1789, les Amants de la Bastille "Sur ma peau" testo

Traduzione in:enesfihuidlvto

Sur ma peau

Mon regard qui se perdDans la brumeUn naufragéVolontaire

Sous l'écumeJ'ai traversé toutes mes nuitsSeul ton sourireAu fond de l'âme

La mémoire dans la merJe dériveComme un enfantSans repères

Je m'enivre à devinerTon étoile au cielTon sourireAu bord des larmes

Sur ma peauJ'ai signé mes promessesGravées à fleur de motsMes serments de jeunesse

Sur ma peauRien ne s'effaceEt même si tout passeJe jure d'embrasser mes promessesOu d'y laisser...

Le regard vers la terreJe veux vivre à l'horizon qui s'éclaireJe vais suivre enfinLe courant des idées neuvesQue les vanités condamnent

Sur ma peauJ'ai signé mes promessesGravées à fleur de motsMes serments de jeunesse

Sur ma peauRien ne s'effaceEt même si tout passeJe jure d'embrasser mes promessesOu d'y laisser ma peau

A bőrömön

A tekintetem, mely elvészA ködben,Egy önkéntes hajótörés,A folyamban lenn.

Minden éjszakám egyedül telt,Mosolyoddal mélyen a lelkemben.

Az emlékem a tengerben...Sodródok,Akár egy gyermek,Nem tájékozódok.

Megrészegülök a képtől,A te csillagodtól az égen,A mosolyodtól,A szélén a könnyeknek.

A bőrömönAláírtam ígéreteim,Bevéstem a szavak felszíne aláIfjúságom fogadalmait.

A bőrömönSemmi nem halványul,És ha minden elmúlik is,Esküszöm, megtartom ígéreteimVagy elhagyom a bőröm.

A szemek a föld felé fordulnak,Élni akarok.Ahol a fény nő a horizonton.

Végre követni fogomAz új eszmék árját,Mely elítéli a hiúságot.

A bőrömönAláírtam ígéreteim,Bevéstem a szavak felszíne aláIfjúságom fogadalmait.

A bőrömönSemmi nem halványul,És ha minden elmúlik is,Esküszöm, megtartom ígéreteimVagy elhagyom a bőröm.

A bőrömön van!

A bőrömönAláírtam ígéreteim,Bevéstem a szavak felszíne aláIfjúságom fogadalmait.

A bőrömönSemmi nem halványul,És ha minden elmúlik is,Esküszöm, megtartom ígéreteimVagy elhagyom a bőröm.

A bőrömönAláírtam ígéreteim,Bevéstem a szavak felszíne aláIfjúságom fogadalmait.

A bőrömönSemmi nem halványul,És ha minden elmúlik is,Esküszöm, megtartom ígéreteimVagy elhagyom a bőröm.

Qui è possibile trovare il testo della canzone Sur ma peau di 1789, les Amants de la Bastille. O il testo della poesie Sur ma peau. 1789, les Amants de la Bastille Sur ma peau testo.