Notre-Dame de Paris (musical) "Bohémienne" Слова пісні

Bohémienne

[Phoebus:]D'où viens-tu, belle étrangèreFille du ciel ou de la terreBel oiseau de paradisQue viens-tu faire par ici ?

[Esmeralda:]BohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, bohémienneQui peut dire où je serai demainBohémienne, bohémienneC'est écrit dans les lignes de ma main

Ma mère me parlait de l'EspagneComme si c'était son paysEt des brigands dans les montagnesDans les montagnes d'AndalousieDans les montagnes d'Andalousie

Je n'ai plus ni père ni mèreJ'ai fait de Paris mon paysMais quand j'imagine la merElle m'emmène loin d'iciVers les montagnes d'Andalousie

BohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, bohémienneQui peut dire qui j'aimerai demainBohémienne, bohémienneC'est écrit dans les lignes de ma main

J'ai passé toute mon enfancePieds nus sur les monts de ProvencePour les gitans la route est longueLa route est longue

Je continuerai mon erranceAu-delà des chemins de FranceJe les suivrai au bout du mondeAu bout du monde

Un fleuve d'AndalousieCoule dans mon sangCoule dans mes veines

Le ciel d'AndalousieVaut-il la peineQu'on y revienne

BohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, bohémienneQui peut dire ce que sera demainBohémienne, bohémienneC'est écrit dans les lignes de ma mainC'est écrit dans les lignes de ma main

Циганка

[Феб:]Гей, красуне, звідки ти?Донька неба чи землі?О, чарівний райський птахЩо ти робиш в цих краях?

[Есмеральда:]Я - циганкаХто б сказав мені, звідки я...Я - циганкаЯ - великого шляху дитя...Я - циганка, циганка...Де, скажіть, буду завтра я?..Я - циганка, циганка...Це розкаже долонь моя.

Мати казала про Іспанію,Так, ніби був цей край їїТам є розбійники і злодіїУ горах АндалузіїУ горах Андалузії

Тепер немає батька й матері,Тепер Париж - моя земля,Та щойно море уявлю собіВ думках лечу далеко я,Туди, де Андалузія!..

Я - циганкаХто б сказав мені, звідки я...Я - циганкаЯ - великого шляху дитя...Я - циганка, циганка...Де, скажіть, буду завтра я?..Я - циганка, циганка...Це розкаже долонь моя.

Все дитинство моє поміжПрованських гір пливло босоніжЦиганам суджена довга путьДовга путь

Тож шляхи мої далі йдуть,По французьких стежках несуть,На край світу колись мене,Приведуть...

Ріка Андалузії,Тече в кровіУ моїх венах

Небо Андалузії,Чи варте тиСтраждань шалених?

Я - циганкаХто б сказав мені, звідки я...Я - циганкаЯ - великого шляху дитя...Я - циганка, циганка...Де, скажіть, буду завтра я?..Я - циганка, циганка...Це розкаже долонь моя.Це розкаже долонь моя

Тут можна знайти Українська слова пісні Bohémienne Notre-Dame de Paris (musical). Чи текст вірша Bohémienne. Notre-Dame de Paris (musical) Bohémienne текст Українська. Також може бути відомо під назвою Bohemienne (Notre-Dame de Paris musical) текст. На цій сторінці також міститься переклад та значення Bohemienne. Bohemienne переклад.