Bleeding Love
Closed off from loveI didn't need the painOnce or twice was enoughAnd it was all in vainTime starts to passBefore you know it you're frozen
But something happened for the very first time with youMy heart melted to the ground, found something trueAnd everyone's looking round thinkinG i'm going crazy
But I don't care what they say,I'm in love with you,They tried to pull me away,But they don't know the truth,My heart's crippled by the vein that I keep on closing
You cut me up and Ikeep bleeding,I keep keep bleeding love,I keep bleeding,I keep keep bleeding love,Keep bleeding,Keep keep bleeding love,You cut me up
Trying hard not to hear but they talk so loudThey pissing sounds fill my ears try to fill me with doubtLet them know that the goal is to keep me from falling
But nothing's greater than the rest that comes with your embraceIn this world alone the loneliness I see your faceYet everywhere around me everyone thinks I'm going crazy
But I don't care what they say,I'm in love with you,They tried to pull me away,But they don't know the truth,My heart's crippled by the vein that I keep on closing
You cut me up and Ikeep bleeding,I keep keep bleeding love,I keep bleeding,I keep keep bleeding love,Keep bleeding,Keep keep bleeding love,You cut me up
and it's draining out of meoh they find it hard to believei'll be wearing these scars for everyone to see
I don't care what they say,I'm in love with you,They tried to pull me away,But they don't know the truth,My heart's crippled by the vein that I keep on closing
Ooh you cut me up and IKeep bleeding andI keep keep bleeding love,Keep bleeding,Keep keep bleeding love,Keep bleeding, keep keep bleeding love
Ooh you cut me up and IKeep bleeding andI keep keep bleeding love,Keep bleeding,Keep keep bleeding love,Keep bleeding, keep keep bleeding love
Oh you cut me open andI keep bleeding keep keep bleeding love.
الحب النازف
أغلقت قلبي من الحبلم أعد أريد الألممرة أو مرتين تكفيوكلها كانت بلا فائدةالوقت بدأ يمضيوقبل أن تدري، تتجمد
شئ ما حدث للمرة الأولى معكقلبي ذاب إلى الأرض ووجد شيئا حقيقياوكل من حولي ينظر إلي يظن بأني قد جننت
ولكني لا أكترث بما يقولونأنا واقعة في حبكيحاولون إثنائيولكنهم لا يعرفون الحقيقةقلبي مشلول بسبب الوريد الذي أغلقته
قمت بفتحه وأنااستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأنت فتحته
أحاول بشدة عدم الاستماع ولكن صوتهم عالييملأون آذاني بكلماتهم ليملأوني بالشكدعهم يعلمون بأن الهدف هو حمايتي من السقوط
ولكن لاشئ أعظم مما يأتي بعد عناقكأرى وجهك فقط في هذا العالموكل من حولي ينظر إلي يظن بأني قد جننت
ولكني لا أكترث بما يقولونأنا واقعة في حبكيحاولون إثنائيولكنهم لا يعرفون الحقيقةقلبي مشلول بسبب الوريد الذي أغلقته
قمت بفتحه وأنااستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأنت فتحته
وهو ينزف منيويجدون من الصعب التصديقأني سألبس هذه الندوب لكل شخص أراه
ولكني لا أكترث بما يقولونأنا واقعة في حبكيحاولون إثنائيولكنهم لا يعرفون الحقيقةقلبي مشلول بسبب الوريد الذي أغلقته
قمت بفتحه وأنااستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأنت فتحته
قمت بفتحه وأنااستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبأستمر أنزفأنزف أنزف بالحبوأنت فتحته
Szerelmet vérezve
El voltam zárva a szerelemtől,Nem volt szükségem több fáldalomraEgyszer vagy kétszer épp elég volt belőleS az is mind hiába voltAz idő elkezd szaladni,És mielőtt észrevennéd, már meg is fagytál
De valami történt, mikor először találkoztam veledA szívem teljesen felolvadt (mert) valami őszintére találtÉs most mindenki, aki csak rámnéz, azt gondolja, megőrültem
De engem nem érdekel, mit mondanakMert beléd szerettemMegpróbálnak elszakítani tőledDe ők nem tudják az igazat, hogyA szívem lebénult, mert lezártam a hozzá vezető ereket
