Ljubavi
Ljubavi, u mome srcu postoji,mesto gde nikada ne idem, tamo spavaš..Ljubavi, koliko treba mi vremena,koliko da te zaboravim, kad mi fališ...
Prošli su Aprili, k'o vozovi kad prođu,izgledalo je da je gotovo.Postoje mnoga mesta na kojim nismo bili,a neko te je drugi odveo.
Ref.Ljubavi, mi smo mnogo toga hteli zajedno,samo ovo nismo smeli, nikada..nije smelo da se desi,da ja tebe, a ti mene izgubiš.
Ljubavi, da imaš nekog ja znao bih,još uvek mogu da osetim, jer si moja..Ljubavi, u mome srcu postoji,mesto gde nikad ne zalazim, tamo spavaš..
Prošli su Aprili, k'o vozovi kad prođu,izgledalo je da je gotovo.Postoje mnoga mesta na kojim nismo bili,a neko te je drugi odveo.
Ref.
Da ti mene, a ja tebe izgubim...
Moje Láska
Moje láska je v mém srdciMísto, kam vůbec nechodím, tam spíšLásko moje, kolík času je potřeba,abych na tebe zapomenul, když mi tolik scházíš
Prošel další duben, jako projíždějí vlakya zda se, že vše skončiloExistuje mnoho míst, kde jsme nebyliA někdo jiný tě tam odvedl
Lásko moje, tehdy jsme toho hodně chtělispolu, jen jsme se neodvážiliNikdy se nemělo státto, že já tebe a ty mne ztratíšto, že já tebe a ty mne ztratíš
Lásko moje, kdybys někoho měla, věděl bych o tomStále tě cítím protože jsi mojeMoje láska je v mém srdciMísto, kam vůbec nechodím, tam spíš
Prošel další duben, jako projíždějí vlakya zda se, že vše skončiloExistuje mnoho míst, kde jsme nebyliA někdo jiný tě tam odvedl
Lásko moje, tehdy jsme toho hodně chtělispolu, jen jsme se neodvážiliNikdy se nemělo státto, že já tebe a ty mne ztratíš
Lásko moje, tehdy jsme toho hodně chtělispolu, jen jsme se neodvážiliNikdy se nemělo státto, že já tebe a ty mne ztratíšto, že ty mne já tebe a ztratím.
Amore
Amore, nel mio cuore esisteun posto dove non vado mai, lì dormiAmore, quanto tempo mi serve,quanto per dimenticarti, quando mi manchi
Sono passati i mesi di Aprile, come quando passano i treni,è sembrato che fosse finitoEsistono tanti posti nei quali non siamo statima qualcun altro ti ci ha portato
Rit.Amore, noi volevamo talmente tante cose assieme,solo questo non avremmo mai dovutonon sarebbe mai dovuto accadere,che io te e tu me perdessi
Amore, se avessi qualcuno io lo saprei,ancora lo posso sentire perchè sei miaAmore, nel mio cuore esisteun posto nel quale non mi pento mai, lì dormi
Sono passati i mesi di Aprile, come quando passano i treni,è sembrato che fosse finitoEsistono tanti posti nei quali non siamo statima qualcun altro ti ci ha portato
Rit.
che tu me ed io te perdessi
Любове моя
Любове моя, у моєму серці існуємісце, куди ніколи не заходжу, − там спиш тиЛюбове моя, скільки ж треба мені часу,скільки, щоб тебе забути, коли мені тебе бракує.
Промайнули квітні, як проходять потяги,Виглядало так, наче все пропало.Існує багато місць, де ми з тобою не були,Але хтось інший тебе туди відвів.
Любове моя, ми багато всього хотілиразом, тільки цього ми не повинні були допуститиНіколи не повинно було статися,щоб я тебе, а ти мене втратилащоб я тебе, а ти мене втратила
Любове моя, якби ти мала когось, я б про це знав,Я все ще можу відчувати тебе, бо ти моя.Любове моя, у моєму серці існуємісце, куди я ніколи не заходжу, там спиш ти
Промайнули квітні, як потяги проходять,Виглядало так, наче все пропало.Існує багато місць, де ми з тобою не були,Але хтось інший тебе туди відвів
Любове моя, ми багато всього хотілиразом, тільки цього ми не повинні були допуститиНіколи не повинно було статися,щоб я тебе, а ти мене втратила
Любове моя, ми багато всього хотілиразом, тільки цього ми не повинні були допуститиНіколи не повинно було статися,щоб я тебе, а ти мене втратилащоб ти мене, а я тебе втратив