Within Temptation "The Howling" Слова песни

Перевод на:bgdeelesfrhuitsrtruk

The Howling

We've been seeing what you wanted,Got us cornered right nowFallen asleep from our vanity might cost us our lives

I hear they're getting closerTheir howls are sending chills down my spineAnd time is running out nowThey're coming down the hills from behind

When we start killingIt's all coming down right nowFrom the nightmare we've created,I want to be awakened somehowWanna be awakened right nowWhen we start killing it all will be falling downFrom the hell that we're inAll we are is fading awayWhen we start killing...

We've been searching on and onBut there's no trace to be foundIt's like they all have just vanishedBut I know they're around

I feel they're getting closerTheir howls are sending chills down my spineAnd time is running out nowThey're coming down the hills from behind

When we start killingIt's all coming down right nowFrom the nightmare we've created,I want to be awakened somehowWanna be awakened right nowWhen we start killing it all will be falling downFrom the hell that we're inAll we are is fading awayWhen we start killing...When we start killing...

I feel they're getting closerTheir howls are sending chills down my spineAnd time is running out nowThey're coming down the hills from behind

The sun is risingThe screams have goneToo many have fallenFew still stand tallIs this the ending of what we've begun?Will we remember what we've done wrong?

When we start killingIt's all coming down right nowFrom the nightmare we've created,I want to be awakened somehowWanna be awakened right nowWhen we start killing it all will be falling downFrom the hell that we're inAll we are is fading awayWhen we start killing...When we start killing...When we start killing...

The howling/ Видения

Виждали сме какво искаш,затрудняваш ни сега.Суетността ни приспива,това може да ни коства живота.

Чувствам, че се приближават,техният вой ме кара да изтръпвам.Времето ни изтича,те слизат от хълмовете зад нас.

Когато започнем да убиваме,всичко се връща сега,от нощта, която създадохме.Искам някак да бъда събудена.Искам да се събудя веднага.

Когато започнем да убиваме,всички ще паднат.От ада, в който сме.Нашата същност се изпарява,когато започнем да убиваме.

Търсихме отново и отново,но няма следи за откриване.Сякаш току що са изчезнали,но знам, че са наблизо.

Чувствам, че се приближават,техният вой ме кара да изтръпвам.Времето ни изтича,те слизат от хълмовете зад нас.

Когато започнем да убиваме,всичко се връща сега,от нощта, която създадохме.Искам някак да бъда събудена.Искам да се събудя веднага.

Когато започнем да убиваме,всички ще паднат.От ада, в който сме.Нашата същност се изпарява,когато започнем да убиваме.Когато започнем да убиваме!

Чувствам, че се приближават,техният вой ме кара да изтръпвам.Времето ни изтича,те слизат от хълмовете зад нас.

Слънцето изгрява,писъците утихнаха.Мнозина паднаха,малцина още държат.Това ли е краят,на започнатото от нас?Ще запомним ликъде сгрешихме?

Когато започнем да убиваме,всичко се връща сега,от нощта, която създадохме.Искам някак да бъда събудена.Искам да се събудя веднага.

Когато започнем да убиваме,всички ще паднат.От ада, в който сме.Нашата същност се изпарява,когато започнем да убиваме.Когато започнем да убиваме!

Üvöltés

Látjuk, hogy amit akartál,most sarokba szorított bennünketHiúságunkból álomba zuhanni,az életünkbe kerülhetHallom, amint közelebb jönnekÜvöltésüktől végig szalad hátamon a hidegÉs kifutunk az időbőlHátulról jönnek, a hegyekből leMikor gyilkolni kezdünkRánk száll le mindenRémálmunkból, melyet mi hívtunk életreValahogy ébredni akarokAkarok felébredni – mostMikor gyilkolni kezdünk, minden lehullA pokolból, melyben mi vagyunkMinden - ami vagyunk - messze halványulMikor gyilkolni kezdünk …Egész éjszaka kerestük,de nyomuk se leltükMintha mind eltűntek volnade tudom körülöttünk vannakÉrzem, amint közelebb jönnekÜvöltésüktől végig szalad hátamon a hidegÉs kifutunk az időbőlHátulról jönnek, a hegyekből leMikor gyilkolni kezdünkRánk száll le mindenRémálmunkból, melyet mi hívtunk életreValahogy ébredni akarokAkarok felébredni – mostMikor gyilkolni kezdünk, minden lehullA pokolból, melyben mi vagyunkMinden - ami vagyunk - messze halványulMikor gyilkolni kezdünk, mikor gyilkolni kezdünk..Érzem, amint közelebb jönnekÜvöltésüktől végig szalad hátamon a hidegÉs kifutunk az időbőlHátulról jönnek, a hegyekből leA nap felkelA sikolyoknak végeElestek túl sokanMég néhányan állnakMit elkezdtünk, annak ez a vége?Eszünkbe fog jutni, mit is rontottunk el?Mikor gyilkolni kezdünkRánk száll le mindenRémálmunkból, melyet mi hívtunk életreValahogy ébredni akarokAkarok felébredni – mostMikor gyilkolni kezdünk, minden lehullA pokolból, melyben mi vagyunkMinden - ami vagyunk - messze halványulMikor gyilkolni kezdünk, mikor gyilkolni kezdünk..

Здесь можно найти слова песни The Howling Within Temptation. Или текст стиха The Howling. Within Temptation The Howling текст.