Isto kao nekad hrast olist'o starigledam, ptica uči mladunce da letesiromašni besmo otac, ja i majkakad sam kraj njih rast'o ko jedino dijete
RefrenLijepi dani mog djetinjstvamalo hleba, al' gladan ne ostahznam šta znači nemat', navik'o sam takoi sve što sad imam uvek mi je dosta
Išao sam s majkom u obližnju varošzastajao sam često pred izlogom skupimdivio se tada klikeru od staklai maštao uvijek kad ću da ga kupim
Refren
Так же как и прежде, покрылся листвой дуб старый.Я смотрю как птица учит птенцов летать.Бедными мы были - отец, я и мама,Когда я у них рос единственным ребёнком.
ПРИПЕВ:Прекрасные дни моего детства,Мало было хлеба, но голодным я не оставался.Знаю, что такое нужда, я к ней так привык,И сейчас всегда довольствуюсь тем, что имею.
Ходил я с мамой в соседний город,Там часто останавливаясь у дорогой витрины.Любовался я тогда стеклянной лампойИ всегда я мечтал о том, когда её куплю.
Припев: