Within Temptation "Forgiven" Слова песни

Опростен

Within Temptation - Простено

Не можах да те накарам да не тръгваш.Толкова те обичам и това наранява душата ми.Можеш ли да ми простиш, че опитах отново?Твоето мълчание ме кара да затаявам дъх.А времето тече.

Толкова дълго опитвах да те защитя от света.Но ти така и не успя свободно, да се изправиш лице в лице

със самия себе си.А аз съм тукИзоставена в тишината

Ти отказа да се бориш.Остави ме зад себе си.Всичко сторено е простено.Ти винаги ще бъдеш мой.Дълбоко в себе си знам,че всичко сторено е простено.

Гледам как облаците се разпръсват.Слънцето все още не може да стопли лицето ми.Знам, че е било писано да стане така.Ти търсеше великото бягство,за да прогониш демоните.

Толкова съм отчаяна, откакто си отиде.Защо не аз, преди теб?Защо съдбата ме измами?Всичко се обърна наопаки.Защо ме изостави в тишината?

Συγχωρεμένος

Μη μπορώντας να σε σώσω απ'την αρχήΣ'αγαπώ τόσο που πληγώνει τη ψυχή μουΜπορείς να με συγχωρέσεις που ξαναπροσπαθώ ;Η σιωπή σου με κάνει να κρατώ τη πνοή μουΌλος ο χρόνος σε έχει προσπεράσει

Οοο, τόσο καιρό προσπαθούσα να σε προστατέψω απο τον κόσμοΟοο,δεν θα μπορούσες να υποδεχτείς την ελευθερία μόνος σουΕδώ είμαιΠαρατημένη στη σιωπή

Παράτησες τη μάχηΜε άφησες πίσωΌ,τι έχει γίνει είναι συγχωρεμένοΘα είσαι για πάντα δικός μουΞέρω κατά βάθοςΌλα όσα έγιναν είναι συγχωρεμένα

Παρακολούθησα τα σύννεφα να απμακρύνονταιΑκόμη ο ήλιος δεν μπορεί να ζεστάνει ο πρόσωπό μουΞέρω πως ήταν προορισμένο να πάει στραβάΕσύ έψαχνες τη μεγάλη δραπεύτευσηΓια να διώξεις τους δαίμονές σου μακριά

Οοο, τόσο καιρό προσπαθούσα να σε προστατέψω απο τον κόσμοΟοο,δεν μπορείς να υποδεχτείς την ελευθερία μόνος σουΕδώ είμαιΠαρατημένη στη σιωπή

Παράτησες τη μάχηΜε άφησες πίσωΌ,τι έχει γίνει είναι συγχωρεμένοΘα είσαι για πάντα δικός μουΞέρω κατά βάθοςΌλα όσα έγιναν είναι συγχωρεμένα

Είμαι τόσο χαμένη απο την ώρα που έφυγεςΓιατί όχι εγώ πρίν απο 'σένα ;Γιατί η μοίρα με εξαπάτησε ;Όλα αποδείχθηκαν τόσο λάθοςΓιατί με άφησες στη σιωπή ;

Παράτησες τη μάχηΜε άφησες πίσωΌ,τι έχει γίνει είναι συγχωρεμένοΘα είσαι για πάντα δικός μουΞέρω κατά βάθοςΌλα όσα έγιναν είναι συγχωρεμένα

