Notre-Dame de Paris (musical) "Bohémienne" Songtext

Übersetzung nach:arcsdeeleneshritlvrusrtruk

Bohémienne

[Phoebus:]D'où viens-tu, belle étrangèreFille du ciel ou de la terreBel oiseau de paradisQue viens-tu faire par ici ?

[Esmeralda:]BohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, bohémienneQui peut dire où je serai demainBohémienne, bohémienneC'est écrit dans les lignes de ma main

Ma mère me parlait de l'EspagneComme si c'était son paysEt des brigands dans les montagnesDans les montagnes d'AndalousieDans les montagnes d'Andalousie

Je n'ai plus ni père ni mèreJ'ai fait de Paris mon paysMais quand j'imagine la merElle m'emmène loin d'iciVers les montagnes d'Andalousie

BohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, bohémienneQui peut dire qui j'aimerai demainBohémienne, bohémienneC'est écrit dans les lignes de ma main

J'ai passé toute mon enfancePieds nus sur les monts de ProvencePour les gitans la route est longueLa route est longue

Je continuerai mon erranceAu-delà des chemins de FranceJe les suivrai au bout du mondeAu bout du monde

Un fleuve d'AndalousieCoule dans mon sangCoule dans mes veines

Le ciel d'AndalousieVaut-il la peineQu'on y revienne

BohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, bohémienneQui peut dire ce que sera demainBohémienne, bohémienneC'est écrit dans les lignes de ma mainC'est écrit dans les lignes de ma main

Zigeunerin

[Phoebus:]Wo kommst du her, schöne Fremde?Tochter des Himmels oder der ErdeSchöner Vogel des ParadiesesWas machst du hier?

[Esmeralda]:ZigeunerinNiemand weiß aus welchem Land ich kommeZigeunerinIch bin ein Mädchen der LandstraßenZigeunerin, ZigeunerinWer kann sagen, wo ich morgen sein werdeZigeunerin, ZigeunerinEs ist in die Linien meiner Hand geschrieben

Mein Mutter hat mir von Spanien erzähltAls wäre es ihr LandUnd von den Banditen in den BergenIn den Bergen von AndalusienIn den Bergen von Andalusien

Ich habe weder Vater noch MutterIch habe Paris zu meiner Heimat gemachtAber wenn ich mir das Meer vorstelleBringt es mich weit weg von hierZu den Bergen von Andalusien

ZigeunerinNiemand weiß aus welchem Land ich kommeZigeunerinIch bin ein Mädchen der LandstraßenZigeunerin, ZigeunerinWer kann sagen, wo ich morgen sein werdeZigeunerin, ZigeunerinEs ist in die Linien meiner Hand geschrieben

Ich habe meine Kindheit verbrachtBarfuß in den Hügeln der ProvenceFür die Zigeuner ist der Weg landDer Weg ist lang

Ich setze meine Wanderung fortBis hinter die Wege von FrankreichIch folge ihnen bis ans Ende der WeltAn das Ende der Welt

Ein Fluss aus AndalusienFließt in meinem BlutFießt in meinen Venen

Ist der Himmel von Andalusienden Schmerz wertum dorthin zurückzukehren?

ZigeunerinNiemand weiß aus welchem Land ich kommeZigeunerinIch bin ein Mädchen der LandstraßenZigeunerin, ZigeunerinWer kann sagen, wo ich morgen sein werdeZigeunerin, ZigeunerinEs ist in die Linien meiner Hand geschriebenEs ist in die Linien meiner Hand geschrieben

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Bohémienne Song von Notre-Dame de Paris (musical). Oder der Gedichttext Bohémienne. Notre-Dame de Paris (musical) Bohémienne Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Bohemienne bekannt sein (Notre-Dame de Paris musical) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Bohemienne.