جان عزيز
شب ها طولاني بودند وقتي روزهاي من زماني با تو ميگدشتند.داشتم قدم هام رو ميشماردم و دعا ميكردم سقف دوباره روي سرم خراب نشه.و مادرم من رو متهم ميكرد كه عقلم رو از دست داده ام ول من قسم خوردم حالم خوبه.تو آسمان رو برام آبي متصور كردي ولي وقتي برگشتي اون را برام طوفاني كردي و من در بازي شطرنجي لاز تو زندگي ميكردم اما تو هرروز قواعد بازي رو عوض ميكردي.در فكر اينم كه چه سبكي از تو رو قراره امشب تو تلفن داشته باشم.خيلي خب من ديگه گوشي رو بر نميدارم و اين آهنگ براي اينه كه تو دليلشو بدوني.جان عزيز الان كه تو رفتي دارم همه چي رو ميبينم.فكر نميكني من خيلي جوونتر از اوني بودم كه اينهمه اذيت بشم.دختري تو لباساش تمام راه رو تا خونه گريه كرد.من بايد ميفهميدم.
خب شايد من و خوشبيني زيادم بايد مورد ملامت قرار بگيره و شايد هم تو و اين مرضت كه عشق رو بدي و پس بگيري.و تو اسم من رو به ليست تمام جنايت هات كه نفهميدند اضافه كردي و من دارم به گذشته نگاه ميكنم و حسرت ميكشم چرا ناديده گرفتم وقتي به من ميگفتند هرچه سريعتر ازش دور شو.
جان عزيز الان كه تو رفتي دارم همه چي رو ميبينم.
فكر نميكني من خيلي جوونتر از اوني بودم كه اينهمه اذيت بشم؟دختري تو لباساش تمام راه رو تا خونه گريه كرد.
جان عزيز الان ميبينم كه همه چيز غلط بود.فكر نميكنبي كه 19 سال خيلي كوچيكتر از اونيه كه تو اونرو تو نقشه هاي سياه و خطرناكت بازي بدي؟ زماني كه من تو رو خيلي دوست ميداشت.من بايد ميفهميدم.
تو در گفتن معذرت ميخام متخصصي و راه هارو غبارآلود ميكنيهيچ وقت تحت تاثير اين قرار نگرفتي كه من تو امتحاناتت چقدر دردم ميگيره.تمام دختراني كه تو نااميد رهاشون كردي خسته اند و چشماشون بي فروغه چون تو آن هارو سوزوندي.
اما من قبل اينكه آتش تمتم وجودمو بگيره كبريت هاتو گرفتمپس الان نگاه نكنكه من چجور مثل آتيش بازي حول شهر افسرده و خاليت ميدرخشم.
جان عزيز الان كه تو رفتي دارم همه چي رو ميبينم.فكر نميكني من خيلي جوونتر از اوني بودم كه اينهمه اذيت بشم؟دختري تو لباساش تمام راه رو تا خونه گريه كرد.
جان عزيز الان ميبينم كه همه چيز غلط بود.فكر نميكنبي كه 19 سال خيلي كوچيكتر از اونيه كه تو اونرو تو نقشه هاي سياه و خطرناكت بازي بدي؟و دختري در لباسش برات آهنگي نوشته.تو بايد ميفهميدي.
تو بايد مفهميدي فكر نميكني من خيلي جوون بودم؟تو بايد ميفهميدي.
Kära John
Långa var nätter när mina dagar en gång snurrade runt digRäknar mina fotsteg, ber att golvet inte ska falla in igenOch min mamma beskyllde mig för att bli galenMen jag svor att jag var okej
Du målade upp en blå himmel för mig och kom och gjorde den till regnOch jag levde i ditt schackspel, men du ändrade reglernavarje dagUndrade vilken version av dig jag får prata med ikvällNåväl, jag slutade svara och den här sången berättar varför
Kära John, jag förstår det nu när du är bortaTycker du inte jag var för ung att leka med?Flickan i klänningen grät hela vägen hemJag borde ha vetat
Nå, kanske har jag mig själv och min blinda optimism att skyllaEller så var det du och ditt sjuka behov att ge kärlekoch sen ta det tillbakaOch du lägger till mitt namn på din långa lista av förrädaresom inte förstårOch jag tittar tillbaka och ångrar hur jag ignoreradenär de sa fly så fort du kan
Kära John, jag förstår det nu när du är borta
Tycker du inte jag var för ung att leka med?Flickan i klänningen grät hela vägen hem
Kära John, jag förstår nu att det var felTycker du inte nitton år är för ungt att leka med?Dina mörka förvrängda spel när jag älskade dig såJag borde ha vetat
Du är en expert på ursäkter och att hålla linjerna suddigaAldrig imponerad av mig när jag överglänste dina testAlla tjejer du har torkat ut har trött, livlös blickFör du har bränt ut dem
Men jag tog dina tändstickor förrän elden fångade migSå titta inte nuJag skiner som ett fyrverkeriDu är sorgsen, en tom stad
Kära John, jag förstår nu när du är bortaTycker du inte nitton år är för ungt att leka med?Flickan i klänningen grät hela vägen hem
Kära John, jag förstår nu att det var felTycker du inte nitton år är för ungt att leka med?Flickan i klänningen skrev en sång åt digDu borde ha vetat
Du borde ha vetatTycker du inte jag var för ung?Du borde ha vetat