Amália Rodrigues "Fado Portugues" testo

Fado Portugues

que, estando triste, cantava,que, estando triste, cantava.O Fado nasceu um dia,quando o vento mal buliae o céu o mar prolongava,na amurada dum veleiro,no peito dum marinheiroque, estando triste, cantava,que, estando triste, cantava.

Ai, que lindeza tamanha,meu chão , meu monte, meu vale,de folhas, flores, frutas de oiro,vê se vês terras de Espanha,areias de Portugal,olhar ceguinho de choro.

Na boca dum marinheirodo frágil barco veleiro,morrendo a canção magoada,diz o pungir dos desejosdo lábio a queimar de beijosque beija o ar, e mais nada,que beija o ar, e mais nada.

Mãe, adeus. Adeus, Maria.Guarda bem no teu sentidoque aqui te faço uma jura:que ou te levo à sacristia,ou foi Deus que foi servidodar-me no mar sepultura.

Ora eis que embora outro dia,quando o vento nem buliae o céu o mar prolongava,à proa de outro veleirovelava outro marinheiro

Fado portoghese

Il Fado nacque un giorno,in cui il vento appena soffiavae il cielo si fondeva col mare,sulla murata di un veliero,nel petto di un marinaioche, malinconico, cantavache, malinconico, cantava

Ah, che immensa bellezza,la mia terra, il mio monte, la mia valledelle foglie, dei fiori, dei frutti doratiguarda se riesci a vedere le terre della Spagnale spiagge del PortogalloLa vista annebbiata dal pianto

Nella bocca di un marinaiodi un fragile velieromuore la triste canzonedice il risvegliarsi dei desideridelle labbra che bruciano di baciche baciano l'aria, e niente di piùche baciano l'aria, e niente di più

Madre, addio. Addio, Maria.Ricorda beneche io qui ti faccio un giuramento:o ti porterò in chiesao sarà stato il Dio che servoa darmi sepoltura in mare.

Ecco che ora è finito un altro giorno,in cui il vento non soffiavae il cielo si fondeva col mare,sulla prua di un altro veliero,un altro marinaio faceva la guardia,che, malinconico, cantava,che, malinconico, cantava.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Fado Portugues di Amália Rodrigues. O il testo della poesie Fado Portugues. Amália Rodrigues Fado Portugues testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Fado Portugues senso.