Carlos Gardel "Por una cabeza" testo

Por una cabeza

Por una cabeza de un noble potrilloQue justo en la raya afloja al llegarY que al regresar parece decir:"No olvides, hermano,Vos sabes no hay que jugar"

Por una cabeza metejón de un díaDe aquella coqueta y risueña mujer,Que al jurar sonriendoEl amor que está mintiendoQuema en una hoguera todo mi querer.

Por una cabezaTodas las locuras;Su boca que besaBorra la tristezaCalma la amargura.

Por una cabezaSi ella me olvidaQue importa perdermeMil veces la vida;¿Para qué vivir?

Cuantos desengaños, por una cabeza,Yo juré mil veces no vuelvo a insistirPero si un mirar me hiere al pasar,Su boca de fuego, otra vez, quiero besar.

Basta de carreras, se acabó la timba,Un final reñido yo no vuelvo a ver,Pero si algún pingoLlega a ser fija el domingo,Yo me juego entero, qué le voy a hacer.

Por una cabezaTodas las locuras;Su boca que besaBorra la tristezaCalma la amargura.

Por una cabezaSi ella me olvidaQue importa perdermeMil veces la vida;¿Para qué vivir?

Per un colpo di testa

Per un colpo di testadi un nobile puledroche proprio sulla rigasi affloscia nell’arrivo,e che tornando alla scuderiasembra dire:“Non dimenticare, fratello,tu lo sai che non devi giocare!”

Per un colpo di testacapriccio di un giornodi quella donnacivetta e burlona,che sorridendo giuraamore, sapendo di mentire,e brucia in un falòtutti i miei desideri.

[Ritornello:]Per un colpo di testaqualunque follia!La sua bocca che bacia,cancella la tristezza,calma l’amarezza.Per un colpo di testa,se lei mi dimenticherà,che importa perderemille volte la vita,pur di vivere?

Quanti disinganni,per un colpo di testa!Ho giocato mille volte,promettendomi di non farlo più.Se però uno sguardomi colpisce al passare,torno ancora a desiderardi baciare le sue labbra di fuoco.

“Basta con le corse!è finito l’azzardo!non mi volto arimpiangere un foto-finish!”Se però un cavalloè favorito la domenica...io mi gioco tutto.Che ci posso fare...?!

[Ritornello]