I still haven't found what I'm looking for
I have climbed highest mountainsI have run through the fieldsOnly to be with youOnly to be with youI have runI have crawledI have scaled these city wallsThese city wallsOnly to be with you
But I still haven't found what I'm looking forBut I still haven't found what I'm looking for
I have kissed honey lipsFelt the healing in her fingertipsIt burned like a fireThis burning desire
I have spoke with the tongue of angelsI have held the hand of a devilIt was warm in the nightI was cold as a stone
But I still haven't found what I'm looking forBut I still haven't found what I'm looking for
I believe in the Kingdom ComeThen all the colors will bleed into oneBleed into oneBut yes I'm still running
You broke the bondsAnd you loosed the chainsCarried the crossOf my shameOh my shameYou know I believe it
But I still haven't found what I'm looking forBut I still haven't found what I'm looking forBut I still haven't found what I'm looking for
Μ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχνα
Σκαρφάλωσα ψηλά βουνάέτρεξα σε λιβάδια ανάμεσαΜόνο για να 'μαι μαζί σουΜόνο για να 'μαι μαζί σουΈχω τρέξειΈχω συρθείΠέρασα της πόλης τα τείχητης πόλης τα τείχηΜόνο για να 'μαι μαζί σου
Μ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχναΜ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχνα
Φίλησα χείλη γλυκάστ' ακροδάχτυλα της ένιωσα γιατριάέκαιγε σαν πυρσόςο πόθος ο καυτός
Με τους αγγέλους μίλησατο χέρι του διαβόλου φίλησαμια νύχτα που' τρεχε δρωτάριαλλ' ήμουν κρύος σα λιθάρι
Μ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχναΜ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχνα
Πιστεύω στην Δευτέρα Παρουσίαπου όλων οι αποχρώσεις θα γίνουν μίαθα γίνουν μίαΜα τρέχω ακόμη με βία
Τα δεσμά μου διάλυσεςμου 'δωσες την τιμή μουΣτο σταυρό κουβάλησεςτην ντροπή μουτην ντροπή μουτο ξέρεις πιστεύω
Μ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχναΜ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχναΜ' ακόμα δεν βρήκα ότι έψαχνα
Još Uvijek Nisam Našao Ono Što Tražim
Uspinjao sam se najvišim planinamaTrčao sam kroz poljaSamo da budem s tobomTrčao sam, puzao samPenjao se ovim gradskim zidovimaSamo da budem s tobom
Ali još uvijek nisam našao ono što tražim
Ljubio sam medene usneOsjetio toplinu u njenim vrhovima prstijuGorjela je kao vatra ta goruća požudaGovorio sam jezikom anđelaDržao sam ruku đavlaBilo je toplo u noći, bio sam hladan kao kamen
Ali još uvijek nisam našao ono što tražim
Vjerujem u dolazak KraljevstvaTada će sve boje iskrvariti u jednuAli da, ja još uvijek trčimRazbio si okove i otpustio si lanceNosio križ moje sramoteO moja sramoto, znaš da u to vjerujem
Ali još uvijek nisam našao ono što tražim
Nondum inveni id quod quaesivi
Summos montes ascendi.Per agros cucurrimodo ut tecum essemmodo ut tecum essem.CucurriRepsihaec urbis moena ascendi,haec moenia urbismodo ut tecum essem
Sed nondum inveni id quod quaesiviSed nondum inveni id quod quaesivi
mellarias basiavi labiassanantes sensi eius digitosut ignis ussithaec aestuans cupiditas
Lingua angelorum locutusmanum diaboli tenuitepidam noctuego autem ut lapis frigidus eram.
Sed nondum inveni id quod quaesiviSed nondum inveni id quod quaesivi
In regnum advenientem credotum omnes colores in unum miscebunturin unum miscebuntursed etiam ego curro.
vincula ripuisticatenasque solvisticrucem tulistimeae verecundiaemeae verecundiaescis me id credere
Sed nondum inveni id quod quaesiviSed nondum inveni id quod quaesiviSed nondum inveni id quod quaesivi
Ainda Não Achei O Que Procuro
Subi as montanhas mais altasCorri pelos camposSó pra estar contigoSó pra estar contigoEu corriEu rastejeiEu escalei essas paredes da cidadeEssas paredes da cidadeSó pra estar contigo
Mas ainda não achei o que procuroMas ainda não achei o que procuro
Beijei lábios de memSentindo a cura nas pontas dos dedos delaQueimou como o fogoEsse desejo ardente
Falei com a língua dos anjosSegurei a mão de um demônioEstava quente de noiteEstive frio como uma pedra
Mas ainda não achei o que procuroMas ainda não achei o que procuro
Acredito na vinda do reinoLogo, todas as cores sangrarão em umaSangrarão em umaPorém, sim, prossigo correndo
Você quebrou os vínculosE perdeu as correntesSegurou a cruzDa minha vergonhaDa minha vergonhaSei que acredita nisso
Mas ainda não achei o que procuroMas ainda não achei o que procuroMas ainda não achei o que procuro
Jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efter
Jag har bestigit de högsta bergenJag har sprungit igenom fältenBara för att vara med digBara för att vara med digJag har sprungitJag har krupitJag har klättrat på dessa statsväggarDessa statsväggarBara för att vara med dig
Men jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efterMen jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efter
Jag har kysst honungs läpparKänt läkandet i hennes fingertopparDet brände likt en eldDenna brinnande önskan
Jag har talat med tungan av änglarJag har hållit djävulens handDet var varmt på nattenJag var kall som sten
Men jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efterMen jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efter
Jag tror på det kommande kungariketDå kommer alla färger blöda samman till enBlöda samman till enMen ja, jag springer fortfarande
Du bröt bandenOch du lossade på kedjornaBar korsetAv min skamOh min skamDu vet att jag trodde på det
Men jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efterMen jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efterMen jag har fortfarande inte hittat vad jag letar efter