدالكني لست الفتاة التى تظن انك تعرفهااعرف انني معككلما اكون تماما وحيدة
منذ فترة وانا اصرخ من الداخلوانا اعرف انك تشعر بالألمهل تقدر ان تسمعني؟هل تقدر ان تسمعني؟
اوه...اوه....
قل انه انتهى, نعم انتهىلكن انا محتاجة اليك على أي حالقل انك تحبنيلكن ذلك ليس كافي
الموضوع ليس اني مختلفة كثيراالموضوع ليس انه لا ارى الضوءالمتلاشي لما كنا عليه في الماضي
لكن كيف من الممكن أن اسامحكانت تغيرتوانا كاذبة وانا بجانبكانا على وشك أن افقد عقلي
منذ فترة وانا اصرخ من الداخلوانا اعرف انك تشعر بالألمهل تقدر ان تسمعني؟هل تقدر ان تسمعني؟
اوه...
انت تحلملو ظننت انني ما زلت اليكومنذ فترة وانا اموتلانني اكذب على نفسي
اوه...اوه....
قل انه انتهى, نعم انتهىلكن انا محتاجة اليك على أي حالقل انك تحبنيلكن ذلك ليس كافي
Změna
Myslela jsem si, že jsem silná.Vím, co musím říct.Na místě strnulá,nechám si tu chvíli uniknout.
Křičela jsem uvniřa vím, že tě to bolí.Slyšíš mě?Slyšíš mě?
Říkáš, že je konec, ano, je konec,ale i tak tě potřebuji.Říkáš, že mě miluješ,ale to nestačí.
Nikdy jsem neměla v úmyslu lhát,ale nejsem ta, kterou sis myslel, že znáš.Čím víc jsem s tebou,tím víc jsem sama.
Křičela jsem uvniřa vím, že tě to bolí.Slyšíš mě?Slyšíš mě?
Říkáš, že je konec, ano, je konec,ale i tak tě potřebuji.Říkáš, že mě miluješ,ale to nestačí.
Není to tím, že jsem tak jiná.Není to tím, že nevidím uhasínajícísvětlo toho, čím jsme kdysi bývali.
Ale jak ti mohu odpustit– změnil ses!A já jsem lhářka po tvém boku.Nejspíš přijdu o rozum,
protože uvnitř jsem křičelaa vím, že tě to bolí.Slyšíš mě?Slyšíš mě?
Snil jsi,jestli sis myslel, že ti stále patřím.A já umírám,protože lžu sama sobě.
Říkáš, že je konec, ano, je konec,ale i tak tě potřebuji.Říkáš, že mě miluješ,ale to nestačí.
Muutos
Luulin, että olen vahvaTiedän ne sanat jotka pitää sanoaJäädyn paikalleniAnnan hetken luisua pois
Olen kirkunut sisälläniJa tiedän, että tunnet sen kivunKuuletko minua?Kuuletko minua?
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Sano, että se on ohi, joo, se on ohiMutta silti tarvitsen sinuaSano, että rakastat minuaMutta se ei ole tarpeeksi
Tarkoitukseni ei koskaan ollut valehdellaMutten ole se tyttö, jonka tunnetTiedän, että olen kanssasiEnemmän kuin olen aivan yksin
Olen kirkunut sisälläniJa tiedän, että tunnet sen kivunKuuletko minua?Kuuletko minua?
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Sano, että se on ohi, joo, se on ohiMutta silti tarvitsen sinuaSano, että rakastat minuaMutta se ei ole tarpeeksi
Ei sillä, että olen niin erilainenEi sillä, etten näe kuolevaaValoa siitä, mitä olimme ennen
Mutta kuinka voin antaa anteeksi sinulleOlet muuttunutJa olen valehtelija rinnallasiMeinaan menettää järkeni
Olen kirkunut sisälläniJa tiedän, että tunnet sen kivunKuuletko minua?Kuuletko minua?
oh-woah-oh
Olet uneksinutJos ajattelet, että kuulun vieläkin sinulleJa olen kuolemassaKoska valehtelen itselleni
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Sano, että se on ohi, joo, se on ohiMutta silti tarvitsen sinuaSano, että rakastat minuaMutta se ei ole tarpeeksi
A változás
Azt hittem, erős vagyokTudom a szavakat, amelyeket ki kell mondanomLefagyvaHagytam a pillanatot elúszni
Sikoltottam belülÉs tudom, hogy érzed a fájdalmatHallasz?Hallasz?