diampuni

Tidak bisa Simpan Anda dari awal Cinta kasih sakit jiwaku Dapatkah Anda memaafkan saya untuk mencoba lagi? Diam Anda membuat UKM tahan napas Sepanjang waktu telah berlalu Anda denganOh, begitu lama saya sudah mencoba untuk melindungi Anda dari duniaOh, Anda tidak bisa menghadapi kebebasan sendiri Di sini saya Kiri diamAnda menyerah pertarungan Kau meninggalkan aku di belakang Semua yang dilakukan diampuni Anda akan selalu menjadi milikku Aku tahu jauh didalam Semua yang dilakukan diampuniAku melihat awan melayang pergi Masih matahari tidak dapat menghangatkan wajah saya, saya tahu itu ditakdirkan untuk pergi salah Anda sedang mencari great escape Untuk mengejar setan Anda pergi Oh, jadi aku rindu aku sudah mencoba untuk melindungi Anda dari dunia Oh, Anda tidak bisa menghadapi kebebasan sendiri Di sini saya Kiri diam Anda menyerah melawan Kau meninggalkan aku di belakang Semua yang dilakukan diampuni Anda akan selalu menjadi milikku Aku tahu jauh di dalam Semua yang dilakukan diampuni Aku sudah jadi hilang karena Anda sudah Mengapa tidak saya sebelum Anda? Mengapa nasib menipuku? Semuanya ternyata begitu salah Mengapa kau tinggalkan aku dalam diam? Anda menyerah melawan Kau meninggalkan aku di belakang Semua yang dilakukan diampuni Anda akan selalu menjadi milikku Aku tahu jauh di dalam Semua yang dilakukan diampuni

Iertat

Nu te-am putut salva de la începutTe iubesc aşa de mult încât mă doare sufletulMă poţi ierta pentru că am încercat din nou?Tăcerea ta mă face să-mi ţin respiraţiaTot timpul a trecut pe lângă tine

Oh, am încercat atâta timp să te protejez de lumeOh, n-ai putut să înfrunţi libertatea de unul singurIată-mă aici,Părăsită şi uitată

Ai renunţat să mai lupţiM-ai lăsat în urmăToate faptele sunt iertateVei fi mereu al meuŞtiu în adâncul sufletului meu,Că toate faptele sunt iertate

Am privit norii plutind în depărtareŞi totuşi, soarele nu mi-a putut încălzi chipulŞtiu că a fost menit ca lucrurile să meargă prostCăutai să-ţi plănuieşti marea evadare,Să-ţi alungi demonii.

Oh, am încercat atâta timp să te protejez de lumeOh, n-ai putut să înfrunţi libertatea de unul singurIată-mă aici,Părăsită şi uitată

Ai renunţat să mai lupţiM-ai lăsat în urmăToate faptele sunt iertateVei fi mereu al meuŞtiu în adâncul sufletului meu,Că toate faptele sunt iertate

Sunt atât de pierdută de când ai plecatDe ce n-am murit eu înaintea ta?De ce m-a păcălit soarta?Lucrurile s-au aranjat atât de nepotrivitDe ce m-ai părăsit şi m-ai uitat?

Ai renunţat să mai lupţiM-ai lăsat în urmăToate faptele sunt iertateVei fi mereu al meuŞtiu în adâncul sufletului meu,Că toate faptele sunt iertate

Affedilmiş

seni en başından kurtaramadımseni seviyorum bu yüzden de bu canımı yakıyorbeni tekrar denediğim için affedebilir misin?sessizliğin nefesimi tutmama sebep oluyortüm o zamanlar yanından geçip gitti

ooo, çok uzun zaman seni dünyadan korumaya çalıştımooo, kendi başına özgürlüğe göğüs geremedinişte buradayımsessizliğin içine terkedilmiş bi halde

savaşmaktan vazgeçtinbeni arkada bıraktınyapılan herşey affedildiher zaman benim olacaksıniçten içe bunu biliyorumyapılan herşey affedildi

bulutların uzaklara sürüklenmesini izledimhâlâ güneş yüzümü ısıtamıyorbiliyorum kötü gitmesi yazılmış kaderesen en büyük kaçışı bekliyorduniblislerini başından kovalamak için

ooo, çok uzun zaman seni dünyadan korumaya çalıştımooo, kendi başına özgürlüğe göğüs geremedinişte buradayımsessizliğin içine terkedilmiş bi halde

savaşmaktan vazgeçtinbeni arkada bıraktınyapılan herşey affedildiher zaman benim olacaksıniçten içe bunu biliyorumyapılan herşey affedildi

gittiğinden beri o kadar kayıbım kineden senden önce ben değildim?ecel neden bana ihanet etti?herşey o kadar ters yüz oldu kineden beni sessizliğin içinde bıraktın?

savaşmaktan vazgeçtinbeni arkada bıraktınyapılan herşey affedildiher zaman benim olacaksıniçten içe bunu biliyorumyapılan herşey affedildi