Anna Vissi "Eleni (Ελένη)" Слова пісні

Eleni (Ελένη)

Το χλωμό το προσωπάκι σουστις φωτογραφίες μας κοιτώ,πόσο κουράστηκες, να φύγεις βιάστηκες.Τα θλιμμένα τα ματάκια σουσαν δυο σύννεφα στον ουρανό,πού να πηγαίνουνε, πού ταξιδεύουνε;

Ελένη, εκεί που πας κοίτα να είσαι ευτυχισμένη,σ' αυτή τη γη η μοίρα σου ήταν γραμμένησ' άσπρο χαρτί με ένα κίτρινο στυλόσα δάκρυ από λεμόνι.

Θυμάμαι πόσα απογεύματακαθόσουνα δίχως να βγάλεις τσιμουδιά,μόνο με κοίταζες και χαμογέλαγες.Σου στέλνω αυτό το τραγουδάκι μουγια να σου κρατάει συντροφιάκαι να μην ξεχνάς να μου χαμογελάς.

Ελένη, εκεί που πας κοίτα να είσαι ευτυχισμένη,σ' αυτή τη γη η μοίρα σου ήταν γραμμένησ' άσπρο χαρτί με ένα κίτρινο στυλόσα δάκρυ από λεμόνι.

Eleni

Sənin rəngsiz üzünəŞəkillərimizdə baxıram.Necə də yorulub tələsik getdin.Sənin qəmgin gözlərinElə bil göydə olan iki buluddur.Haraya gedirlər, haraya üz tuturlar?

Eleni, getdiyin yerdə çalış xoşbəxt ol,Bu dünyada sənin qismətin yazılmışdıAğ kağızda, sarı qələmlə,Limonlu göz yaşına bənzər.

Yadımdadır ki, gündüzlərOturardın səssiz-səmirsizSadəcə mənə baxıb gülümsəyərdin.Bu balaca mahnımı sənə göndərirəm ki,Sənə dəstək olsun,Mənə baxıb gülümsəmək yadından çıxmasın.