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Mondd, hogy vége, igen, végeDe akkor is szükségem van rádMondd, hogy szeretszDe ez nem elég
Sosem akartam hazudniDe nem az a lány vagyok, akiről azt hiszed, ismeredAnnál jobban tudom, hogy veled vagyokMinél inkább teljesen egyedül vagyok
Sikoltottam belülÉs tudom, hogy érzed a fájdalmatHallasz?Hallasz?
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Mondd, hogy vége, igen, végeDe akkor is szükségem van rádMondd, hogy szeretszDe ez nem elég
Nem mintha annyira más lennékNem mintha nem látnám a haldoklóFényét annak, amik voltunk
De hogy bocsáthatnék meg nekedMegváltoztálÉs melletted hazug vagyokMeg fogok őrülni
Sikoltottam belülÉs tudom, hogy érzed a fájdalmatHallasz?Hallasz?
Oh-woah-oh
ÁlmodtálHa azt hiszed, hogy még mindig hozzád tartozokÉs haldokoltamMert hazudok magamnak
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Mondd, hogy vége, igen, végeDe akkor is szükségem van rádMondd, hogy szeretszDe ez nem elég
Zmiana
Myślałam, że byłam silnaZnam słowa, które chcę powiedziećZamarzłam w swoim miejscuPozwalam umknąć tej chwili
Krzyczałam od środkaI wiem, że czujesz bólCzy słyszysz mnie?Czy słyszysz mnie?
Mówisz, że to koniec, tak to koniecAle mimo wszystko cię potrzebujęMówisz, że mnie kochaszAle to nie wystarcza
Zwykłam nigdy nie kłamaćLecz nie jestem tą dziewczyną, którą myślisz, że znaszWiem, że będąc z tobąBardziej jestem całkiem sama
Krzyczałam od środkaI wiem, że czujesz bólCzy słyszysz mnie?Czy słyszysz mnie?
Mówisz, że to koniec, tak to koniecAle mimo wszystko cię potrzebujęMówisz, że mnie kochaszAle to nie wystarcza
To nie tak, że jestem tak innaTo nie tak, że nie widzę umierającegoŚwiatła, tego czym zwykliśmy być
Jednak jak mogłabym ci wybaczyćZmieniłeś sięA ja jestem przy tobie kłamcąJestem bliska postradania zmysłów
Krzyczałam od środkaI wiem, że czujesz bólCzy słyszysz mnie?Czy słyszysz mnie?
Mówisz, że to koniec, tak to koniecAle mimo wszystko cię potrzebujęMówisz, że mnie kochaszAle to nie wystarcza
Śnisz,Jeżeli myślisz, że wciąż do ciebie należęA ja umieramPonieważ okłamuję samą siebie
Mówisz, że to koniec, tak to koniecAle mimo wszystko cię potrzebujęMówisz, że mnie kochaszAle to nie wystarcza
Förändringen
Trodde att jag var starkJag vet orden som jag behöver sägaFrusen i min platsJag låter ögonblicket glida iväg
Jag har skrikit på insidanOch jag vet att du känner av smärtanKan du höra mig?Kan du höra mig?
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Säg att det är över, ja, det är överMen jag behöver dig iallafallSäg att du älskar migMen det är inte tillräckligt
Menade aldrig att ljugaMen jag är inte tjejen du tror att du kännerJu mer jag är tillsammans med digDesto mer är jag alldeles ensam
Jag har skrikit på insidanOch jag vet att du känner av smärtanKan du höra mig?Kan du höra mig?
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Säg att det är över, ja, det är överMen jag behöver dig iallafallSäg att du älskar migMen det är inte tillräckligt
Inte för att jag är särskilt annorlundaInte för att jag inte ser det döendeLjuset av det som vi brukade vara
Men hur kunde jag förlåta digDu har förändratsOch jag är en lögnare vid din sidaJag håller på att förlora mitt förstånd
Jag har skrikit på insidanOch jag vet att du känner av smärtanKan du höra mig?Kan du höra mig?
Oh-woah-oh
Du har hållit på att drömmaOm du tror att jag fortfarande tillhör digOch jag har hållit på att döFör jag ljuger för mig själv
Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-oh
Säg att det är över, ja, det är överMen jag behöver dig iallafallSäg att du älskar migMen det är inte tillräckligt