Sting "The book of my life" testo

Traduzione in:elrosrtr

The book of my life

Let me watch by the fire and remember my daysAnd it may be a trick of the firelightBut the flickering pages that trouble my sightIs a book I'm afraid to write

It's the book of my days, it's the book of my lifeAnd it's cut like a fruit on the blade of a knifeAnd it's all there to see as the section revealsThere's some sorrow in every life

If it reads like a puzzle, a wandering mazeThen I won't understand 'til the end of my daysI'm still forced to remember,Remember the words of my life

There are promises broken and promises keptAngry words that were spoken, when I should have weptThere's a chapter of secrets, and words to confessIf I lose everything that I possessThere's a chapter on loss and a ghost who won't dieThere's a chapter on love where the ink's never dryThere are sentences served in a prison I built out of lies.

Though the pages are numberedI can't see where they leadFor the end is a mystery no-one can readIn the book of my life

There's a chapter on fathers a chapter on sonsThere are pages of conflicts that nobody wonAnd the battles you lost and your bitter defeat,There's a page where we fail to meet

There are tales of good fortune that couldn't be plannedThere's a chapter on god that I don't understandThere's a promise of Heaven and Hell but I'm damned if I see

Though the pages are numberedI can't see where they leadFor the end is a mystery no-one can readIn the book of my life

Now the daylight's returningAnd if one sentence is trueAll these pages are burningAnd all that's left is you

Though the pages are numberedI can't see where they leadFor the end is a mystery no-one can readIn the book of my lïfe

Hayatımın Kitabı

Ateşin başında oturup geçmiş günlerimi anıyorumVe bu alevlerin bir oyunu olabilirAma görüşümü zorlayan titrek sayfalarYazmaya korktuğum bir kitaptan

Bütün günlerimin kitabı bu, hayatımın kitabıMeyve gibi kesilmiş bir bıçaklaVe her şey açıkça görünüyor bu bölümdeHer hayatta biraz hüzün var

Bulmaca gibi okuması, hayret verici bir labirentÖmrümün sonuna kadar anlamayacağımYine de hatırlamaya mecburumHayatımın sözlerini

Tuttuğum sözler var, bozduklarım daGözyaşı dökmem gerekirken, öfkeyle söylediğim sözler varSırlara ait bir bölüm var, itiraf edilecek sözler varVe eğer sahip olduğum her şeyi kaybedersemKayıplara ait bir bölüm var, ve ölmeyen bir hayaletSevgiye ait bir bölüm var, mürekkebi hiç kurumuyorYalanlardan kurduğum hapishanemde geçirilmiş hükümler

Sayfalar sayılı olsadaNereye götürdüklerini göremiyorumSon kimsenin okuyamadığı bir gizem çünküHayatımın kitabında

Babalara ait bir bölüm var, ve oğullaraKimsenin kazanmadığı çatışma sayfaları varKaybettiğin savaşlar ve acı yenilgiler var,Birbirimizi bulmayı başaramadığımız bir sayfa var

Planlanamayacak kadar iyi şans masalları varTanrıya ait bir bölüm var anlamadığımCennet ve cehennem vaadi var ama görürsem zaten lanetlenmişim

Sayfalar sayılı olsadaNereye götürdüklerini göremiyorumSon kimsenin okuyamadığı bir gizem çünküHayatımın kitabında

Şimdi gün ışığı geri dönüyorVe eğer bir cümle doğruysaBütün bu sayfalar yanıyorGeriye kalan tek şey sensin

Sayfalar sayılı olsadaNereye götürdüklerini göremiyorumSon kimsenin okuyamadığı bir gizem çünküHayatımın kitabında

Qui è possibile trovare il testo della canzone The book of my life di Sting. O il testo della poesie The book of my life. Sting The book of my life testo.