Anna German "Chłopcy malowani" Слова песни

Перевод на:elenhrru

Chłopcy malowani

Wojenko, wojenko, groźna z ciebie pani,Nie chcą iść za tobą, nie chcą iść za tobą.Chłopcy malowani, wcale nie licz na nich!

Wielu cię poznało bliżej,Wielu swą dotknęłaś ręką,Wystawiłaś w polu krzyże,Poznaczone łzą i męką,Wystawiłaś w polu krzyże,Poznaczone czyjąś łzą.

Tyś lasom zabrała ciszę,Domom rodzinny spokój,To z tobą czas trwogi przyszedłRytmem żołnierskich kroków!

Wojenko, wojenko, groźna z ciebie pani,Nie chcą iść za tobą, nie chcą iść za tobą,Chłopcy malowani, chłopcy malowani!

Pościnałaś pąki kwiatów,Nim zdążyły się rozwinąć,I zasiałaś w sercach matekTrwały lęk o przyszłość synów,I zasiałaś w sercach matekTrwały nękający lęk.

By nigdy już nie musiałySynów swych dać w ofierze!By echem była przebrzmiałymTa dawna pieśń żołnierzy!

Wojenko, wojenko, cóżeś ty za pani,Że za tobą idą, że za tobą idą,Chłopcy malowani, sami wybierani.

Wszyscy chcemy żyć i marzyć,Niebem cieszyć się spokojnym,Zatrzeć pamięć złych wydarzeń,Wierzyć, że nie będzie wojny,Zatrzeć pamięć złych wydarzeń,Wierzyć, że nie wrócą już.

Lecz jeśli zagrozisz światuChcąc się z pokojem zmierzyć,To w łunie czerwonych kwiatówZnów zabrzmi pieśń żołnierzy!

Wojenko, wojenko, wojsko strzeże granic,Pójdą w bój o Polskę, pójdą w bój o Polskę,Chłopcy malowani, możesz liczyć na nich!

Мальчики с картинки

Ах, солдат, солдатик, заигралось детство –Да она не выйдет, за тебя не выйдет…Мальчики с картинки, на них не надейся!

…Многое открылось ближе,Многого коснулись руки,Ты и смерти голос слышал,Горечь слёз познал и муки –Ты и смерти голос слышалИ познал ты горечь слёз!

Под гул колокольный с башенТы мир отняла у дома,И с ритмом шагов солдатскихС тобою пришла тревога!

Ах, война, войнушка! Мамина кровинка,Девушка-подружка за тебя не выйдет!Мальчики с картинки, мальчики с картинки!

Оборвало почки с веток,Не расцвёл ещё, а сгинул –В сердце матери навекиПоселилась боль за сына…В сердце матери навекиПоселился жгучий страх!

Ужели должны сейчас мыЖертвовать, как когда-то?Пусть эхом отзвучавшимСтанет та песнь солдатов!

Ах, солдат, солдатик – кто же эта пани,Что возьмёт тебя и за тебя что выйдет?Мальчики с картинки – выбраны уж сами!

Все мечтаем мы о счастье,И любить хотят все люди –Позабыть о злых напастях,Верить, что войны не будет,Позабыть о злых напастях,Верить, что не будет войн!

Но если ты снова светуБудешь грозить упорно,Сквозь зарево песню этуВновь просигналят горны!

Ах, солдат, солдатик, стережёт границу…В бой пойдут за Польшу, знает неприятель,Мальчики с картинки – можешь положиться!

Здесь можно найти Русский слова песни Chłopcy malowani Anna German. Или текст стиха Chłopcy malowani. Anna German Chłopcy malowani текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Chłopcy malowani. Chłopcy malowani перевод.