Thompson "Moj dida i ja" letra

Traducción al:enitpt

Moj dida i ja

Preko polja kroz sjećanje ide,kršan čovik, tvrde brade side.Pamtim pogled, tu toplinu okai svaka riječ je bila mu duboka.

Čvrst je dida bio kao stijena,hrabra srca i kamenih gena.Sva je mudrost utkana u njemu,njegove su priče učile me svemu:"Poštenim putem ići,bit će teško znaj,al' samo ćeš tako stićigdje je vječni sjaj."

Ref.Ej, da mi je s tobom,kao prije dočekati zore,pogledati dolje,sa Svilaje na Petrovo polje.Moj dida i ja, prijatelja dva,drugo vrijeme - ista sudbina.

Gleda na me planina Svilajasa očima njegovoga sjaja.Crpio je snagu tamo gore,planina mu iscrtala bore.

Njegove su ispucale ruke,meni bile kao mirne luke.Kako da mu zahvalim na svemu,sinu ime dao sam po njemu.

"Poštenim putem ići,bit će teško znaj,al' samo ćeš tako stići,gdje je vječni sjaj."

Ref.

Ej, da mi je pogledati dolje,sa Svilaje na Petrovo polje,pa da viknem jače od oluje,da me dida još jedan put čuje.

Ref.

Meu avô e eu

Pelos campos através das memórias ele vaiUm homem forte, de barba grisalha e duraEu me lembro do seu olhar, o calor dos seus olhosE cada palavra era profunda

Vovô era duro como uma rocha,coração valente e genes de pedraToda a sabedoria se teceu neleSuas histórias me ensinaram sobre tudo:"Pra viajar ao caminho honorável,você deve saber que será difícil,mas só naquele caminho você pode irpra onde está a eterna luz"

Ref.Ei, se eu pudesse estar contigo,como antes esperar pelo amanhecer,olhar para baixo, de Svilaja no campo do PetrovMeu avô e eu, dois amigos,outro tempo - o mesmo destino.

A montanha Svilaja está olhando para mimCom o brilho dos olhos como o dele.Ele atraiu a sua força lá de cima,Essa montanha gravou suas rugas

Suas mãos rachadas,Como um porto seguro para mim,.Como agradecer-lhe por tudo,Eu nomeei meu filho após ele.

"Pra viajar ao caminho honorável,você deve saber que será difícil,mas só naquele caminho você pode irpra onde está a eterna luz"

Ref.

Se eu pudesse olhar para baixo,do Svilaja ao campo do PeterE gritar mais forte que uma tempestade,Então, meu avô poderia me ouvir mais uma vez.

Ref.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Moj dida i ja de Thompson. O la letra del poema Moj dida i ja. Thompson Moj dida i ja texto.