Zaz "La Pluie" Слова пісні

La Pluie

Le ciel est gris la pluie s'invite comme par surpriseElle est chez nous et comme un rite qui nous enliseLes parapluies s'ouvrent en cadence comme une danseLes gouttes tombent en abondance sur douce France

Tombe tombe tombe la pluieEn ce jour de dimanche de décembreÀ l'ombre des parapluiesLes passants se pressent pressent pressent sans attendre

On l'aime parfois elle hausse la voix elle nous bousculeElle ne donne plus de ses nouvelles en caniculePuis elle revient comme un besoin par affectionEt elle nous chante sa grande chanson l'inondation

Tombe tombe tombe la pluieEn ce jour de dimanche de décembreÀ l'ombre des parapluiesLes passants se pressent, pressent, pressent sans attendre

Tombe tombe tombe la pluieEn ce jour de dimanche de décembreÀ l'ombre des parapluiesLes passants se pressent pressent pressent sans attendre

Et tombe... et tombe... et tombe... tombeEt tombe... et tombe... et tombe...

المطر

السماء رمادية، والمطر يأتي مثل مفاجأةانها معنا، ونتيجة لطقوس في المركب الكيماوي الخطير نحن عالقونيتم فتح مظلات للرقص في إيقاعقطرات تسقط بغزارة فوق فرنسا الحلو

الخريف، والخريف، والخريف، والمطرفي هذا اليوم يوم الأحد من شهر ديسمبرفي ظلال المظلاتالاندفاع المارة، الاندفاع، الاندفاع من دون انتظار

أحيانا نحب لها عندما يرفع صوته، لزعزعة لناعندما ذهبت هي، ليس هناك المزيد من الأخبار، إلى جانب ارتفاع في درجات الحرارةثم تعود إلى تكون هناك حاجة للحب وتغني أغنيتها كبيرة "الفيضان"

تسقط، تسقط، الخريف، والمطرفي هذا اليوم يوم الأحد من شهر ديسمبرفي ظلال المظلاتالاندفاع المارة، الاندفاع، الاندفاع من دون انتظار

تسقط، تسقط، الخريف، والمطرفي هذا اليوم يوم الأحد من شهر ديسمبرفي ظلال المظلاتالاندفاع المارة، الاندفاع، الاندفاع من دون انتظار

وتسقط ... وتسقط ... وتسقط ... تسقطوتسقط ... وتسقط ... وتسقط.

雨降り(La Pluie)

空は灰色、雨は突如としてやってくるまるで私たちを行き遅らせる儀式のよう雨傘はダンスのリズムにあわせて一斉に開き雨粒はふんだんに降り注ぎ、麗しきフランスの空を飾る

雨が雨が雨が降る１２月の日曜日、今日この日に雨傘に隠れて人々が急ぐように街を通り抜けていく

人は時折彼女を愛し、雨は声を張り上げ、私たちを追い払う彼女はもう猛暑の夏に恵みをよこさないけれど彼女は愛情めいた必要に応えるように再びやってきて私たちのために大いなる歌を歌う　そう供水の歌を！

雨が雨が雨が降る１２月の日曜日、今日この日に雨傘に隠れて人々が急ぐように街を通り抜けていく

雨が雨が雨が降る１２月の日曜日、今日この日に雨傘に隠れて人々が急ぐように街を通り抜けていく

雨が降る・・・雨が降る・・・やむことなく降り続ける・・・

Ploaia

Cerul este gri, ploaia vine ca o surprizăVine la noi și, asemenea unui ritual străvechi,Umbrelele se deschid ritmic, ca-ntr-un dans,Stropii cad din abundență peste dulcea Franţa.

Plouă, plouă, plouăÎn această duminică de decembrieSub umbreleTrecătorii se grăbesc, se grăbesc, se grăbesc ne-ncetat...

Ne place, uneori, să ridice vocea, să ne trezeascăEa ne oferă mai mult decât o ştire în mijlocul caniculei,Pleacă şi apoi revine precum nevoia de iubire,Ca să ne cânte marele-i cântec al inundaţiilor.

Plouă, plouă, plouăÎn această duminică de decembrieSub umbreleTrecătorii se grăbesc, se grăbesc, se grăbesc ne-ncetat...

Plouă, plouă, plouăÎn această duminică de decembrieSub umbreleTrecătorii se grăbesc, se grăbesc, se grăbesc ne-ncetat...

Și plouă... și plouă... și plouă... plouăȘi plouă.... și plouă... și plouă...

Тут можна знайти слова пісні La Pluie Zaz. Чи текст вірша La Pluie. Zaz La Pluie текст.