Heartless
In the night, I hear 'em talkThe coldest story ever toldSomewhere far along this roadHe lost his soul to a woman so heartlessHow could you be so heartless?How could you be so heartless?
How could you be so, cold as the winter wind when it breeze, yoJust remember that you talkin' to me thoughYou need to watch the way you talkin' to me, yoI mean after all the things that we've been throughI mean after all the things we got intoHey yo, I know of some things that you ain't told meHey yo, I did some things but that's the old meAnd now you wanna get me back and you gon' show meSo you walk around like you don't know meYou got a new friend,I got homiesBut in the end it's still so lonely
In the night, I hear 'em talk,the coldest story ever toldSomewhere far along this road, he lost his soul to a woman so heartless...How could you be so heartless?Oh... How could you be so heartless?
How could you be so Dr. Evil, you bringin' out a side of me that I dont know...I decided we weren't gon' speak soWhy we up 3 A.M. on the phoneWhy does she be so mad at me fo'Homie I dont know, she's hot and coldI won't stop, won't mess my groove up'Cause I already know how this thing goYou run and tell your friends that you're leaving meThey say that they don't see what you see in meYou wait a couple months then you gon' seeYou'll never find nobody better than me
In the night, I hear 'em talk,the coldest story ever toldSomewhere far along this road, he lost his soul to a woman so heartless...How could you be so heartless?Oh... How could you be so heartless?
Talkin', talkin', talkin', talkBaby let's just knock it offThey don't know what we been throughThey don't know 'bout me and youSo I got something new to seeAnd you just gon' keep hatin' meAnd we just gon' be enemiesI know you can't believeI could just leave it wrongAnd you can't make it rightso I'm gon' take off tonightInto the night....
In the night, I hear 'em talk,the coldest story ever toldSomewhere far along this road, he lost his soul to a woman so heartless...How could you be so heartless?Oh... How could you be so heartless?
Hladnokrvna
U noći, čujem kako pričajuNajhladniju priču ikad ispričanuNegdje daleko duž ove ceste, izgubio je dušu zbog žene tako hladnokrvne...Kako možeš biti tako hladnokrvna?Oh...Kako možeš biti tako hladnokrvna?
Kako možeš biti tako, tako hladna poput zimskog vjetra kad zapušeSjeti se da ipak pričaš sa mnomTrebaš paziti kako pričaš sa mnomMislim, nakon svega što smo prošliMislim, nakon svega u šta smo se uvaliliHey yo, znam neke stvari što mi nisi reklaHey yo, uradio sam neke stvari, ali to je stari jaI sad ćeš me kao vratiti i pokazati miPa ideš kao da me i ne znašImaš novu prijateljicu, imam i ja braćuAli ipak, sve je tako usamljeno
U noći, čujem kako pričajuNajhladniju priču ikad ispričanuNegdje daleko duž ove ceste, izgubio je dušu zbog žene tako hladnokrvne...Kako možeš biti tako hladnokrvna?Oh...Kako možeš biti tako hladnokrvna
Kako možeš biti tako zla, budiš onu stranu u meni za koju nisam ni znaoOdlučio sam da nećemo ni pričatiPa zašto provodimo 3 sata ujutro pričajući?Zašto je tako ljuta na mene?Brate ne znam, čas je hladna, čas vrućaNeću stati, neću se poremetitiJer već znam kako ovo ideOtrčaćeš reći prijateljima kako me ostavljašOni će reći da ne vide što ti vidiš u meniSačekaćeš par mjeseci pa shvatitiNe možeš naći boljeg od mene
U noći, čujem kako pričajuNajhladniju priču ikad ispričanuNegdje daleko duž ove ceste, izgubio je dušu zbog žene tako hladnokrvne...Kako možeš biti tako hladnokrvna?Oh...Kako možeš biti tako hladnokrvna
Pričamo,pričamo,pričamo pričeDušo, hajmo već prestatiOni ne znaju šta smo mi prošliOni ne znaju za tebe i meneZato imam nešto novo za tvoje očiA ti ćeš me nastaviti mrzitiI biti ćemo neprijateljiI znam da mi ne vjeruješMogao bih sve ostaviti kako jeA ti bi mogla sve ispravitiZato idem večerasU noć...
U noći, čujem kako pričajuNajhladniju priču ikad ispričanuNegdje daleko duž ove ceste, izgubio je dušu zbog žene tako hladnokrvne...Kako možeš biti tako hladnokrvna?Oh...Kako možeš biti tako hladnokrvna
Senza cuore
Di notte, li sento parlareLa storia più distaccata che sia mai stata raccontataIn qualche luogo lontano lungo questa stradaLui ha perso la sua anima contro una donna così senza cuoreCome hai potuto essere così senza cuore?Come hai potuto essere così senza cuore?
