Vsyo chto bylo (Всё что было)
Встану у окна под вечер,В небе догорит закат.Ночь мои обнимет плечиТак же как притихший сад.Мне рассвет милей заката,Мне твой взгляд милее снов.Как рассвет ко мне когда-тоВдруг пришла твоя любовь
Всё что было,Всё что было,Всё что былоКак мгновение одно.Я хочу, чтоб время всё нам повторилоИ навеки сберегло.Всё что было,Всё что было,Всё что было –Светом на сердце легло.Я хочу, чтоб этим светом озарилоВсё что в тень ушло.
Над твоей запиской каждойДолго я сижу теперь.Я хочу, чтоб ты однаждыСнова постучал мне в дверь.Я хочу, чтоб ты вернулсяТы по-прежнему любим.Все мечты мои зовутсяТолько именем твоим.
Всё что было,Всё что было,Всё что былоКак мгновение одно.Я хочу, чтоб время всё нам повторилоИ навеки сберегло.Всё что было,Всё что было,Всё что было –Светом на сердце легло.Я хочу, чтоб этим светом озарилоВсё что в тень ушло.
Всичко което беше
Вечерта ще стоя до прозорецаЗалеза изгаря в небетоИ нощта ще прегърне раменете миТака както унила градина.Изгрева е по-прекрасен от залеза,Твоя поглед е по-скъп от една мечтаКато зората преди много времеВнезапно твоята любов дойде тук
Всичко което бешеВсичко което бешеВсичко което бешеКато един момент.И аз искам, времето да се върне назадИ завинаги пощадено.Всичко което беше,Всичко което беше,Всичко което беше -Като светлина която пада върху сърцето ми.Искам, тази светлина да изгрееВсичко което е отишло в сенките.
Над всяка твоя бележкаЩе седна за дълго време сегаВсичко което искам, че дори още веднъжТи отново почука на вратата ми.Всичко което искам, върни се при менТи винаги ще бъдеш моята любовВсичко мои мечти ще имат имеСамо твоето, само твоето
Всичко което беше,Всичко което беше,Всичко което бешеКато един момент.И искам, времето да се върне назадИ завинаги пощадено.Всичко което беше,Всичко което беше,Всичко което беше -Като светлина която пада върху сърцето ми.Искам, тази светлина да изгрееВсичко което е отишло в сенките
Minden, ami volt
Ülök az ablakban, este és nézek,És éget a naplemente.Az éjszaka öleli a vállaimatAhogy a kertet borítja.
A hajnal kedvesebb nekem, mint a naplementeA szemeid kedvesebb számomra, mint az álmok.Ahogy a hajnal hirtelen jön,Úgy jött, a szerelmed is.
Minden, ami volt,Minden, ami volt,Minden, ami volt,Olyan volt mint a pillanat.Azt akarom, hogy az idő mindent vissza hozzonÉs ez így is maradjon örökre.
Minden, ami volt,Minden, ami volt,Minden, ami volt.A szívembe hoztad a fénytÉs azt akarom, hogy életünk ragyogjonÉs minden árnyék ami borítja eltűnjön.
Minden egyes üzenetedre felettÉn hosszan habozok most.Szeretném még egyszerÚjból az én ajtót kopogtatnád.
Szeretném, ha visszajönnélMég mindig szeretlek.Minden álmomTéged hívogat.
Minden, ami volt,Minden, ami volt,Minden, ami volt,Olyan volt mint a pillanat.Azt akarom, hogy az idő mindent vissza hozzonÉs ez így is maradjon örökre.
Minden, ami volt,Minden, ami volt,Minden, ami volt.A szívembe hoztad a fénytÉs azt akarom, hogy életünk ragyogjonÉs minden árnyék ami borítja eltűnjön.
Все що було
Стану біля вікна під вечір,У небі догорить захід сонця.Ніч мої огорне плечі,Так само, як цей тихий садок.Для мене схід сонця милійше ніж захід,Для мене твій погляд милійше ніж сни.Неначе схід сонця до мене колисьРаптом прийшло твоє кохання.
Все що було,Все що було,Все що булоНеначе одна мить.Я хочу, щоб час все для нас повторив,І навіки зберіг.Все що було,Все що було,Все що було --Світлом на серце лягло.Я хочу щоб цим світлом осяялоВсе, що в тінь пішло.
Над кожною твоєю запискоюДовго я сиджу тепер.Я хочу, щоб одного разуЗнов постукав ти в мої двері.Я хочу, щоб ти повернувся,Ти для мене коханий, як і колись.Всі мрії мої зовутьсяТільки іменем твоїм.
Все що було,Все що було,Все що булоНеначе одна мить.Я хочу, щоб час все для нас повторив,І навіки зберіг.Все що було,Все що було,Все що було --Світлом на серце лягло.Я хочу щоб цим світлом осяялоВсе, що в тінь пішло.