Girl At Home
Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that.
I don't even know her,But I feel a responsibility,To do what's upstanding and right,It's kinda like a code, yeah,And you've been getting closer and closer,And crossing so many lines.
And it would be a fine proposition,If I was a stupid girl,But honey I am no-one's exception,This I have previously learned.
So don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,I see you turn off your phone,And now you got me alone,And I say,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that.
I just wanna make sure,You understand perfectly,You're the kind of man who makes me sad,While she waits up,You chase down the newest thing,And take for granted what you have.
And it would be a fine preposition,If I was a stupid girl,And yeah I might go with it,If I hadn't once been just like her.
Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,I see you turn off your phone,And now you've got me alone,And I say,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that.
Call a cab,Lose my number,You're about to lose your girl,Call a cab,Lose my number,Let's consider this lesson learned.
Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,Wanna see you pick up your phone,And tell her you're coming home,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that,Don't look at me,You've got a girl at home,And everybody knows that,Everybody knows that.
It would be a fine proposition,If I hadn't once been just like her.
دختر توی خانه
بهم نگاه نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدوننهمه اینو میدونننگاهم نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونن
نمی شناسمشولی احساس مسئولیت میکنمکه کاری شرافتمندانه و درسته رو انجام بدمیه جورایی مثل یه کد می مونهداری نزدیکتر و نزدیکتر میشیو از کلی خط میگذری
این پیشنهاد خوبی برام بوداگه یه دختر احمق بودمممکن بود باهاش کنار بیاماگه یه بار درست مثل اون دختره نشده بودم
بهم نگاه نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونننگاهم نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدوننهمه اینو میدوننمی بینم که تلفنت رو خاموش میکنیو حالا تنها گیرم آورده ایو میگمبهم نگاه نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونننگاهم نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونن
فقط میخوام مطمئن بشمکه درست متوجه میشیتو از اون مردهایی هستی که منو ناراحت میکنندرحالی که اون دختره منتظرتهدنبال یه چیز جدیدتر میگردیهرچی داری مال خودت
این پیشنهاد خوبی برام بوداگه یه دختر احمق بودمولی عزیزم من برای هیچ کس استثنا قائل نمیشماخیرا اینو یاد گرفتم
بهم نگاه نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونننگاهم نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدوننهمه اینو میدوننمی بینم که تلفنت رو خاموش میکنیو حالا تنها گیرم آورده ایو میگمبهم نگاه نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونننگاهم نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونن
زنگ بزن به یه تاکسیشمارمو گم کنداری دوست دخترتو از دست میدیزنگ بزن به یه تاکسیشمارمو گم کنبیا فکر کنیم که این درس رو یاد گرفته ای
بهم نگاه نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدونننگاهم نکنیه دختر توی خونه ات بودو همه اینو میدوننهمه اینو میدوننمیخوام ببینم که تلفن رو برمیداریو بهش میگی داری میای خونهبهم نگاه نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدوننهمه اینو میدونننگاهم نکنیه دختر توی خونتهو همه اینو میدوننهمه اینو میدونن
این پیشنهاد خوبی برام بوداگه یه بار مثل اون (احمق)نشده بودم
Tyttö kotona
Älä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät sen
En edes tunne häntäMutta tunnen että minulla on vastuuTehdä se mikä on rehellistä ja oikeinSe on tavallaan kuin sääntö,yeahJa sinä olet tullut lähemmäs ja lähemmäsJa ylittänyt monta rajaa
Ja se olisi hieno ehdotusJos minä olisin typerä tyttöMutta honey minä en ole kenenkään poikkeusOlen oppinut sen viimeksi
Älä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senNäen sinun sulkevan puhelimesiJa nyt sait minut kahden kanssasiJa minä sanonÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät sen
Haluan vain varmistaaEttä ymmärrät täydellisestiOlet sellainen mies joka tekee minut surulliseksiKun se tyttö odottaa valveillaSinä jahtaat uusinta juttuaJa pidät itsestäänselvyytenä sitä mitä sinulla on
Ja se olisi hieno ehdotusJos minä olisin typerä tyttöJa yeah saattaisin tarttua siihenJos en olisi kerran ollut juuri kuten se tyttö
Älä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senNäen sinun sulkevan puhelimesiJa nyt sait minut kahden kanssasiJa minä sanonÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät sen
Soita taksiKadota numeroniOlet menettämässä tyttösiSoita taksiKadota numeroniPidetään tätä opittuna läksynä
Älä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senHaluan nähdä kun tartut puhelimeesiJa kerrot hänelle että olet tulossa kotiinÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät senÄlä katso minuunSinulla on tyttö kotonaJa kaikki tietävät senKaikki tietävät sen
Se olisi ollut hieno ehdotusJos en olisi kerran ollut juuri kuten se tyttö
Garota em Casa
Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe disso.
