Cœur de pirate "Fondu au noir" Слова песни

Fondu au noir

Dors, le mal est passé et tu entres dans la danseLe pire de côté, ta revende en cadenceTu sèmes le bonheur à chaque pas que tu faisEt à ton réveil la vie reprend son train.

Certes tu passe comme de l'air, dans un monde sans musiqueDépourvu de tes nuances, un peu trop spécifiquesTu nages en douleur et il est presque tempsDe fermer les yeux, dans la mort qui t'attends

Et si ça fait mal c'est parce qu'il comprend pasQu'une mine loge dans ton cœur depuis longtemps*Et si ça fait mal c'est parce qu'il te voit pasAlors que ton sourire enfin s'éteindra.

Dors le mal est passé, il te rattrapera pasLe souffle coupé, tu n'es plus son appâtTa peine s'est fondue** au délire des autresQui oublieront bien vite que tu n'es plus des nôtres

Et si ça fait mal c'est parce qu'il comprend pasQu'une mine loge dans ton cœur depuis longtemps*Et si ça fait mal c'est parce qu'il ne te voit pasAlors que ton sourire enfin s'éteindra

Et si ça fait mal c'est parce qu'il ne comprend pasQu'une mine loge dans ton cœur depuis longtemps*Et si ça fait mal c'est parce qu'il ne te voit pasAlors que ton sourire enfin s'éteindra

Исчезнувшая в темноту

Спи, все плохое позади, и ты присоединяешься к танцу.Худшее в стороне, и ты поддаешься ритму.Ты создаешь счастье с каждым шагом, который ты делаешь.И когда ты проснешься, жизнь продолжится.

И тебя унесет ветром в мире без музыки,Без твоих слишком особенных оттенков.Ты жила в боли, и теперь почти настало времяЗакрыть глаза, отдаваясь смерти, которая тебя ждала.

И если тебе больно, то потому, что он не понимает,Что ты никого не пускала в свое сердце долгое время.И если тебе больно, то потому, что он не видит тебяКогда твоя улыбка исчезает совсем.

Спи, печаль прошла, и она больше не вернется.Бездыханная, ты больше не привлекаешь ее.Твои попытки бесполезны, потому что все вокруг сошли с ума,Они быстро забудут, что ты не одна из нас.

И если тебе больно, то потому, что он не понимает,Что ты никого не пускала в свое сердце долгое время.И если тебе больно, то потому, что он не видит тебяКогда твоя улыбка исчезает совсем.