Come hai potuto essere così, fredda come il vento invernale quando soffia, ehiPerò ricordati solo che stai parlando con meDevi stare attenta al modo in cui mi parli, ehiVoglio dire, dopo tutto quello che abbiamo passatoVoglio dire, dopo tutto quello in cui siamo stati coinvoltiEhi ehi, so che non mi hai detto un po' di coseEhi ehi, ho fatto un po' di cose ma quello era il vecchio me stessoE ora vuoi vendicarti di me e me la farai vedereCosì te ne vai in giro fingendo di non conoscermiHai un nuovo amico, io ho i miei fratelliMa alla fine ci si sente ancora così soli
Di notte, li sento parlareLa storia più distaccata che sia mai stata raccontataIn qualche luogo lontano lungo questa strada lui ha perso la sua anima contro una donna così senza cuore...Come hai potuto essere così senza cuore?Oh... Come hai potuto essere così senza cuore?
Come hai potuto essere così simile al Dottor Male 1, fai uscire un lato di me che non conosco...Ho deciso che non avremmo parlato quindiPerché siamo al telefono alle tre del mattino?Perché è così arrabbiata con me?Amico io non lo so, lei è talmente incostanteNon mi fermerò, non incasinerò la mia routinePerché so già come funziona questa cosaCorri dai tuoi amici a dire che mi lasciLoro ti dicono che non sanno cosa ci vedi in meAspetta un paio di mesi e poi vedraiNon troverai mai nessuno che sia migliore di me
Di notte, li sento parlare,La storia più distaccata che sia mai stata raccontataIn qualche luogo lontano lungo questa strada, lui ha perso la sua anima contro una donna così senza cuore...Come hai potuto essere così senza cuore?Oh... Come hai potuto essere così senza cuore?
Parlare, parlare, parlare, parlareTesoro, diamoci un taglio e bastaLoro non sanno cosa abbiamo passatoNon sanno di noiAllora mi sono trovato qualcosa di nuovo da guardareE tu continuerai ad odiarmiE saremo solamente nemiciSo che non puoi crederciPotrei semplicemente lasciare le cose incasinateE tu non puoi sistemarleCosì stanotte me ne andròNella notte....
Di notte, li sento parlare,La storia più distaccata che sia mai stata raccontataIn qualche luogo lontano lungo questa strada, lui ha perso la sua anima contro una donna così senza cuore...Come hai potuto essere così senza cuore?Oh... Come hai potuto essere così senza cuore?
Бездушнa
Во ноќ, јас ги слушам како зборуваатНајстудената приказна икогаш кажанаНекаде далеку по овој пат, тој ја загуби душата своја заради жената, така бездушна ...Како можаш да бидеш толку бездушна?Oх...Како можаш да бидеш толку бездушна?
Како можеш да бидеш така, студена како зимски ветер кога дува, ЈоЗапомни, ти сеуште зборуваш со менеТи треба да бидеш внимателна како ќе разговараш со мене, ЈоМислам након се што пројдовмеМислам након се ствари во кое влеговмеЕј еј, јас знам некои работи кои што не ми кажаЕј еј, јас направив некои работи, но тоа е стариот јаИ сега сакаш да ме вратиш и ќе ми покажишПа што се шеташ како да не ме познавашИмаш нова пријателка, јас имам другариНо, на крајот тоа е сепак толку осамен
Во ноќ, јас ги слушам како зборуваатНајстудената приказна икогаш кажанаНекаде далеку по овој пат, тој ја загуби душата своја заради жената, така бездушна ...Како можаш да бидеш толку бездушна?Oх...Како можаш да бидеш толку бездушна?
Кaкo можеш да бидеш толку зла, разбудуваш онаа страна во мене за коа не а ни знаевЈас решив дека неќемо зборуватиПа зошто проводиме 3 саата на телефон?Зошто е толку лута на мене?Батка јас не знам, час е ладна, час жешкаЈас нема да станам, нема да се нарушамБидејќи јас веќе знам како воа функционираЌе отрчиш и ќе кажиш пријателима дека ме напуштиOние ќе ти кажат дека не знаеле шо ти гледаш во менеЌе почекаш неколку месеци и ќе сватишНема да најдеш подобор од мене
Во ноќ, јас ги слушам како зборуваатНајстудената приказна икогаш кажанаНекаде далеку по овој пат, тој ја загуби душата своја заради жената, така бездушна ...Како можаш да бидеш толку бездушна?Oх...Како можаш да бидеш толку бездушна?
Зборуваме, зборуваме, зборуваме причиДушо, ајде да престанемеТие не знаат што ми пројдовмеТие не знаат за мене и тебеБидејќи имам нешто ново за твоите очиИ ти продолжи да ме мразишИ ние ќе бидеме непријателиЗнам дека не веруваашБи можел само да го оставам поквареноИ ти не можеш да го поправашТогаш одам вечерваВо ноќта ...
Во ноќ, јас ги слушам како зборуваатНајстудената приказна икогаш кажанаНекаде далеку по овој пат, тој ја загуби душата своја заради жената, така бездушна ...Како можаш да бидеш толку бездушна?Oх...Како можаш да бидеш толку бездушна?