Te vágást ejetttél rajtam, és énEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetTe nyitottál fel
Erősen próbálok nem hallani, de olyan hangosan beszélnekAz idegesítő hangjuk megtölti a fülem és megpróbál kétségeket ébreszteni bennemHát gondolják csak, hogy a céljuk engem a zuhanástól megmenteni
De semmi sem hatalmasabb mint a megnyugvás, amikor a karjaidba zárszEzen a magányos világon csak a te arcodat látomTe mindenütt velem vagy és mindenki azt hiszi, megőrültem
De engem nem érdekel, mit mondanakMert beléd szerettemMegpróbálnak elszakítani tőledDe ők nem tudják az igazat, hogyA szívem lebénult, mert lezártam a hozzá vezető ereket
Te vágást ejetttél rajtam, és énEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetTe nyitottál fel
És csak ömlik ki belőlemOh ezt ők nehezen tudják elhinni(Ezért) Én úgy viselem majd ezeket a sebeket, hogy mindenki lássa
Engem nem érdekel, mit mondanakMert beléd szerettemMegpróbálnak elszakítani tőledDe ők nem tudják az igazat, hogyA szívem lebénult, mert lezártam a hozzá vezető ereket
Te vágást ejetttél rajtam, és énEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetEgyre csak vérzemEgyre csak vérzem a szerelmetTe nyitottál fel
Sanguinare amore
Tagliata fuori dall'amoreNon avevo bisogno del doloreUna o due volte era bastatoEd era stato tutto invanoIl tempo comincia a passarePrima che tu lo sappia sei congelato
Ma qualcosa è accaduto per la primissima volta con teIl mio cuore si è sciolto per terra, ho trovato qualcosa di veroE tutti si guardano intorno pensando che io stia impazzendo
Ma non mi importa quello che dicono,io sono innamorata di te,hanno cercato di allontanarmi,ma loro non sanno la verità,il mio cuore dalla vena che continuo a chiudere
Tu mi hai inferto un taglio e iocontinuo a sanguinare,io continuo continuo a sanguinare amore,io continuo a sanguinare,io continuo continuo a sanguinare amore,continuo a sanguinare,continuo continuo a sanguinare amore,mi hai inferto un taglio
Cerco invano di non sentirli ma parlano a voce altissimaI loro suoni irritanti mi riempiono le orecchie cercano di riempirmi di dubbiDitegli che lo scopo è impedirmi di precipitare
ma non c'è nulla che possa superare quello che succede nel tuo abbracciosola in questo mondo la solitudine vedo il tuo voltosei ovunque attorno a me tutti pensano che io stia impazzendo
Ma non mi importa quello che dicono,io sono innamorata di te,hanno cercato di allontanarmi,ma loro non sanno la verità,il mio cuore è indebolito dalla vena che continuo a chiudere
Tu mi hai inferto un taglio e iocontinuo a sanguinare,io continuo continuo a sanguinare amore,io continuo a sanguinare,io continuo continuo a sanguinare amore,continuo a sanguinare,continuo continuo a sanguinare amore,mi hai inferto un taglio
E sta stillando da meoh loro non riescono a crederciporterò queste ferite cosicché tutti lo possano vedere
Non mi importa quello che dicono,io sono innamorata di te,hanno cercato di allontanarmi,ma loro non sanno la verità,il mio cuore è indebolito dalla vena che continuo a chiudere
Ooh tu mi hai inferto un taglio e iocontinuo a sanguinare eio continuo continuo a sanguinare amore,continuo a sanguinare,continuo continuo a sanguinare amore,continuo a sanguinare, continuo continuo a sanguinare amore
oh mi hai inferto un taglio e iocontinuo a sanguinare eio continuo continuo a sanguinare amore,continuo a sanguinare,continuo continuo a sanguinare amore,continuo a sanguinare, continuo continuo a sanguinare amore
oh mi hai inferto un taglio e ioio continuo continuo a sanguinare amore