Vre ftičeki spiju i šume mučijunaj moja popevka zvonipo dolu i gaju, po dragomu krajuod kojeg mi lepšega ni
Tu brat mi je vsaki, tu doma sem takipogodit bi mogel i spetpoznati su puti, tu gde je čutiljubljenu, domaču mi reč
I srce mi greje i z menom se smejei v žalosti plače takajem nikaj ni slajše ne čuje se rajšeneg dobri i dragi naš kaj.
Уже птички спят и леса умолкли,пусть моя песня разноситсяпо долине и роще, по милому краю,лучшего которого для меня нет.
Тут каждый мне брат, здесь я дома,Я мог бы и снова попастьизвестной дорогой сюда, где звучитлюбимая родная моя речь.
И сердце мне греет, и со мной улыбается,и в печали он плачет точно как я.И нет нечего слаще, и ничто не слушается охотнее,Чем старый добрый и милый наш "кай".