Like You
Stay low.Soft, dark, and dreamless,Far beneath my nightmares and loneliness.I hate me,For breathing without you.I don't want to feel anymore for you.
Grieving for you,I'm not grieving for you.Nothing real love can't undo,And though I may have lost my way,All paths lead straight to you.
I long to be like you,Lie cold in the ground like you.
Halo,Blinding wall between us.Melt away and leave us alone again.The humming, haunted somewhere out there.I believe our love can see us through in death.
I long to be like you,Lie cold in the ground like you.There's room inside for two and I'm not grieving for you,I'm coming for you.
You're not alone,No matter what they told you, you're not alone.I'll be right beside you forevermore.
I long to be like you, sis,Lie cold in the ground like you did.There's room inside for two and I'm not grieving for you.
And as we lay in silent bliss,I know you remember me.
I long to be like you,Lie cold in the ground like you.There's room inside for two and I'm not grieving for you,I'm coming for you.
Σαν εσένα (San Esena)
Μένω ταπεινή.Απαλή, σκοτεινή και χωρίς όνειραΒαθιά κάτω από τους εφιάλτες και την μοναξιά μου.Με μισώ,Επειδή αναπνέω χωρίς εσένα.Δεν θέλω να αισθάνομαι πια για σένα.
Θρηνώ για σένα,δε θρηνώ για σένα.Τίποτα δεν υπάρχει που η πραγματική αγάπη δεν μπορεί να αναιρέσειΚαι παρότι ίσως έχω χάσει τον δρόμο μου,Όλα τα μονοπάτια οδηγούν κατ' ευθείαν σε εσένα
Νοσταλγώ να είμαι σαν και εσένα,να ξαπλώνω παγωμένω στο έδαφος σαν και εσένα.
Γεια σου,Εκτυφλωτικέ τοίχε ανάμεσά μας.Διέλυσε και άφησέ μας μόνες και πάλι.Το βουητό, στοιχειωμένο κάπου εκεί έξω.Πιστεύω ότι η αγάπη μας μπορεί να μας διαπεράσει στον θάνατο
Νοσταλγώ να είμαι σαν και εσένα,να ξαπλώνω παγωμένω στο έδαφος σαν και εσένα.Υπάρχει χώρος μέσα για δύο, και εγώ δε σε θρηνώΈρχομαι για σένα
Δεν είσαι μόνη,Ο,τι και να σου είπαν, δεν είσαι μόνη.Θα είμαι ακριβώς από δίπλα σου, παντοτινά.
Νοσταλγώ να είμαι μαζί σου, αδελφούλα,να ξαπλώνω παγωμένω στο έδαφος σαν έκανες κι εσύ.Υπάρχει χώρος μέσα για δύο, και εγώ δε σε θρηνώ.
Και καθώς καθόμαστε σε ήσυχη ευδαιμονία,ξέρω ότι με θυμάσαι.
Νοσταλγώ να είμαι σαν και εσένα,να ξαπλώνω παγωμένω στο έδαφος σαν και εσένα.Υπάρχει χώρος μέσα για δύο, και εγώ δε σε θρηνώΈρχομαι για σένα
Sīcut Tū
Manē profundēMollis, obscūr'ac somniō lictaAmpl'īnfr'incubōs meōs et sōlitūdinem meamM'ōdīSpīrandī causā sine tēTibi iam sentīre nōlō
Prō tē lūgeōPrō tē nōn lūgeōNihil est, quod amor vērus abrogāre nōn potestEt tamets'iter meum perdidīOmnēs sēmitae rēct'ad tē dūcent
Sīcut tū'sse percupiōFrīgid'in solō sīcut tū iacēre
HalōsPariēs caecāns inter nōsLiquefac'et nōs linque sōlās dēnuōSusurrantēs, vēnātī alicub'extrāCrēd'amōrem nostrum nōs per mortem vidēre posse
Sīcut tū'sse percupiōFrīgid'in solō sīcut tū iacēreLocus prō duābus est et prō tē nōn lūgeōPrō tē veniō
Sōla nōn esNihil refert, quid tibi dīxerint, sōla nōn esTē semper et longius conero
Sīcut tū'sse percupiō, sororFrīgid'in solō sīcut tū iacēreLocus prō duābus est et prō tē nōn lūgeō
Atque nōbīs voluptāte defixā iacentibusTē mē meminīsse sciō
Sīcut tū'sse percupiōFrīgid'in solō sīcut tū iacēreLocus prō duābus est et prō tē nōn lūgeōPrō tē veniō
Ca tine
Stai jos.Moale, întunecată și fără vise,Departe în coșmarurile mele și singurătate.Eu mă urăsc,Pentru că respir fără tine.Nu vreau să te mai simt .
Doliu pentru tine,Eu nu port doliu pentru tine.Dragostea nu poate anula nimic real,Și, deși poate mi-am pierdut drumul,Toate drumurile duc direct la tine.
Tânjesc să fiu ca tineSă stau rece în pământ ca tine.
Halo,Orbitor zid între noi.Să se topească și să ne lase în pace din nou.Energic, bântuit undeva acolo.Cred că dragostea noastră ne poate vedea prin moarte.
Tânjesc să fiu ca tineSă stau rece în pământ ca tineE loc pentru doi înăuntru și eu nu port doliu pentru tine,Eu vin la tine.
Tu nu ești singură ,Nu contează ce ţi-au spus, nu ești singură .Voi fi lângă tine pentru totdeauna.
Tânjesc să fiu ca tine,sorăSă stau rece în pământ ca tineE loc pentru doi înăuntru și eu nu port doliu pentru tine
Și cum stăm întinse în tăcuta fericire,Știu că îţi vei aminti de mine.
Tânjesc să fiu ca tineSă stau rece în pământ ca tineE loc pentru doi înăuntru și eu nu port doliu pentru tine,Eu vin la tine.