Dxam morrê ta sonhaNa sombra di odjo magoadoDuma pequena gentilDi corpo perfumado
Assim dxam morrê ô florNa sombra di bo odjinhoDxam morrê ta sonhaAssim c’ma pomba na sê ninho
Si pomba é feliz na sê ninhoA mim também mi é felizNa sombra di odjo ma carinhoDi Miss Perfumado
Lass mich sterben beim Traumim Schatten von wehmütigen Augeneiner liebreizenden Schönenmit wohlriechenden KörperSo lass mich sterben oh Blumeim Schatten deiner lieben AugenLass mich sterben beim Traumso wie die Taube in ihrem NestWenn die Taube glücklich ist in ihrem Nestbin auch ich genauso glücklichin Schatten der Augen voller Liebevon Miss Perfumado
Lasciami morire sognandoall’ombra dei tuoi occhi tristigiovane donna gentiledal corpo profumato.
Lasciami così morire, o fiore,nell’ombra dei tuoi occhi bellilasciami morire sognandocome una colomba nel proprio nido.
Come la colomba è felice nel suo nido,anch’io sono felicenell’ombra dei tuoi occhi, mia amataRagazza Profumata.
Deixa-me morrer sonhandona sombra dos olhos magoadosduma menina gentilde corpo perfumadoDeixa-me morrer assim, ó florna sombra dos teus olhinhosDeixa-me morrer sonhandocomo a pomba no seu ninhoSe a pomba é feliz no seu ninhoAssim também eu sou felizNa sombra do olho mais o carinhoda Miss perfumada.