Lara Fabian "You're Not From Here" Слова пісні

You're Not From Here

I don't know what is going onYou turn around and touch my heartA silent moment speaks the truth

Something has happened all at onceIt should have scared me in advanceBut I was falling in those eyes of yours

And so fear was goneI knew there was nothing else I'd ever want

I know you, you're not from hereI've waited for you to appearTo take my breath away and make me weep

You're not from here, not from this here and nowJust a touch of yours and I fly, I fly and I fly

I can't get used to missing youIf this is how it's gotta beI need an angel to watch over me

No one can hold the hands of timeBut I can hold you in my mindOver and over like a melody

For now, I'll stand stillFor now, I'll be filled by the memory of your skin

I know you, you're not from hereYou don't belong to lies and tearsThe greatness of your soul makes me weep

You're not from here, not from this here and nowJust a touch of yours and I fly and I fly and I fly

You're not from hereI've waited for you to appearTo take my breath away and make me weep

You're not from here, not from this here and nowJust a touch of yours and I fly and I fly and I fly

Ти не звідси

Я не знаю, що коїться:Ти обертаєшся і вражаєш мене в самісіньке серце.Лише одна мовчазна мить відкриває всю істину -Щось раптом сталося.Це щось могло б злякати мене,Та я потонула в твоїх очах,І побоювання зникло.Я зрозуміла, що ніколи й нічого в світі не хотіла так.

Я знаю тебеТи не звідси.Я дочекалася тебе,В мене перехоплює подихІ я плачу.Ти не звідсиНе з цього часу та простору.Лише один твій дотик -І я лечу... І я лечу... І я лечу

Я не можу не сумувати за тобою.Якщо саме так має бути,То нехай мене охороняє янгол.Нікому не підкоряється час,Але подумки я обіймаю тебеЗнову та знову... подібно мелодії,що крутиться в голові.

А покиЯ стоятиму не ворухнувшись.А покиМене заповнюватимуть згадки про твою шкіру.

Я знаю тебе.Ти не звідси.Брехня та сльози - це не про тебе,І велич твоєї душіПримушує мене плакати.Ти не звідси,Не з цього часу та простору.Лише один твій дотик -І я лечу... І я лечу... І я лечу