Bob Marley "Waiting in vain" Слова пісні

Переклад:elfafrhurosr

Waiting in vain

I don't wanna wait in vain for your love;I don't wanna wait in vain for your love.From the very first time I rest my eyes on you, girl,My heart says follow t'rough.But I know, now, that I'm way down on your line,But the waitin' feel is fine:So don't treat me like a puppet on a string,'Cause I know I have to do my thing.Don't talk to me as if you think I'm dumb;I wanna know when you're gonna come - soon.I don't wanna wait in vain for your love;I don't wanna wait in vain for your love;I don't wanna wait in vain for your love,'Cause if summer is here,I'm still waiting there;Winter is here,And I'm still waiting there.---/Guitar solo/---Like I said:It's been three years since I'm knockin' on your door,And I still can knock some more:Ooh girl, ooh girl, is it feasible?I wanna know now, for I to knock some more.Ya see, in life I know there's lots of grief,But your love is my relief:Tears in my eyes burn - tears in my eyes burnWhile I'm waiting - while I'm waiting for my turn,See!

I don't wanna wait in vain for your love;I don't wanna wait in vain for your love;I don't wanna wait in vain for your love;I don't wanna wait in vain for your love;I don't wanna wait in vain for your love, oh!I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna -I don't wanna wait in vain.I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna -I don't wanna wait in vain.No, I don't wanna (I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna -I don't wanna - I don't wanna wait in vain) -No I - no I (I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna - I don'tWanna - I don't wanna wait in vain) -No, no-no, I, no, I (I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna -I don't wanna - I don't wanna wait in vain) -It's your love that I'm waiting on (I don't wanna - I don't wanna -I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna wait in vain);It's me love that you're running from.It's Jah love that I'm waiting on (I don't wanna - I don't wanna -I don't wanna - I don't wanna - I don't wanna wait in vain);It's me love that you're running from.

Uzaludno čekanje

Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Od prvog puta kada su te moje oči ugledale, devojkoMoje srce uzviknulo je: ''Bori se!''Ali, sada znam, da sam van tvoje lige,Ali, osećaj čekanja je u redu:Dakle, ne ponašaj se prema meni kao da sam lutka na koncu,Jer, ja znam šta moram da uradim.Ne pričaj sa mnom kao da misliš da glup;Želim da znam kada ćeš doći-uskoro.Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Jer, ako je leto stiglo,Ja još čekam ovdeZima je stigla,A ja još čekam ovde.

Kao što rekoh:Prošle su tri godine od kako ti kucam na vrata,I mogu još da kucam:Oh, devojko, da li je ovo izvodljivo?Želim sada da znam, moram li još kucati?Vidiš, ja znam da u životu ima mnogo tuge,Ali, tvoja je ljubav moje olakšanje:Suze u mojim očima peku-suze u mojim očima pekuDok čekam-dok čekam moj red,Shvati!

Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav;Ne želim da uzaludno čekam tvoju ljubav,oh!Ne želim da-Ne želim da-Ne želim daNe želim da uzaludno čekam.Ne, Ja ne, Ja (Ne želim da-Ne želim da-Ne želim daNe želim da uzaludno čekam tvoju ljubav) -Tvoju ljubav ja čekam (Ne želim da-Ne želim da-

Ne želim da-Ne želim da-Ne želim da uzaludno čekam);Od moje (mene) ljubavi ti bežiš.Božiju ljubav ja čekam (Ne želim da-Ne želim da-Ne želim daNe želim da-Ne želim da uzaludno čekamOd moje (mene) ljubavi ti bežiš.

Ne želim da-Ne želim da-Ne želim da uzaludno čekam);Od moje (mene) ljubavi ti bežiš.Božiju ljubav ja čekam (Ne želim da-Ne želim da-Ne želim daNe želim da-Ne želim da uzaludno čekamOd moje (mene) ljubavi ti bežiš.

Тут можна знайти слова пісні Waiting in vain Bob Marley. Чи текст вірша Waiting in vain. Bob Marley Waiting in vain текст.