National Anthems & Patriotic Songs "Haitian National Anthem" testo

Traduzione in:enfr

Haitian National Anthem

Pou Ayiti peyi Zansèt yoSe pou n mache men nan lamenNan mitan n pa fèt pou gen trètNou fèt pou n sèl mèt tèt nouAn nou mache men nan lamenPou Ayiti ka vin pi bèlAn nou, an nou, met tèt ansanmPou Ayiti onon tout Zansèt yo.

Pou Ayiti onon Zansèt yoSe pou n sekle se pou n planteSe nan tè tout fòs nou chitaSe li k ba nou manjeAnn bite tè, ann voye wouAk kè kontan, fòk tè a bay.Sekle,wouze, fanm kou gasonPou n rive viv ak sèl fòs ponyèt nou.

Pou Ayiti ak pou Zansèt yoFo nou kapab vanyan gasonMoun pa fèt pou ret avèk mounSe sa k fè tout Manman ak tout PapaDwe pou voye Timoun lekòlPou yo aprann, pou yo konnenSa Tousen, Desalin, Kristòf, PetyonTe fè pou wet Ayisyen anba bòt blan.

Pou Ayiti onon Zansèt yoAnn leve tèt nou gad anlèPou tout moun, mande Granmèt laPou l ba nou pwoteksyonPou move zanj pa detounen nPou n ka mache nan bon chimenPou libète ka libèteFòk lajistis blayi sou peyi a.

Nou gon drapo tankou tout Pèp.Se pou n renmen l, mouri pou li.Se pa kado, blan te fè nouSe san Zansèt nou yo ki te koulePou nou kenbe drapo nou woSe pou n travay met tèt ansanm.Pou lòt, peyi, ka respekte lDrapo sila a se nanm tout Ayisyen.

The Song of Dessalines (Haitian National Anthem)

For Haiti, the Country of the AncestorsWe must walk hand in handThere must not be traitors among usWe must be ourselves's unique master.Let's walk hand in handFor Haiti can be more beautiful.Let us put our heads togetherTo Haiti on behalf of all her ancestors.

For Haiti on the behalf of the AncestorsLet us mow, let us sowLet us sit in the soil's strengthIt has given us foodIn stumbled ground sends wheelsWith joy must provide groundMow, water, women and menMust we come to live only by our arms' strength.

For Haiti and for the AncestorsWe must be courageousPeople are not born to serve othersThat is why all mothers and all fathersNeed to send children to schoolTo learn to knowWhat Toussaint, Dessalines, Christophe, PetionDid to take Haitians from under the white's rope.

For Haiti on the behalf of the AncestorsLet us raise our head and look aboveFor everyone to ask the LordTo grant us protectionFor bad angels we divertedFor we will march in the right pathFor liberty be libertyMay justice spread over the country!

We have a flag like all peopleLet us love it, die for itIt was not a gift from the whitesIt was our Ancestors blood that was shedTo hold our flag highLet us work together and focusFor other countries to respect itThis flag is the soul of every Haitian.

Qui è possibile trovare il testo della canzone Haitian National Anthem di National Anthems & Patriotic Songs. O il testo della poesie Haitian National Anthem. National Anthems & Patriotic Songs Haitian National Anthem testo.