Everybody hurts
When your day is long and the night,The night is yours alone,When you're sure you've had enoughWith this life,Well hang onDon't let yourself go,'Cause everybody criesAnd everybody hurts sometimesSometimes everything is wrongNow it's time to sing alongWhen your days is night alone,If you feel like letting go,When you think you've had too muchOf this life,Well hang onEverybody hurtsTake comfort in your friendsEverybody hurtsDon't throw your handOh, noDon't throw your handIf you feel like you're alone,No, no, no, you are not aloneIf you're on your own in this life,The days and nights are long,When you think you've had too muchOf this life to hang onWell, everybody hurts,Sometimes everybody criesAnd everybody hurts sometimesAnd everybody hurts sometimesSo, hold on, hold on, hold on...(Everybody hurts... You are not alone)
كل منا يتألم
عندما يطول يومك و الليلالليل لك وحدكعندما تثق بأنك اكتفيتمن هذه الحياةتثبّتلا تهرب من نفسكلأن كل منا يبكيو كل منا يتألم أحيانًاأحيانًا كل شيء ليس على ما يرامالأن جاء الوقت لتغنيعندما تكون أيامك و لياليك وحيدةإذا أحسست بأنك لا تقوى على الاستمرارعندما تعتقد أنك اكتفيتمن هذه الحياةتثبّتكل منا يتألملا تلق بيدكأوه لالا تلق بيدكإذا أحسست أنك وحيدلا, لا, لا, أنت لست وحيدًاالنهار و الليل طويلانعندما تظن أنك اكتفيتمن هذه الحياة تثبّتكل منا يتألمأحيانًا كل منا يبكيو كل منا يتألم أحيانًاو كل منا يتألم أحيانًالتتثبّت, تثبّت, تثبّتكلنا يتألم, لست وحدك
Tutti soffrono
Quando la tua giornata è lunga e la notte,La notte è solo tua,Quando sei sicuro di averne avuto abbastanza di questa vita,Beh aspettaNon lasciarti andare,Perché tutti piangonoE tutti soffronoa volteA volte tutto è sbagliatoAdesso è il momento di cantare assiemeQuando i tuoi giorni sono solo notti,Se ti senti come ti stessi lasciando andare,Quando pensi di averne avuto abbastanzaDi questa vita,beh aspettaTutti soffronoTrova conforto nei tuoi amiciTutti soffronoNon lanciare la tua manoOh,noNon lanciare la tua manoSe ti senti come se fossi soloNo, no, no, non sei solo in questa vita,I giorni e le notti sono lunghe,Quando pensi di averne avuto abbastanza di questa vita per andare avantiBeh, tutti soffrono,A volte tutti piangonoE tutti soffrono a volteE tutti soffrono a volteQuindi, aspetta, aspetta, aspetta...(Tutti soffrono...non sei solo)
Każdy cierpi
Gdy Twój dzień jest długi, a noc,A noc Twoja samotna.Gdy jestes pewnien, że masz juz dośćTego życiaWytrwaj to.Nie poddawaj się,Bo każdy czasem płaczeI każdy czasem cierpi.Czasem wychodzi wszystko źle.Nadszedł czas, by wspólnie o tym zaśpiewać.Gdy Twój dzień nocą jest,Gdy chcesz to wszystko rzucić,Gdy wydaje Ci się, że masz wszystkiego dośćW tym życiuWytrwaj to.Każdy cierpi.Pozwól, by przyjaciele Cię pocieszyli.Każdy cierpi.Nie używaj pięści,O nie.Nie używaj pięści.Gdy czujesz się samotny,Nie, nie nie, nie jesteś sam.Gdy jesteś zdany sam na siebie w tym życiu,Dni i noce są długie.Gdy wydaje Ci się, że masz już wszystkiego dosyćW tym życiu, by dalej iść do przoduWiedz, ze każdy cierpi.Każdy czasem płacze.I każdy czasem cierpi.I każdy czasem cierpi.Więc, wytrwaj to, wytrwaj to...(Każdy cierpi... Nie jesteś sam).