Rihanna "Complicated" Слова пісні

Bonyolult

Refrén:Nem könnyű szeretni téged…

Miért olyan bonyolult veled minden?Miért teszed ennyire nehézzé, hogy szeresselekMikor amúgy is utállak?Mert ha tényleg egyedül akarsz lenniFeltenném a kezem, mert baby én mindent megpróbáltamDe veled minden olyan bonyolultMiért?

Néha értelek, néha viszont nemNéha szeretlek, néha viszont ki nem állhatlakNéha meg akarlak ölelni,néha viszont el akarlak lökni magamtólLegtöbbször meg akarlak csókolniMáskor viszont az őrületbe kergetszÉs olyanokat mondasz, hogy „sz*rok rá!”Én pedig azt felelem: „Végeztem veled.”Visszaveszem tőled a szívemDe te ugyanúgy futsz utánamS én visszamegyek hozzád

Refrén

Néha utolérlek, néha viszont elmenekülszNéha olvasok a gondolataidbanMáskor viszont úgy vagyok vele, hogy:„Most meg mit csinálsz?”Néha úgy érzem, örökké együtt leszünkDe te annyira bonyolult vagy, hogy a szívem megkeseredett

Refrén

Itt maradok még egy kicsitCsak, hogy biztos legyek benne,hogy tudatosult benned, most egyedül fogsz aludni

Refrén

Karmaşık

Seni sevmek hiç kolay değilHayır seni sevmek hiç kolay değilSeni sevmek hiç kolay değilHayır seni sevmek hiç kolay değil

Neden seninle ilgili her şey bu kadar karmaşıkNeden seni sevmeyi bu kadar zor kılıyorsunBundan nefret ediyorumEğer istediğin gerçekten yalnız olmaksaVazgeçiyorum, çünkü denedim bebeğimSeninle geçen her gün çok karmaşıkNeden?

Bazen benim olsan daBazen seni anlamıyorumBazen seni seviyorumBazen katlanamadığım şey oluyorsunBazen sana sarılmak istiyorumBazen seni itmek, senden kurtulmak istiyorumÇoğu zaman seni öpmek istiyorumDiğer zamanlar suratına yumruğumu indirmek ..Çünkü kavga çıkarmak istediğinVe umursamaz gibi şeyler söylediğin her anSana derim ki seni görmek istemiyorumKalbimi senden alıyorumPeşimden geleceksin ve sana geri döneceğim ..

Seni sevmek hiç kolay değilHayır seni sevmek hiç kolay değilSeni sevmek hiç kolay değilHayır seni sevmek hiç kolay değil

Neden seninle ilgili her şey bu kadar karmaşıkNeden seni sevmeyi bu kadar zor kılıyorsunBundan nefret ediyorumEğer istediğin gerçekten yalnız olmaksaVazgeçiyorum, çünkü denedim bebeğimSeninle geçen her gün çok karmaşıkNeden?

Bazen seni yakalarımBazen kaçıp kurtulursunBazen seni okurumDiğer zamanlar sayfada bulunduğun yere benzerimBazen sonsuza dek berabermişiz gibi hissederimAma sen çok karmaşıksınKalbimin sesini dinleyeceğim

Neden seninle ilgili her şey bu kadar karmaşıkNeden seni sevmeyi bu kadar zor kılıyorsunBundan nefret ediyorumEğer istediğin gerçekten yalnız olmaksaVazgeçiyorum, çünkü denedim bebeğimSeninle geçen her gün çok karmaşıkNeden?

Bir süre daha buralarda takılacağımEmin olduğundan emin olman içinYalnız uyumayı sevdiğinden.Bir süre daha buralarda takılacağımEmin olduğundan emin olman içinYalnız uyumayı sevdiğinden.

Neden seninle ilgili her şey bu kadar karmaşıkNeden seni sevmeyi bu kadar zor kılıyorsunBundan nefret ediyorumEğer istediğin gerçekten yalnız olmaksaVazgeçiyorum, çünkü denedim bebeğimSeninle geçen her gün çok karmaşıkNeden?

Seni sevmek hiç kolay değilHayır seni sevmek hiç kolay değilSeni sevmek hiç kolay değilHayır seni sevmek hiç kolay değil