Loco
Te pido the rodillas, luna, no te vayas,Alúmbrale la noche a ese corazón desilusionado,A veces maltratado.
No te perdonaréSi me dejas soloCon los sentimientosQue pasan como el viento,Lo revuelven todoY me vuelven loco.LocoPor besar tus labios,Sin que quede nada por dentro de míDiciéndotelo todo.
YoNo te perdonaréSi me dejas por dentro con ese dolor.No te perdonaréSi me vuelves loco,Si me vuelves loco.
¡Ay ay ay ay... !Te pido de rodillasUno y mil perdones,Que al llegar la auroraNo me digas adiós.No dejes ir el llantoDe tantas cancionesDe una luna rota.
Como una guitarra,Por tantas promesasQue se van volando,Que me vuelven loco.
¡Ay ay ay ay... !LocoPor besar tus labios,Sin que quede nada por dentro de míDiciéndotelo todo.
YoNo te perdonaré(No te perdonaré)Si me dejas por dentro con ese dolor,No te perdonaréSi me vuelves loco.
Y es que estoy locoPor besar tus labios,Sin que quede nada por dentro de míDiciéndotelo todo.
YoNo te perdonaré,No te perdonaréSi me dejas por dentro con ese dolor,No te perdonaréSi me vuelves loco.
Te pido de rodillas,Luna, no te vayas.
lud
molim te na koljenima ,mjeseče ne odlaziosvijetli noć, ovo srce, razočaranoponekad zlostavljano
neću ti oprostitiako me ostaviš samogs osjećajimakoji prolaze kao vjetari promiješaju svei čine me ludimlud samza poljupcima tvojih usanabez da ostaje išta u menigovoreći ti sve
janeću ti oprostitiako me ostaviš s ovom boli koja je u u menineću ti oprostitiako me izludišako me izludiš
joj, joj, joj, jojmolim te na koljenimajedan i tisuću oprostada na dolasku zorene kažeš mi zbogomne dopusti da poteku suzeod tolikih pjesamai jednog napuklog mjeseca
kao gitarazbog tolikih obećanjakoja odlaze u vjetarkoja me izluđuju
joj, joj, joj, jojlud samza poljupcima tvojih usanabez da ostaje išta u menigovoreći ti sve
janeću ti oprostiti(neću ti oprostiti)ako me ostaviš s ovom boli koja je u menineću ti oprostitiako me izludiš
i jesam ludza poljupcima tvojih usanabez da ostje išta u menigovoreći ti sve
janeću ti oprostitineću ti oprostitiako me ostaviš s ovom boli koja je u menineću ti oprostitiako me izludiš
molim te na koljenimamjeseče ne odlazi
Őrült
Térden állva kérlek, a hold nem mozdulAz éjszaka tüzében, a szív kiábrándulHa néha már megbántották
Nem fogok megbocsátani nekedHa egyedül hagyszA hangulatok változnakmint a szélMinden kavarogÉs ez megőrjítMegőrülök azért,hogy megcsókolhassam a szádE nélkül semmi sem marad nekemElmondok mindent
ÉnNem fogok megbocsátani nekedHa elhagysz, itt belül ezzel a fájdalommalNem fogok megbocsátani nekedHa megőrülökHa megőrülök.
Ay Ay Ay Ay ...Térden állva kérlek,Egy ezer bocsánatMiután jön a hajnalNe mondd nekem, hogy viszlátNe engedd el sírvaOly sok dalEgy törött hold
Mint egy gitárOly sok ígéretElrepülMegőrjítesz
Ay Ay Ay Ay ...Megőrülök azért,hogy megcsókolhassam a szádE nélkül semmi sem marad nekemElmondok mindent
ÉnNem fogok megbocsátani nekedNem fogok megbocsátani nekedHa elhagysz, itt belül ezzel a fájdalommalNem fogok megbocsátani nekedHa megőrjítesz
Megőrülök azért,hogy megcsókolhassam a szádE nélkül semmi sem marad nekemElmondok mindent
ÉnNem fogok megbocsátani nekedNem fogok megbocsátani nekedHa elhagysz, itt belül ezzel a fájdalommalNem fogok megbocsátani nekedHa megőrjítesz
Térden állva kérlek,A hold nem mozdul.
