Within Temptation "Forgiven" testo

Forgiven

Couldn't save you from the startLove you so it hurts my soulCan you forgive me for trying again?Your silence makes me hold my breathAll the time has passed you by

Oh, for so long I've tried to shield you from the worldOh, you couldn't face the freedom on your ownHere I amLeft in silence

You gave up the fightYou left me behindAll that's done is forgivenYou'll always be mineI know deep insideAll that's done is forgiven

I watched the clouds drifting awayStill the sun can't warm my faceI know it was destined to go wrongYou were looking for the great escapeTo chase your demons away

Oh, for so I long I've tried to shield you from the worldOh, you couldn't face the freedom on your ownHere I amLeft in silence

You gave up the fightYou left me behindAll that's done is forgivenYou'll always be mineI know deep insideAll that's done is forgiven

I've been so lost since you've goneWhy not me before you?Why did fate deceive me?Everything turned out so wrongWhy did you leave me in silence?

You gave up the fightYou left me behindAll that's done is forgivenYou'll always be mineI know deep insideAll that's done is forgiven

يغتفر

لم أستطع أنقاذك منذ البدايةأحبك حتى أذيت روحيهل يمكنك أن تسامحني لأنني حاولت مجددا ؟هدوئك يجعلني أحبس أنفاسيطوال الوقت تغاضيت عنك..أوه ، لوقت طويل حاولت أن أحميك من العالمأوه ، لم تستطع مواجهة الحرية بمفردكها أنا هناتركت بصمت..انت توقفت عن النضالانت تركتني في الخلفكل هذا يغتفرأعرف عميقا في داخليكل هذا يغتفر..شاهدت السحب تنجرف بعيدامازالت الشمس لا يمكنها ان تدفىء وجهيأعلم أن الأمر كان مقدرا له أن يصبح سيءأنت كنت تبحث عن هروبك الكبيرلتلاحق شياطينك..لقد أصبحت جدا تائهة منذ ان رحلتلماذا ليس يومي قبل يومكلماذا خدعني القدركل شيء أصبح جدا سيءلماذا تركتني بصمت ؟..~

Megbocsátás

Senki sem védett meg a kezdettőlÚgy szeretlek, belesajdul a lelkemMeg tudsz bocsátani nekem újra próbálkozásomértNémaságod tartja vissza lélegzetemAz idő tudatta veled

Oh, oly régóta próbáltalak megvédeni a világtólOh, arctalan voltál és a szabadság volt atiédItt vagyok elhagyva csendben

Te adtad fel a harcotTe hagytál magad mögöttMindez megbocsátásMindig enyém leszelTudom legbelülMindez megbocsátás

Figyelem a felhőket messzire sodródniCsendben a nap nem melegíti arcomatTudom így kellett lennie el kellett romlaniaKerested a legjobb menekülőutatMessze üldözted démonaidat

Oh, oly régóta próbáltalak megvédeni a világtólOh, arctalan voltál és a szabadság volt atiédItt vagyok elhagyva csendben

Te adtad fel a harcotTe hagytál magad mögöttMindez megbocsátásMindig enyém leszelTudom legbelülMindez megbocsátás

Oly elveszett vagyok mióta elmentélMiért nem én előbb?Miért elrendeltetett a sors?Minden változás oly rosszMiért hagytál el csendben engem?

Te adtad fel a harcotTe hagytál magad mögöttMindez megbocsátásMindig enyém leszelTudom legbelülMindez megbocsátás

Perdono

Non potevo salvarti fin dal principioAmarti a tal punto mi trafigge l'animaRiesci a perdonarmi perché continuo a provarci?Il tuo silenzio mi fa trattenere il respiroIl tuo tempo si è esaurito

Oh, ho provato per così tanto tempo a proteggerti dal mondoOh, non hai potuto affrontare da solo la libertàIo sono quiAbbandonata in silenzio

Hai abbandonato la battagliaMi hai lasciata indietroTutto ciò che è stato fatto è perdonatoSarai mio per sempreLo so nel profondo del cuoreTutto ciò che è stato fatto è perdonato

Ho visto le nuvole allontanarsiEppure il sole non riesce ancora a scaldarmi il voltoLo so che era destino che finisse maleTu cercavi un modo per fuggirePer scacciar via i tuoi demoni

Oh, ho provato per così tanto tempo a proteggerti dal mondoOh, non hai potuto affrontare da solo la libertàIo sono quiAbbandonata in silenzio

Hai abbandonato la battagliaMi hai lasciata indietroTutto ciò che è stato fatto è perdonatoSarai mio per sempreLo so nel profondo del cuoreTutto ciò che è stato fatto è perdonato

Mi sono sentita così spaesata da quando te ne sei andatoPerché non io prima di te?Perché il destino si è preso gioco di me?Tutto è andato per il verso sbagliatoPerché mi hai lasciata senza una parola?

Hai abbandonato la battagliaMi hai lasciata indietroTutto ciò che è stato fatto è perdonatoSarai mio per sempreLo so nel profondo del cuoreTutto ciò che è stato fatto è perdonato

Proshchenyi (Прощений)

Не можу вберегти тебе від стартуТак тебе кохаю, що болить моя душаЧи ти можеш мене простити за нові спроби?Твоя тиша змушує мене затримувати свій подихЩоразу, як проходжу повз тебе

Ооо, так довго я намагалася захистити тебе від світуОоо, ти не можеш зустріти свободу сам на самОсь і яЗалишена у тиші

Ти здався у боюТи залишив мене позадуВсе, що зроблено - прощеноТи завжди будеш моїмЯ знаю глибоко всерединіВсе, що зроблено - прощено

Я дивилася, як хмари розсіюютьсяАле сонце все ще не може зігріти моє обличчяЯ знаю, це доля призначила усьому піти не такТи шукав великий вихідАби прогнати своїх демонів

Ооо, так довго я намагалася захистити тебе від світуОоо, ти не можеш зустріти свободу сам на самОсь і яЗалишена у тиші

Ти здався у боюТи залишив мене позадуВсе, що зроблено - прощеноТи завжди будеш моїмЯ знаю глибоко всерединіВсе, що зроблено - прощено

Я відчуваю себе загубленою з того часу, як ти пішовЧому я не перед тобою?Чому доля обдурила мене?Все виявилось таким неправильнимЧому ти не залишиш мене у тиші?

Ти здався у боюТи залишив мене позадуВсе, що зроблено - прощеноТи завжди будеш моїмЯ знаю глибоко всерединіВсе, що зроблено - прощено

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Forgiven di Within Temptation. O il testo della poesie Forgiven. Within Temptation Forgiven testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Forgiven senso.