Слова песни "Celuvai me (Целувай ме)" Kamelia (Bulgaria)

Перевод на: EN

Как да изляза с тебе, кажи,
пак ще ми лепнат разни лъжи.
Как със тебе спя, как за теб горя?
Даже кафе да пием сега,
утре ще кажат: "Не е така,
стига лъгахте, връзка имате!"

Припев:
Само да ме видят с тебе
ще говорят за нас какво ли не,
но това не ме вълнува мене-
целувай ме, целувай ме!
Само да ме видят, че съм с тебе
и ще ми препишат всички грехове,
но това не ме вълнува мене,
целувай ме, целувай ме!

Нека си мислят разни неща,
нека ни гледат странно сега.
Знаеш ли какво-все ми е едно!
Лудо целувай, точно така,
нека да оправдаем слуха,
че със тебе спя и за теб горя!

Припев:
Само да ме видят с тебе
ще говорят за нас какво ли не,
но това не ме вълнува мене-
целувай ме, целувай ме!
Само да ме видят, че съм с тебе
и ще ми препишат всички грехове,
но това не ме вълнува мене,
целувай ме, целувай ме!

How can I go out with you, tell me,
they`re gonna say again thousand lies for me.
How I sleep with you, how I`m mad about you?
even if we go out for a coffee,
tomorrow they`ll say: "Not like that,
stop liiing, you`ve a relationship!"

Припев:
If they just see me with you
they`ll tell about us госсипс,
but I`m not worried `bout this-
kiss me , kiss me!
If they just see me with you
& they`ll attribute me all sins,
but I don`t care bout this,
kiss me, kiss me!

Let thay think various/different things,
Let thay watch us strangly now.
Do you know what - I don`t care!
Madly kiss, exactly like this,
let we , justufy the rumour
that I sleep with you & that I`m mad bout you!

Припев:
If they just see me with you
they`ll tell about us госсипс,
but I`m not worried `bout this-
kiss me , kiss me!
If they just see me with you
& they`ll attribute me all sins,
but I don`t care bout this,
kiss me, kiss me!