Fabrizio De André "Don Raffaè" Слова песни

Перевод на:enesfrhritru

Don Raffaè

Io mi chiamo Pasquale Cafieroe son brigadiero del carcere oinèio mi chiamo Cafiero Pasqualesto a Poggioreale dal '53e al centesimo catenaccioalla sera mi sento uno straccioper fortuna che al braccio specialec'è un uomo geniale che parla co' mme.Tutto il giorno con quattro infamonibriganti, papponi, cornuti e lacchètutte ll'ore co' 'sta fetenziache sputa minacce e s' 'a piglia co' mmema alla fine m'assetto papalemi sbottono e mi leggo 'o ggiurnalemi consiglio con don Raffaèmi spiega che pensa e bevimm' 'o ccafè.Ah, che bello 'o ccafèpure 'n carcere 'o sanno fàco' 'a recetta ch'a Cicirinellacompagno di cella ci ha dato mammà.

Prima pagina venti notizieventuno ingiustizie e lo Stato che fasi costerna, s'indigna, s'impegnapoi getta la spugna con gran dignità.Mi scervello. mi asciugo la fronteper fortuna c'è chi mi rispondea quell'uomo sceltissimo e immensoio chiedo consenso, a don Raffaè.Un galantuomo che tiene sei figliha chiesto una casa e ci danno consiglimentr'o assessore, che Dio lo perdoni,'ndentro 'a roulotte ci alleva i visoni.Voi vi basta una mossa, una voceca a 'stu Cristo ci levan 'a croce.Con rispetto, s'è fatto le trevulite 'a spremuta o vulite 'o caffè?Ah, che bello 'o ccafèpure 'n carcere 'o sanno fàco' 'a recetta ch'a Cicirinellacompagno di cella ci ha dato mammàAh, che bello 'o ccafèpure 'n carcere 'o sanno fàco' 'a recetta di Cicirinellacompagno di cella precisa a mammà

`Cca ci sta l'inflazione, la svalutazionee la borsa ce l'ha chi c'è l'haio non tengo compendio che chillo stipendioe un ambo se sogno a papàAggiungete mia figlia Innocenzavuò 'o marito, nun tiene pazienzanon vi chiedo la grazia pé 'mmèvi faccio la barba o la fate da sè?Voi tenete un cappotto cammelloche al maxi-processo eravate 'o cchiu bello,un vestito gessato marronecosì ci è sembrato alla televisionepe `ste nozze vi prego Eccellenzami prestasse pé ffare presenzaio già tengo le scarpe e 'o gilègradite 'o Campari o vulite 'o ccafè?Ah, che bello 'o ccafèpure 'n carcere 'o sanno fàco' 'a recetta ch'a Cicirinellacompagno di cella ci ha dato mammà.Ah, che bello 'o ccafèpure 'n carcere 'o sanno fàco' 'a ricetta di Cicirinellacompagno di cella preciso a mammà.

Qui non c'è più decoro, le carceri d'oroma chi ll'ha mai viste, chissàcheste sò fatiscenti pé cchisto 'e fetientisi tengono l'immunitàdon Raffaè voi politicamenteio ve lo giuro sarebbe 'nu santoma 'cca dinto voi state a pagàe fora chist'atre se stanno a spassà.A proposito, tengo nu frateche da quindici anni sta disoccupatochillo ha fatto cinquanta concorsinovanta domande e duecento ricorsivoi che date conforto e lavoro,Eminenza, vi bacio e v'implorochillo dorme cu mamma e cu mmeche crema d'Arabia ch'è cchistu ccafè.

Дон Раффаэ

Меня зовут Паскуале Кафьеро,Я бригадир карабинеров в тюрьмеМеня зовут Кафьеро Паскуале,Я в Поджо Реале с 53-го.И под вечер на сотой цепочкеСебя чувствую выжатой тряпкой,К счастью, тут в отделении специальномЯ общаться могу с человеком гениальным.

Целый день я кручусь тут с кучей мерзавцев,Сутенеров, бандитов, воров, рогоносцев,С утра до вечера с этим рваньем,Что мне угрожает и плюет мне в лицоНо под конец как человек я сажусь,Расстегиваю китель, за газету берусьИ советуюсь с доном Рафаэле,Он объсняет мне жизнь и мы кофе с ним пьем.

Ах, какой прекрасный кофе,даже в тюрьме его могут варитьпо рецепту Чиччиринеллы,сокамерника Дона Рафаэле,что нам его мама дала.

Новостей целых 20 на первой страницеНесправедливостей куча, и что ж наши власти?Потрясаются, возмущаются и обещаютПосле с достоинством всех посылают.Мозги у меня уже закипаютК счастью, есть тот, кто мне отвечает.Этого умнейшего и величайшего человекаЯ прошу объяснить, что творится на свете

Шесть детей на руках, господин благородныйПопросил о квартире, а в ответ лишь упреки,Заседатель же, да простит его Боже,В своем трейлере норок разводит.Вам достаточно лишь слова, лишь жестаИ с креста вам Спасителся снимутМое почтение, уже три пополудни,Желаете свежего сока или кофе подать?

Ах, какой прекрасный кофе,даже в тюрьме его могут варитьпо рецепту Чиччиринеллы,сокамерника Дона Рафаэле,что нам его мама дала.

Мы имеем инфляцию, а после дефляцию,А на бирже имеют все те, кто имеет.У меня нет доходов, помимо зарплаты,Мой отец о джек-поте мечтает.Добавьте сюда мою дочь Инноченцу,Она мужа желает и ей невтерпеж уж.Не для себя я прошу вас о милости,Вас побрить или сами изволите?

У вас ведь осталось пальто из кашемира,На макси процессах вы были неотразимыВ том костюме в полоску коричневом,В котором вас видели по телевизору.Мне для свадьбы, Ваше Превосходительство,Не одолжите ли его для представительства?Я себе уже раздобыл ботинки и жилетВам Кампари подать или желаете кофе?

Ах, какой прекрасный кофе,даже в тюрьме его могут варитьпо рецепту Чиччиринеллы,сокамерника Дона Рафаэле,что нам его мама дала.

Не осталось здесь больше приличий,Тюрьмы из золота - да кто ж их тут видит...Все развалено, мерзавцы же этиПрикрывают себя иммунитетомДон Рафае, в политическом смыслеВы были б святым, чтоб мне провалиться!За других вы здесь отдуваетесь,Пока на воле они прохлаждаются.

Позвольте словечко замолвить за братаОн уже лет 15 считай без работы,В 40 конкурсах принял участиеподал 90 прошений и 200 аппеляцийВы даете работу и утешениеВаше преосвященство, я вам ручки целую...Брат мой спит вместе с мамой и мной...Ах что за сливки Арабики этот кофе!

Здесь можно найти Русский слова песни Don Raffaè Fabrizio De André. Или текст стиха Don Raffaè. Fabrizio De André Don Raffaè текст на Русский. Также может быть известно под названием Don Raffae (Fabrizio De Andre) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Don Raffae. Don Raffae перевод.