Thompson "Samo je ljubav tajna dvaju svjetova" letra

Traducción al:elenfrptru

Samo je ljubav tajna dvaju svjetova

Hoće li tko pjevati o tebi,kad mene ne bude,kad mi život oči zaklopi,ljubavi.

Hoće li još zvijezde nebo kititi,kao ptice tu se gnijezditi,hoće li se itko voljeti,kao mi.

Taj dan kada odem ti ja,kada zaspem korak dublje od sna,ja ću naći svoj mir kao cvijet u poljumeđu bijelim brezama,a kako ćeš mi ti lane na tom svijetupunom vukova.

Nova jutra kad te snenu probude,a s desne strane mene više ne bude,ja ću naći svoj mir kao cvijet u poljumeđu bijelim brezama,a kako ćeš mi ti lane na tom svijetupunom vukova.

REF.AKO ME VOLIŠ DRAGA,NE POSTOJI GRANICA,KOJA DIJELI OVAJ SVIJET OD ONOGA.AKO ME VOLIŠ DRAGA,NIJE ZADNJA STANICA,SAMO JE LJUBAV TAJNA DVAJU SVJETOVA.

Moj je život knjiga puna ratova,svaki list je more divljih valova.Ja ću naći svoj mir kao cvijet u poljumeđu bijelim brezama,a kako ćeš mi ti lane na tom svijetupunom vukova.

Ref.

Neka se pjesme dignuravno do neba stignui dobre dušenek' mržnju sruše

Nek' vjera bude snagamir iza kućnog praganek' bude znanjai blagostanja

U život djeca krenučovjek nek' voli ženukao ja tebe

Η αγάπη είναι το μυστικό των δύο κόσμων

Γιατί κανείς να τραγουδά για σένα,όταν δεν θα είμαι εκεί πιά,όταν η ζωή θα κλείσει τα μάτια μουαγάπη μου;

Τα αστέρια θα διακοσμούν ακόμα τον ουρανό,σαν τα πουλιά που έχουν φωλιά εδώ;Άραγε οι άλλοι θα αγαπιούνταιοπως εμείς;

Αυτήν την ημέρα, όταν σ'αφήσωόταν θα πάω ένα βήμα παραπέρα από τα όνειρα,Θα βρώ την γαλήνη μου σαν ένα λουλούδι στον αγρόανάμεσα σε άσπρες σημύδεςΑλλά πως θα αντέξεις σε αυτόν τον κόσμο, ελαφάκι μου, που είναι γεμάτο λύκους;

Όταν τα νέα πρωινά θα σε ξυπνάνε,και από την άλλη πλευρά δεν θα είμαι μαζί σουΘα βρώ την γαλήνη μου σαν ένα λουλούδι στον αγρόανάμεσα σε άσπρες σημύδεςΑλλά πως θα αντέξεις σε αυτόν τον κόσμο, ελαφάκι μου, που είναι γεμάτο λύκους;

Ρεφραίν:Αν μ'αγαπάς αγάπη μουδεν υπάρχει κανένα εμπόδιοπου χωρίζει αυτόν τον κόσμο από έναν άλλονΑν μ'αγαπάς αγάπη μουΑν δεν είναι η τελευταία στάσηΗ αγάπη είναι το μόνο μυστικό μεταξύ των δύο κόσμων

Η ζωή είναι ένα βιβλίο γεμάτο πόλεμουςκάθε σελίδα είναι μιά θάλασσα με φουρτούναΘα βρώ την γαλήνη μου σαν ένα λουλούδι στον αγρόανάμεσα σε άσπρες σημύδεςΑλλά πως θα αντέξεις σε αυτόν τον κόσμο, ελαφάκι μου, που είναι γεμάτο λύκους;

Ρεφραίν:

Άσε τα τραγούδια να υψωθούνΑπευθείας στον παράδεισοΆσε τα καλά,Να ξεσκίσουν το μίσος

Άσε να είναι η ελπίδα η δύναμη σουΗ ειρήνη πίσω από την πόρταΆσε την γνώση να υπάρχειΚαι την ευημερία

Άσε τα παιδιά μας να ξεκινήσουν τις ζωές τουςΚαι έτσι να αγαπήσουνόπως αγαπήσαμε εμείς..

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Samo je ljubav tajna dvaju svjetova de Thompson. O la letra del poema Samo je ljubav tajna dvaju svjetova. Thompson Samo je ljubav tajna dvaju svjetova texto.