Луд
Те молам клечејќи, месечино, не оди сиОсветли ја ноќта, и срцево, разочараноПонекогаш и малтретирано
Нема да ти простамАко ме оставиш самСо овие чувстваШто минуваат како ветротИ превртуваат се‘И ме полудуваатЛудЗа да ги бакнувам твоите усниБез ништо во менеШто ќе ти каже се‘
ЈасНема да ти простамАко ме оставиш со болкава во менеНема да ти простамАко ме полудувашАко ме полудуваш
ај ај ај ај..Те молам клечејќиСо илјада и едно извинувањеДека кога зората ќе дојдеНема да ми кажеш збогумНе пуштај ги солзитеНа толку многу песниЗа скршена месечина
Како гитараЗа толку ветувањаШто си одат летајќиШто ме полудуваат
ај ај ај ај...ЛудЗа да ги бакнувам твоите усниБез ништо во менеШто ќе ти каже се‘
ЈасНема да ти простам(Нема да ти простам)Ако ме оставиш со болкава во менеНема да ти простамАко ме полудуваш
Тоа е бидејќи сум лудЗа да ги бакнувам твоите усниБез ништо во менеШто ќе ти каже се‘
ЈасНема да ти простамНема да ти простамАко ме оставиш со болкава во менеНема да ти простамАко ме полудуваш
Те молам клечејќимесечино, не оди си
W szale
Błagam na kolanach, nie odchodź mój księżycuRozświetlaj moją noc, me rozczarowane sercetrochę zmaltretowane
I nie wybaczę cijeśli mnie zostawiszZ tymi emocjamiKtóre płyną falamiZatapiając wszystkoprzez które jestem w szaleW szaleCałować chcę twe ustaBy nie została żadna niewypowiedziana rzeczPomiędzy tobą a mną
JaJa nie wybaczę ciGdy mnie zostawisz sam na sam z tym bólemJa nie wybaczę cijeśli mnie zostawiszzostawisz mnie w tym szale
Aj aj aj aj...Błagam na kolanachPrzepraszam milion razyNie mów do mnie żegnajGdy wstanie blady świtNie zostawiaj łezWe wszystkich tych piosenkachO księżycu złym
Tak samo jak gitaraTe wszystkie obietniceRzucane wciąż na wiatrPrzez które jestem w szale
Aj aj aj aj...W szaleCałować chcę twe ustaBy nie została żadna niewypowiedziana rzeczPomiędzy tobą a mną
JaJa nie wybaczę ciJa nie wybaczę ciGdy mnie zostawisz sam na sam z tym bólemJa nie wybaczę cijeśli zostawisz mnie w tym szale
Ja jestem wciąż w tym szaleCałować chcę twe ustaBy nie została żadna niewypowiedziana rzeczPomiędzy tobą a mną
JaJa nie wybaczę ciJa nie wybaczę ciGdy mnie zostawisz sam na sam z tym bólemJa nie wybaczę cijeśli zostawisz mnie w tym szale
Błagam na kolanach,nie odchodź mój księżycu...
Nebun
Te întreb pe genunchii mei, lună, nu pleacă!Aprinde noaptea, acela inimă, deziluzionata.Uneori maltratată.
Nu te voi ierta,Dacă mă laşi singur,Cu sentimentele,Ca trec că vântul,Se agita totul,Si mă faci să înnebunesc,Nebun,Să-i sarut buzele,Lăsând nimic în mineSpunându-ți totu
Eu,Nu te voi ierta,Si mă lași cu această durereNu te voi iertaŞi mă înnebuneştiȘi mă înnebuneşti
Ay ay ay ay...Te întreb pe genunchii meiUna și o mie de graţieriCând zori vine,Nu-mi spui adio,Nu-i lasa lacrimile să merg,De multe cântece,Unei lună ruptă.
Că o chitară,Multe promisiuniCă plec zburândCă mă înnebunesc
Ay ay ay ay...Nebun,Să-i sarut buzele,Lăsând nimic în mineSpunându-ți totul.
Eu,Nu te voi ierta,(Nu te voi ierta)Si mă lași cu această durereNu te voi iertaŞi mă înnebuneştiȘi mă înnebuneşti
Şi sunt nebun,Să-i sarut buzele,Lăsând nimic în mineSpunându-ți totul.
Eu,Nu te voi iertaNu te voi iertaŞi ma laşi cu această durereNu te voi ierta,Şi mă înnebuneşti
Te întreb pe genunchii mei,Lună, nu pleacă!
Deli
Dizlerimin üstünde yalvarıyorum, ay gitmeGecesini aydınlat, ışıksız kalmış o kalbive bazen hırpalanmış
Seni affetmiyorumEğer beni yalnız bırakırsanDüşüncelerimleRüzgar gibi geçipHer şeyi karıştırdılarVe beni deli ettilerDeliDudaklarını öpmek içinİçimde hiçbir şey bırakmadanSana söylemek için
BenSeni affetmeyeceğimBeni içimde bu acıyla bırakıp gidersenSeni affetmeyeceğimEğer beni deli edersenEğer beni deli edersen
Ay ay ay ay...Dizlerimin üstünde yalvarıyorumBin bir bağışlanmaGün doğumu geldiğindeBana elveda demeyeceksinGözyaşlarına kapılmaBir sürü şarkıdanBir tane kırık ay
Bir gitar gibiBir sürü yemin içinUçup gidenBeni deli eden
Ay ay ay ay...DeliDudaklarını öpmek içinİçimde hiçbir şey bırakmadanSana söylemek için
BenSeni affetmeyeceğim(Seni affetmeyeceğim)Beni içimde bu acıyla bırakıp gidersenSeni affetmeyeceğimEğer beni deli edersen
Ben sadece bir deliyimDudaklarını öpmek içinİçimde hiçbir şey bırakmadanSana söylemek için
Dizlerimin üstünde yalvarıyorumAy gitme