Faune nympharum fungientum amator
Ecce chorus virginumtempore vernalidum soli incendiumradios æqualiIn hæc valle floridafloreus flagratusinter septa lilialocus purpuratus
Sueriat lenis arundorisNarrat fabulæ luex oritur:
In fortune soliosederam elatusprosperitatis varioflore coronatusQuiequid enim floruiFelix et Beatusnunc a summa corruigloria privatus
О Фавн, любовник бегущих нимф!
Созерцаешь танцующих девв весеннюю порукак пламя в солнечном свете,в дни, подобные ночи.В этой цветущей долине,В огне с цветами,Среди огороженных лилийВ алом месте.
Он нежно дует на его свирели,Он рассказывает сказки, приносящие свет:
На престоле удачиЯ привык сидеть, возвышаясь.КоронованныйМногоцветными цветами процветания.Хоть я и мог процветатьСчастливо и блаженно,Теперь же я упал с вершины,Лишенный славы.