Céline Dion "If That's What It Takes" Слова пісні

Переклад:defahuitnlptrosksrtr

If That's What It Takes

You're the bravest of hearts, you're the strongest of soulsYou're my light in the dark, you're the place I call homeYou can say it's all right, but I know that you're breaking up insideI see it in your eyesEven you face the night afraid and aloneThat's why I'll be there

When the storm rises up, when the shadows descendEvery beat of my heart, ev'ry day without endEvery second I live, that's the promise I makeBaby, that's what I'll give, if that's what it takesIf that's what it takes

You can sleep in my arms, you don't have to explainWhen your heart's crying out, baby, whisper my name'Cause I've reached out for you when the thunder is crashing up aboveYou've given me your loveWhen your smile like the sun that shines through the plainThat's why I'll be there

When the storm rises up, when the shadows descendEvery beat of my heart, ev'ry day without endI will stand like a rock, I will bend till I breakTill there's no more to give, if that's what it takesI will risk everything, I will fight, I will bleedI will lay down my life, if that's what you needEvery second I live, that's the promise I makeBaby, that's what I'll give, if that's what it takes

Through the wind and the rain, through the smoke and the fireWhen the fear rises up, when the wave's ever higherI will lay down my heart, my body, my soulI will hold on all night and never let goEvery second I live, that's the promise I makeBaby, that's what I'll give, if that's what it takes!

اگه این کاریه که باید بکنم

تو شجاع ترین قلب و بزرگ ترین روح رو داریتو نور منی توی تاریکی، تو خونه منیمیگی مشکلی نیست، ولی میدونم که داری از درون میشکنیاینو از توی چشمهات میخونمحتی شبها رو با ترس و تنهایی سر میکنیبرای همینه که کنارت خواهم بود

وقتی که طوفان به پا میشه، وقتیکه سایه ها سقوط میکننهر طپش قلبم، هر روز از عمرمهر لحظه از زندگیم، اینو بهت قول میدمعزیزم، حاضرم تموم اینها رو بهت بدم، اگه این کاریه که باید بکنماگه این کاریه که باید بکنم

تو میتونی توی آغوشم بخوابی، لازم نیست توضیح بدیوقتی قلبت فریاد میکشه، اسم منو صدا بزن عزیزمچون وقتیکه طوفان میشه، من به تو پناه میارمتو عشقت رو به من دادیهمراه با لبخندت که شبیه تابش خورشید روی دشتهبرای همینه که کنارت خواهم بود

وقتیکه طوفان بشه، وقتیکه سایه ها سقوط کننبا هر طپش قلبم، هر روز از عمرممثل یه کوه کنارت میمونم، برات از هیچ تلاشی دریغ نمیکنمتا جاییکه دیگه هیچی برام باقی نمونه که بهت بدماگه این کاریه که باید بکنمهر خطری رو به جون میخرم، برات میجنگم، برات جون میدمزندگیم رو به پات میریزم، اگه این چیزیه که نیاز داریهر لحظه زندگیم، این چیزیه که قولش رو بهت میدمعزیزم این چیزیه که بهت میدم، اگه این کاریه که باید برات بکنم

توی باد و بارون، توی دود و آتیشوقتیکه ترس همه جا رو فرا بگیره، وقتیکه امواج خروشان بشنقلبم رو، جسمم رو، روحم رو فدای تو میکنمشب و تاریکی رو تحمل میکنم و هیچوقت تنهات نمیذارمهر لحظه زندگیم، این چیزیه که قولش رو بهت میدمعزیزم این چیزیه که بهت میدم، اگه این کاریه که باید برات بکنم

Тут можна знайти слова пісні If That's What It Takes Céline Dion. Чи текст вірша If That's What It Takes. Céline Dion If That's What It Takes текст. Також може бути відомо під назвою If Thats What It Takes (Celine Dion) текст.