Thompson "Samo je ljubav tajna dvaju svjetova" testo

Traduzione in:elenfrptru

Samo je ljubav tajna dvaju svjetova

Hoće li tko pjevati o tebi,kad mene ne bude,kad mi život oči zaklopi,ljubavi.

Hoće li još zvijezde nebo kititi,kao ptice tu se gnijezditi,hoće li se itko voljeti,kao mi.

Taj dan kada odem ti ja,kada zaspem korak dublje od sna,ja ću naći svoj mir kao cvijet u poljumeđu bijelim brezama,a kako ćeš mi ti lane na tom svijetupunom vukova.

Nova jutra kad te snenu probude,a s desne strane mene više ne bude,ja ću naći svoj mir kao cvijet u poljumeđu bijelim brezama,a kako ćeš mi ti lane na tom svijetupunom vukova.

REF.AKO ME VOLIŠ DRAGA,NE POSTOJI GRANICA,KOJA DIJELI OVAJ SVIJET OD ONOGA.AKO ME VOLIŠ DRAGA,NIJE ZADNJA STANICA,SAMO JE LJUBAV TAJNA DVAJU SVJETOVA.

Moj je život knjiga puna ratova,svaki list je more divljih valova.Ja ću naći svoj mir kao cvijet u poljumeđu bijelim brezama,a kako ćeš mi ti lane na tom svijetupunom vukova.

Ref.

Neka se pjesme dignuravno do neba stignui dobre dušenek' mržnju sruše

Nek' vjera bude snagamir iza kućnog praganek' bude znanjai blagostanja

U život djeca krenučovjek nek' voli ženukao ja tebe

Só o amor é o segedo entre dois mundos

Quem cantará pra tiquando eu não estiver maisquando minha vida fechar os olhos?meu amor...

As estrelas ainda decorarão os céuscomo os pássaros que aqui nidificam?Alguém amaria um ao outro como nós?

Aquele dia quando eu te deixarQuando adormeço um passo mais profundo do sonhoEu vou buscar minha própria pazcomo uma flor num campoentre os vidoeiros bancosMas, minha jovem, como sobreviverás neste mundocheio de lobos?

Quando te despertas nas novas manhãsE na direita não estou mais láEu vou buscar minha própria pazcomo uma flor num campoentre os vidoeiros bancosMas, minha jovem, como sobreviverás neste mundocheio de lobos?

Ref.Se tu me amas, querida, não existe barreiraque separe este mundo do outroSe tu me amas, querida, não é a última estaçãoSó o amor é o segredo entre dois mundos

Minha vida é um livro cheio de guerrasCada página é um mar de ondas selvagensEu vou buscar minha própria pazcomo uma flor num campoentre os vidoeiros bancosMas, minha jovem, como sobreviverás neste mundocheio de lobos?

Ref.

Que as músicas possam emergirDireto para o céuQue os bons possam dissipar o ódio

Que a fé seja forçaPaz entre os degraus da portaQue estejam lá a sabedoria e prosperidade

Que as nossas crianças comecem uma nova vidaQue o homem ame a mulhercomo eu te amo

Qui è possibile trovare il testo della canzone Samo je ljubav tajna dvaju svjetova di Thompson. O il testo della poesie Samo je ljubav tajna dvaju svjetova. Thompson Samo je ljubav tajna dvaju svjetova testo.