Loreena McKennitt "The English Ladye and The Knight" testo

Traduzione in:it

The English Ladye and The Knight

It was an English ladye bright,(The sun shines fair on Carlisle wall,)And she would marry a Scottish knight,For Love will still be lord of all.

Blithely they saw the rising sunWhen he shone fair on Carlisle wall;But they were sad ere day was done,Though Love was still the lord of all.

Her sire gave brooch and jewel fine,Where the sun shines fair on Carlisle wall;Her brother gave but a flask of wine,For ire that Love was lord of all.

For she had lands both meadow and lea,Where the sun shines fair on Carlisle wall,For he swore her death, ere he would seeA Scottish knight the lord of all.

That wine she had not tasted well(The sun shines fair on Carlisle wall)When dead, in her true love's arms, she fell,For Love was still the lord of all!

He pierced her brother to the heart,Where the sun shines fair on Carlisle wall -So perish all would true love partThat Love may still be lord of all!

And then he took the cross divine,Where the sun shines fair on Carlisle wall,And died for her sake in Palestine;So Love was still the lord of all.

Now all ye lovers, that faithful prove,(The sun shines fair on Carlisle wall)Pray for their souls who died for love,For Love shall still be lord of all!

La dama inglese e il cavaliere

Era una brillante dama inglese(il sole splende radioso sulle mura di Carlisle1)e avrebbe sposato un cavaliere scozzese,perché l’Amore sarà comunque il signore di tutto.

Videro serenamente il sorgere del sole,quando splendeva radioso sulle mura di Carlisle;ma la tristezza li colse prima che facesse giorno,anche se l'Amore era comunque il signore di tutto.

Suo padre le diede una spilla e un gioiello pregiatolà dove il sole splendeva radioso sulle mura di Carlisle;suo fratello le diede solo un fiasco di vino,stizzito che l’Amore fosse comunque il signore di tutto.

Perché lei aveva terre, sia prati che pascolilà dove il sole splende radioso sulle mura di Carlisle;perché lui aveva giurato di ucciderla prima che lei potesse vedereun cavaliere scozzese, il signore di tutto.

Quel vino lei non l’aveva ancora ben assaporato(il sole splende radioso sulle mura di Carlisle)quando cadde morta tra le braccia del suo vero amore,perché l’Amore era comunque il signore di tutto!

Lui trafisse al cuore suo fratellolà dove il sole splende radioso sulle mura di Carlisle:così muoia chiunque separa un vero amore.Che l’Amore sia comunque il signore di tutto!

Allora lui prese la croce divinalà dove il sole splende radioso sulle mura di Carlislee per amore suo morì in Palestina;e così l’Amore era comunque il signore di tutto!

Ora, voi amanti che vi dimostrate fedeli(il sole splende radioso sulle mura di Carlisle)pregate per le loro anime che morirono per amore,perché l’Amore sarà comunque il signore di tutto!

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone The English Ladye and The Knight di Loreena McKennitt. O il testo della poesie The English Ladye and The Knight. Loreena McKennitt The English Ladye and The Knight testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, The English Ladye and The Knight senso.