Đorđe Balašević "Ja nisam luzer" testo

Traduzione in:enitru

Ja nisam luzer

Rodjen pod sretnom zvezdom magičnom,ali nad ovom zemljom generalno tragičnom,čemu sam bliži - triput pogadjaj.Neko nad nama vrši oglede.Hajde, usudi se i pogledaj u poglede,ovde je osmeh - dogadjaj.

U šupak kosmosa smo upali.

Mnogi su domobranci zauvek prolupali.Caruje virus apatije.Al' ti na mene stavi upitnik,pa rekni: dal' ti bata deluje k'o gubitnik?Ma nema šanse, šta ti je?

Ja nisam luzer, o naprotiv, meni je osmeh lajt-motiv.Ja nisam luzer, ja imam nas, a za svet - ko te pita?Ja nisam čedo proseka, mene ne vuče oseka.S tobom je tretman poseban, svaki je dan dolce vita,i svud je Hollywood.

Namlatim mesečno šest maraka,bude za cipolku i frtalj kile čvaraka.Ološ mi veze ometa.Ali kad dodjem kući, tu si ti.E, tu će tvrdjavicu malo teže srušiti- to im je izvan dometa.Ja nisam luzer...

I'm Not A Loser

BORN UNDER MAGICAL LUCKY STARBUT OVER THIS COUNTRY GENERALLY TRAGICALI’M CLOSER TO WHAT – GUESS THREE TIMESSOMEBODY IS EXPERIMENTING OVER USCOME ON, DARE AND LOOK INTO LOOKSTHE SMILE HER IS – AN EVANT [rarity, meaning]

WE GOT LOST IN THE UNIVERSE

MANY HOME GUARDS-MAN WENT MAD FOR FOREVERVIRUS OF APATHY IS RULINGAND YOU PUT A QUESTION MARK ON MEAND SAY: DOES THE FELLOW LOOKS LIKE A LOOSER?THERE’S NO WAY, WHAT’S WRONG WITH YOU?

I'M NOT A LOOSER, ON THE CONTRARY, A SMILE IS MY LIGHT MOTIVEI’M NOT A LOOSER, I HAVE US, AND FOR THE WORLD – WHO CARES?I’M NOT AVERAGE KID, EBB TIDE WONT TAKE METREATMANT WITH YOU IS SPECIAL, EVERY DAY IS “DOLCE VITA” (SWEET LIFE)AND EVERYWHERE IS HOLLYDOOD

I GOT 600 MARKS A MONTH [MARK = MONEY]THERE IS ENOUGH FOR BREAD AND QUARTER KILO OF CRACKLINGRIBBLE HINDERS MY CONNECTIONSBUT WHEN I COME HOME, THERE’S YOU.AND THAT TEMPLE THEY WILL HARDLY BREAK DOWNITS OUT OF THEIR REACHI’M NOT A LOOSER

Io non sono un perdente

Nato sotto una buona stella magicama su questa terra generalmente tragicaa cosa sono piu' vicino? - indovina tre volteQualcuno fa degli esperimenti su di noiSu andiamo, osa e guardali negli occhiquesto sorriso è - un evento

Alla fine dell'universo siamo dispersi

molti difensori della patria sono per sempre impazzitiregna il virus dell'apatiaE tu mi fai un punto di domanda,e dici: "ma in famiglia ti considerano un perdente?Ma certo che no, che ti prende?

Io non sono un perdente, al contrario, il mio sorriso è il mio Leit-motiv Io non sono perdente, io ho noi, e del mondo che te ne importa?Io non sono un miracolo della media, a me non mi trascina il riflusso Con te il trattamento è speciale, ogni giorno è una dolce vita e dappertuttto è Hollywood

Gudagno al mese sei marchi,che bastano per una pagnotta e un quarto di chilo di cicciolila gentaglia mi porta interferenzema quando torno a casa, tu sei quie questa piccola fortezza sarà piu' difficile da abbattere- questa non è loro raggiungibileIo non sono un perdente....

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Ja nisam luzer di Đorđe Balašević. O il testo della poesie Ja nisam luzer. Đorđe Balašević Ja nisam luzer testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Ja nisam luzer senso.