Međimurski lepi dečkivu širokaj gačaj,svetle čižme, črne sare,to jim dobro paše.
Več petnajst let sam dovica,zamuš nemrem iti,em sam išče ne tak starav pedesetom leti.
Saki večer nekaj pečemmorti pak što dojde;otprem bloka, vun poglednem,saki mimo projde.
Ja sam pak ti stari dečko,štel bi se ženiti,makar si ti v pedesetim,moja moraš biti.
Međimurski lepi dečkivu širokaj gačaj,svetle čižme, črne sare,to jim dobro paše.
Хороши меджимурские парниВ широких штанах.Светлые сапоги, чёрные гетры -Это им хорошо подходит.
Уже пятнадцать лет как я вдова,Замуж не могу выйти.Хотя я ещё не настолько стараВ свои пятьдесят лет.
Каждый вечер я что-нибудь пеку,Может быть, всё же кто-то придёт.Открою окно, выгляну наружу,А все мимо проходят.
Я все же твой старый дружок,Хотел бы жениться.Хоть тебе и пятьдесят лет,Моей должна ты быть.
Хороши меджимурские парниВ широких штанах.Светлые сапоги, чёрные гетры -Это им хорошо подходит.