Eu nem a conheço,Mas eu sinto uma responsabilidade,Para fazer o que e honesto e direito,É meio como um código, sim,E você foi ficando cada vez mais perto,E cruzar tantas linhas.
E seria uma proposição bem,Se eu fosse uma garota estúpida,Mas, querida, eu não sou-um de exceção,Isso eu já aprendi.
Portanto, não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Vejo que você desligar o telefone,E agora você me pegou sozinho,E eu digo,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe disso.
Eu só quero ter certeza,Você entende perfeitamente,Você é o tipo de homem que me deixa triste,Enquanto espera-se,Você perseguir a coisa mais nova,E por ter concedido o que você tem.
E seria uma preposição bem,Se eu fosse uma garota estúpida,E sim, eu poderia ir com ele,Se eu não tivesse sido uma vez como ela.
Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Vejo que você desligar o telefone,E agora você me pegou sozinho,E eu digo,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe disso.
Chamar um táxi,Perder o meu número,Você está prestes a perder sua garota,Chamar um táxi,Perder o meu número,Vamos considerar esta lição aprendida.
Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Quero ver você pegar o telefone,E diga-lhe que você está voltando para casa,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe que,Não olhe para mim,Você tem uma garota em casa,E todo mundo sabe que,Todo mundo sabe disso.
Seria uma proposição bem,Se eu não tivesse sido uma vez como ela.
En flicka där hemma
Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet det,Alla vet det,Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet det.
Jag känner inte ens henne,Men jag känner ett ansvar,Att göra det som är ärligt och rätt,Det är lite som en kod, yeah,Och du kommer bara närmre och närmre,Och korsar så många linjer.
Och det skulle vara ett bra förslag,Om jag vore en dum flicka,Men raring jag är ingens undantag,Det här har jag dessförinnan lärt mig.
Så titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet det,Alla vet det,Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet det,Alla vet det,Jag kan se att du stänger av din telefon,Och nu har du fått mig ensam,Och jag säger,Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet detAlla vet det.
Jag vill bara få det på klart,Att du förstår exakt,Du är den sortens man som gör mig ledsen,Medan hon väntar,Jagar du den nyaste saken,Och tar för givet det du har.
Och det skulle vara ett bra förslag,Om jag vore en dum flicka,Och yeah jag skulle kanske gå med på det,Om jag inte en gång hade varit precis som hon.
Så titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet det,Alla vet det,Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet det,Alla vet det,Jag kan se att du stänger av din telefon,Och nu har du fått mig ensam,Och jag säger,Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet detAlla vet det.
Ring en taxi,Tappa bort mitt nummer,Du håller på att förlora din tjej,Ring en taxi,Tappa bort mitt nummer,Låt oss se på det här som en lärd läxa.
Titta inte på migDu har en flicka där hemma,Och alla vet det,Alla vet det,Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet det,Alla vet det,Jag vill se dig plocka upp din telefon,Och berätta åt henne att du är på väg hem,Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet detAlla vet det.Titta inte på mig,Du har en flicka där hemma,Och alla vet detAlla vet det.
Det skulle vara ett bra förslag,Om jag inte en gång hade varit precis som hon.