Avril Lavigne "4 real" Слова песни

Перевод на:caelesfafifrhrhuiditsrtr

4 real

If I show youGet to know youIf I hold you just for todayI’m not gonna wanna let goI’m not gonna wanna go homeTell me you feel the same

(Chorus)‘Cause I’m for realAre you for real?I can’t help myselfIt’s the way I feelWhen you look me in the eyesLike you did last nightI can’t stand to hear you say goodbyeBut it feels so right‘Cause it feels so rightJust to have you standing by my sideSo don’t let me goCause you have my soulAnd I just wanted you to know

I don’t wanna look back‘Cause I know that we haveSomething the past could never changeAnd I’m stuck in the momentAnd my heart is openTell me that you feel the same

(Chorus)

Hold (hold) me down (me down)Hold (hold) me nowI’m safe (I’m safe)I’m sound (sound)When you’re aroundHold (hold) me down (me down)Hold (hold) me nowI’m safe (I’m safe)I’m sound (sound)When you’re around

(Chorus)

(I'm for real)‘Cause I’m for realAre you for real?I can’t help myselfIt’s the way I feel(The way I feel)When you look me in the eyesLike you did last nightI can’t stand to hear you say goodbyeBut it feels so right(Feels so right)‘Cause it feels so rightJust to have you standing by my side(By my side)So don’t let me goCause you have my soulAnd I just wanted you to know

Za pravo.

Ako ti pokazem.Upoznati te.Ako te drzim samo za danas.Necu hteti da te pustim.Necu hteti da odem kuci.Reci mi da osjecas isto.

(Refren)Jer ja sam za stvarno.Da li si stvaran?Ne mogu si pomoci.Tako se osjecam.Kada me pogledas u oci.Kao da si to uradio prosle noci.Ne mogu podneti da cujem da si rekao zbogom.Ali tako je.Jer tako je.Samo da stojis na mojoj strani.Pa ne pustaj me da odem.Jer imas moju dusu.Samo sam htela da znas.

Ne zelim gledati natrag.Jer ja znam da mi imamo,Nesto sto ne moze promjeniti proslost.Ja sam u skripcu u momentu.I moje srce je otvoreno.Reci mi da osjecas isto.

(Refren)

Drzi (Drzi) me dole. (Me dole)Drzi (Drzi) me sada.Sigurna sam. (Sigurna sam)Kada si tu.Drzi (Drzi) me dole. (Me dole)Drzi (Drzi) me sada.Sigurna sam. (Sigurna sam)Ja sam zvuk. (Zvuk)Kada si tu.

(Refren)

(Za stvarno sam)Jer ja sam za stvarno.Da li si stvaran?Ne mogu si pomoci.Tako se osjecam.(Tako se osjecam)Kada me pogledas u oci.Kao da si to uradio prosle noci.Ne mogu podneti da cujem da si rekao zbogom.Ali tako je.(Ali tako je)Samo da stojis na mojoj strani.(Na mojoj strani)Pa ne pustaj me da odem.Jer imas moju dusu.Samo sam htela da znas.

Tidak Berpura-pura

Jika aku menunjukkanmuMembuatmu tahuJika aku menahanmu untuk hari ini sajaAku tak akan mau melepasmuAku tak akan mau pulangBeritahu aku kau merasakan hal yang sama

(Refrain)Karena aku tidak berpura-puraApakah kau tidak berpura-pura?Aku tak bisa menahan diriBeginilah caraku merasakanSaat kau menatapku ke kedua matakuSeperti yang kau lakukan semalamAku tak tahan mendengarmu mengatakan selamat tinggalTapi ini terasa benarKarena ini sangat benarBaru saja memilikimu di sampingkuJadi jangan lepaskan akuKarena kau punya jiwakuDan aku ingin kau tahu

Aku tak mau menengok ke belakangKarena aku tahu itulah yang kita milikiSesuatu di masa lalu tak kan pernah bisa berubahDan aku terjebak saat iniDan hatiku terbukaBeritahu aku kau merasakan hal yang sama

(refrain)

Tahan akuPegang erat aku sekarangAku selamatAku kuatSaat kau di siniTahan akuPegang erat aku sekarangAku selamatAku kuatSaat kau di sini

(refrain)

(Aku tidak berpura-pura)Karena aku tidak berpura-puraApakah kau tidak berpura-pura?Aku tak bisa menahan diriBeginilah caraku merasakan(caraku merasakan)Saat kau menatapku ke kedua matakuSeperti yang kau lakukan semalamAku tak tahan mendengarmu mengatakan selamat tinggalTapi ini terasa benar(Terasa sangat benar)Karena ini terasa sangat benarBaru saja memilikimu di sampingkuJadi jangan lepaskan akuKarena kau punya jiwakuDan aku ingin kau tahu

Здесь можно найти слова песни 4 real Avril Lavigne. Или текст стиха 4 real. Avril Lavigne 4 real текст.