Đorđe Balašević "Ja nisam luzer" lyrics

Translation to:enitru

Ja nisam luzer

Rodjen pod sretnom zvezdom magičnom,ali nad ovom zemljom generalno tragičnom,čemu sam bliži - triput pogadjaj.Neko nad nama vrši oglede.Hajde, usudi se i pogledaj u poglede,ovde je osmeh - dogadjaj.

U šupak kosmosa smo upali.

Mnogi su domobranci zauvek prolupali.Caruje virus apatije.Al' ti na mene stavi upitnik,pa rekni: dal' ti bata deluje k'o gubitnik?Ma nema šanse, šta ti je?

Ja nisam luzer, o naprotiv, meni je osmeh lajt-motiv.Ja nisam luzer, ja imam nas, a za svet - ko te pita?Ja nisam čedo proseka, mene ne vuče oseka.S tobom je tretman poseban, svaki je dan dolce vita,i svud je Hollywood.

Namlatim mesečno šest maraka,bude za cipolku i frtalj kile čvaraka.Ološ mi veze ometa.Ali kad dodjem kući, tu si ti.E, tu će tvrdjavicu malo teže srušiti- to im je izvan dometa.Ja nisam luzer...

I'm Not A Loser

BORN UNDER MAGICAL LUCKY STARBUT OVER THIS COUNTRY GENERALLY TRAGICALI’M CLOSER TO WHAT – GUESS THREE TIMESSOMEBODY IS EXPERIMENTING OVER USCOME ON, DARE AND LOOK INTO LOOKSTHE SMILE HER IS – AN EVANT [rarity, meaning]

WE GOT LOST IN THE UNIVERSE

MANY HOME GUARDS-MAN WENT MAD FOR FOREVERVIRUS OF APATHY IS RULINGAND YOU PUT A QUESTION MARK ON MEAND SAY: DOES THE FELLOW LOOKS LIKE A LOOSER?THERE’S NO WAY, WHAT’S WRONG WITH YOU?

I'M NOT A LOOSER, ON THE CONTRARY, A SMILE IS MY LIGHT MOTIVEI’M NOT A LOOSER, I HAVE US, AND FOR THE WORLD – WHO CARES?I’M NOT AVERAGE KID, EBB TIDE WONT TAKE METREATMANT WITH YOU IS SPECIAL, EVERY DAY IS “DOLCE VITA” (SWEET LIFE)AND EVERYWHERE IS HOLLYDOOD

I GOT 600 MARKS A MONTH [MARK = MONEY]THERE IS ENOUGH FOR BREAD AND QUARTER KILO OF CRACKLINGRIBBLE HINDERS MY CONNECTIONSBUT WHEN I COME HOME, THERE’S YOU.AND THAT TEMPLE THEY WILL HARDLY BREAK DOWNITS OUT OF THEIR REACHI’M NOT A LOOSER

Here one can find the English lyrics of the song Ja nisam luzer by Đorđe Balašević. Or Ja nisam luzer poem lyrics. Đorđe Balašević Ja nisam luzer text in English. This page also contains a translation, and Ja nisam luzer meaning.