Tot anirà bé amor meu
Aquesta por que em despulla,per m'haver-me atrevit amb la teva pell.I aquests plors que em desmaquillen,venen per emportar-se'm de glopada.
Malgrat totesles mirades que em fusilen.Prop de nosaltresvascil·la l'estendard.Al cap i a la fi,tant és, és, és,...
[Toranda]Tot anirà bé amor meu!Sí, tot anirà bé per sempre més!Som-hi amants, anem a declarar els nostres juramentsprohibits!
Tot anirà bé amor meu!Oblidarem els tambors,i juro que escriure a tots els murs Llibertat, estimada.
He somiat en els nostres cossos tocant-se,acariciant l'esperit dels nostres ideals.He besat amb els llavis la teva boca,saborejat l'essència de tots els teus mots.
Malgrat totel desig és fràgil.Prop de nosaltresel plaer perilla.Al cap i a la fi,tant és, és, és,...
[Toranda]Tot anirà bé amor meu!Sí, tot anirà bé per sempre més!Som-hi amants, anem a declarar els nostres juramentsprohibits!
Tot anirà bé amor meu!Oblidarem els tambors,i juro que escriure a tots els murs Llibertat, estimada.
Amor meu,és la teva vida la que demano en casament.En aquest dia,ple de roses roges.Som-hi amants,cal riure i ballar,vet aquí la primavera,... la llibertat!
Tot anirà bé amor meu!Escriurem la gran victòria.T'oferiré les meves nits per sempre més.T'ho prometo!
[Toranda]Tot anirà bé amor meu!Sí, tot anirà bé per sempre més!Som-hi amants, anem a declarar els nostres juramentsprohibits!
Tot anirà bé amor meu!Oblidarem els tambors,i juro que escriure a tots els murs Llibertat, estimada.
1789 - Andrà bene Amore Mio
Questa paura che mi spogliaPer aver osato il tuo cognome sulla mia pelleE quei pianti che mi tolgono il truccoPortano via la mia ragione sotto i fiotti (le lacrime)
Malgrado tuttoGli sguardi che germoglianoVicino a noiLo stendardo che vacillaDopo tuttoCi scherziamo su
RitornelloAndrà bene amore mioAh! Andrà sempre beneAndiamo amanti a dichiarare i nostri giuramentiVietati
Andrà bene amore mioCi dimenticheremo i tamburiSu tutti i muri scriverò lo giuro Libertà cara
Ho sognato che i nostri corpi si toccavanoAccarezzato lo spirito dei nostri idealiHo posato la mia lingua sulla tua boccaAssaporare l'essenza delle tue parole inferiori
Malgrado tuttoIl desiderio è fragileVicino a noiIl piacere in pericoloDopo tuttoCi scherziamo su
RitornelloAndrà bene amore mioAh! Andrà sempre beneAndiamo amanti a dichiarare i nostri giuramentiVietati
Andrà bene amore mioCi dimenticheremo i tamburiSu tutti i muri scriverò lo giuro Libertà cara
Amore mioE' la vita che io sposoIn questo giornoPiegati di rose rosseAndiamo amantiBisogna ridere e ballareEcco la Primavera...liberi
Andrà bene amore mioScriveremo il grande giornoTi regalerò le mie notti per la vitaPromesso
RitornelloAndrà bene amore mioAh! Andrà sempre beneAndiamo amanti a dichiarare i nostri giuramentiVietati
Andrà bene amore mioCi dimenticheremo i tamburiSu tutti i muri scriverò lo giuro Libertà cara